Band: X

Seite: 729 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
Volkslieder 729
Ia sung, scu en frar, tgi ho angal
ena sora,
20 Ia dung spoot sen chella, ed en
oter l' angola.
14.
Bun de, bun onn,
Te plaidas lom,
E noua ist sto
Ed er schi di zupo?
5 Tgi glè lung tagnp,
Tgi te ist sto davagnt.
O cara, o bela,
Betg te smarveglia,
Tgi glè bagn gliunsch,
10 Ed ia vign betg tgunsch
Da colms e vals,
Dad ora stgeira.
I dat da far,
Co tras passar,
15 I dat lungas veias
E bunas ustareias
E star allegar
E custar daners.
O schi fiss tott navot,
20 Schi te, Mareia, n' am peglias
betg,
Schi te n' am vot piglier,
Schi lascha star,
Schi te, Mareia,
N' at viglia er betg ruir.
25 An Salogf magnsa,
Ed anseman stagnsa,
E dia ruiagnsa,
Tgi nus gida bagn.
E glion ruia,
30 Tgi glion er sado.
15.
Avant tgi lecr chel vigl,
Cun tott la roba lò,
Avant viglia chel giouen,
Tgi nè betg da co.
5 Avant tgi lecr chel vigl
Cun la si' barba grischa,
Avant viglia chel giouen,
Tgi no nianc ena tgamischa.
Avant tgi lecr chel vigl,
10 Tgi o set vatgas d' anvernar,
Avant viglia chel giouen,
Tgi no betg tga da star.
Avant tgi lecr chel vigl,
Cun tott la si robatscha,
15 Avant viglia chel giouen,
Angal cun la si bratscha.
16.
Anc chest on ed anc chest on,
Viglia star cun mats e mattangs,
E ve d' en otr' on cun omens e
dunangs.
Anc chest on ed anc chest on,
5 Vi purtar igl tschapel,
E ve d' en otr' on metter aint
igl anel.
Anc chest on ed anc chest on,
Vi metter aint igls mies corals
cotschens,
E ve d' en otr' on bever igl vegn
cotschen dellas nozas.
10 Anc chest on ed anc chest on,
Vi tgavar igl mies iert,
E ve d' en otr' on eir aint igl
desiert.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Volkslieder 729 <lb/>
Ia sung, scu en frar, tgi ho angal <lb/>
ena sora, <lb/>
20 Ia dung spoot sen chella, ed en <lb/>
oter l' angola. <lb/>
14. <lb/>
Bun de, bun onn, <lb/>
Te plaidas lom, <lb/>
E noua ist sto <lb/>
Ed er schi di zupo? <lb/>
5 Tgi glè lung tagnp, <lb/>
Tgi te ist sto davagnt. <lb/>
O cara, o bela, <lb/>
Betg te smarveglia, <lb/>
Tgi glè bagn gliunsch, <lb/>
10 Ed ia vign betg tgunsch <lb/>
Da colms e vals, <lb/>
Dad ora stgeira. <lb/>
I dat da far, <lb/>
Co tras passar, <lb/>
15 I dat lungas veias <lb/>
E bunas ustareias <lb/>
E star allegar <lb/>
E custar daners. <lb/>
O schi fiss tott navot, <lb/>
20 Schi te, Mareia, n' am peglias <lb/>
betg, <lb/>
Schi te n' am vot piglier, <lb/>
Schi lascha star, <lb/>
Schi te, Mareia, <lb/>
N' at viglia er betg ruir. <lb/>
25 An Salogf magnsa, <lb/>
Ed anseman stagnsa, <lb/>
E dia ruiagnsa, <lb/>
Tgi nus gida bagn. <lb/>
E glion ruia, <lb/>
30 Tgi glion er sado. <lb/>
15. <lb/>
Avant tgi lecr chel vigl, <lb/>
Cun tott la roba lò, <lb/>
Avant viglia chel giouen, <lb/>
Tgi nè betg da co. <lb/>
5 Avant tgi lecr chel vigl <lb/>
Cun la si' barba grischa, <lb/>
Avant viglia chel giouen, <lb/>
Tgi no nianc ena tgamischa. <lb/>
Avant tgi lecr chel vigl, <lb/>
10 Tgi o set vatgas d' anvernar, <lb/>
Avant viglia chel giouen, <lb/>
Tgi no betg tga da star. <lb/>
Avant tgi lecr chel vigl, <lb/>
Cun tott la si robatscha, <lb/>
15 Avant viglia chel giouen, <lb/>
Angal cun la si bratscha. <lb/>
16. <lb/>
Anc chest on ed anc chest on, <lb/>
Viglia star cun mats e mattangs, <lb/>
E ve d' en otr' on cun omens e <lb/>
dunangs. <lb/>
Anc chest on ed anc chest on, <lb/>
5 Vi purtar igl tschapel, <lb/>
E ve d' en otr' on metter aint <lb/>
igl anel. <lb/>
Anc chest on ed anc chest on, <lb/>
Vi metter aint igls mies corals <lb/>
cotschens, <lb/>
E ve d' en otr' on bever igl vegn <lb/>
cotschen dellas nozas. <lb/>
10 Anc chest on ed anc chest on, <lb/>
Vi tgavar igl mies iert, <lb/>
E ve d' en otr' on eir aint igl <lb/>
desiert. </body> </text></TEI>