<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Volkslieder 727 <lb/>
5 „Marusa, la mi tgera, via e lascham necr aint! <lb/>
Tgi sung er schi dei sto, tgi pudess esser schalo.“ <lb/>
„Schi te ist er schi dei sto, tgi te pudesses esser schalo, <lb/>
Schi giram a me la fideltad, <lb/>
Schi at viglia lascher nicr aint.“ <lb/>
10 „La fideltad girar, chegl n' at possa betg.“ <lb/>
„Schi vò er tar en' otra, tgi ella sarò da ties <lb/>
per.“ <lb/>
„O matta ist te orva, oder veist schiglio betg bagn? <lb/>
Sast betg, tge ouras glè da ecr a sagittar, <lb/>
La glioirs a sagittar; chellas en aint igl god, <lb/>
15 Ist er ena bela matta da salidar, <lb/>
Chegl an ist sur tot.“ <lb/>
12. <lb/>
a. <lb/>
Egn da Casti mi vot igl dar, <lb/>
En pi beal ed en tgearin. <lb/>
Alegramen, curascha, curascha. <lb/>
Egn da Casti na via betg, <lb/>
5 En Lombart na poss er betg. <lb/>
Alegramen, curascha, curascha. <lb/>
Egn da Brinzouls mi vot igl dar, <lb/>
En pi beal ed en tgearin. <lb/>
Alegramen, curascha, curascha. <lb/>
10 Egn da Brinzouls na via betg, <lb/>
En tgiroul na poss er betg. <lb/>
Alegramen, curascha, curascha. <lb/>
Egn d' Alvagni mi vot igl dar, <lb/>
En pi beal ed en tgearin. <lb/>
15 Alegramen, curascha, curascha. <lb/>
Egn d' Alvagni na via betg <lb/>
Bitschilos na poss er betg. <lb/>
Alegramen, curascha, curascha. <lb/>
Egn digl Bogn mi vot igl dar, <lb/>
20 En pi beal ed en tgearin. <lb/>
Alegramen, curascha, curascha. <lb/>
Egn digl Bogn na via betg, <lb/>
Ava marscha na poss er betg. <lb/>
Alegramen, curascha, curascha. <lb/>
25 Egn da Surava mi vot igl dar, <lb/>
Egn pi beal ed en tgearin. <lb/>
Alegramen, curascha, curascha. <lb/>
Egn da Surava mi via er bagn, <lb/>
Bergaria frestga, chegl ègl bagn. <lb/>
30 Alegramen curascha, curascha. <lb/>
b. <lb/>
Oina da Vaz mi vot te dar, <lb/>
Ina pi beala ed ina pi beuna. <lb/>
Oina da Vaz via betg, <lb/>
Angual cun buglia voiv' in betg. <lb/>
5 Alegramen, curascha. <lb/>
Oina da Lantsch mi vot te dar, <lb/>
Ina pi beala ed ina pi bauna, <lb/>
Oina da Lantsch via betg, <lb/>
Angual cun malauns voiv' in betg. <lb/>
10 Alegramen, curascha. <lb/>
Oina da Brinzeuls mi vot te dar, <lb/>
Ina pi beala ed ina pi beuna. <lb/>
Oina da Brinzeuls via betg, <lb/>
Angual con arveglia voiv' in betg. <lb/>
15 Alegramen, curascha. <lb/>
Oina da Surava mi vot te dar, <lb/>
Ina pi beala ed ina pi beuna, <lb/>
Oina da Surava via betg, <lb/>
Angual con fava voiv' in betg. <lb/>
20 Alegramen, curascha. </body> </text></TEI>
