<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 700 Rätsel <lb/>
48 Ena tgameischa cun betg ena cusadeira? <lb/>
Igl ov. <lb/>
49 Radond radondel <lb/>
Sainza ni ossa ni pel <lb/>
Cun rassa e tgameischa <lb/>
Sainza cusadeira? Igl ov. <lb/>
50 Pi cler tgi gl' è, e pi pac tg' ins vei? <lb/>
Igl faner, cura tgi glè fito igl fagn. <lb/>
51 Ia canosch ensatge, tgi crescha lung, stigl e totga betg la tera; <lb/>
sulet las sias larmas crodan giu sen chella? <lb/>
La candeila de glatsch ved igl tetg. <lb/>
52 Seis peis, dus tgeas, catter igls, dus mangs? <lb/>
Igl om a tgaval. <lb/>
53 Tgi ò igl cor ainten mez igl tgea? <lb/>
La testa de gibos. <lb/>
54 Egna vo ainten la mar alva e vign anor melna? <lb/>
La coca. <lb/>
55 Catter peis va ia e sa betg eir? <lb/>
La sotga. <lb/>
56 Vò a god e vign da god adegna dont della glianga, e vò sen <lb/>
ena claveglia e tai? La brunsegna. <lb/>
57 Igl voiv porta igl mort, ed igl mort seuna? <lb/>
La vatga cun stgella. <lb/>
58 Vo aint d' ena rosna neir e vign anor alv? <lb/>
Igl prer, tgi vo ainten disamber. <lb/>
59 Tgi e igl pli grond nar digl mund; lascha atras igl bien e salva <lb/>
la merda? Igl cheul. <lb/>
60 In om pintg, pintg cun in mantel blo; sch' ins peglia sen el, <lb/>
schi el tot schalo? Igl zucherhut. <lb/>
61 Tgi vò segl tgea? <lb/>
La gota. <lb/>
62 Tgi vò adegna e mai vign davent digl lia? <lb/>
L' oura. <lb/>
63 Radond radondel, sainza ni ossa ni pel, e catter tgavals en betg <lb/>
bungs da trer se per en mot ed ia port sainza fadeia? <lb/>
Igl canel feil. <lb/>
64 En frar ed ena sora, tgi satocan mang legn a loter? <lb/>
Igl croc e l' onza. <lb/>
65 En om vigl sen ena piza, ed ena donna viglia sen lotra piza, <lb/>
satocan mang, aber mai savesan? … <lb/>
Igl croc e l' onza. </body> </text></TEI>
