Band: X

Seite: 681 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
Sagen 681
levas far e sedemanar tgi pudessas pusar“, e serava puspe igl isch. Ossa
e chella tgesa en casaritsch e ruegna de miraglias e crappa.
107. Igls davos Paders a Riom.
Pi da bot niva er la pleiv de Riom pastorada da Paders. Igls davos
paders, tg' èn stos lò, en nias scatgias da noscha gliout. Comembers d' ena 5
tscherta famiglia „Brecher“ on digls veir crapplo dalla sulada giuador.
Igls paders, tgi èn nias trattos usche mal, òn profetizzo alla vischnanca de
Riom treis grondas disgraztgas e chegl tranter chellas egna ded' ava ed
egna de fi. Per preservar la si vischnanca dalla disgraztga ded ava, la
cala ins temeva, tgi savess nir caschunada antras igl ual, tgi corra tras 10
vischnanca, òn las femnas de Riom piglia se igl voct de recitar mintga
seira da rusara las litineias digls sogns. Chegl vign exercito anc oz andé.
108. La spada da Banadetg Funtanga.
La famiglia Funtanga a Salogf è stada anc tschentaners siva della
gloriousa battaglia della Tgalavagna an possess dell' arma, cun la cala igl 15
nos herox Banadetg Funtanga ò battia a lò per la libertad della patria.
Gl' era chegl en tarment grev spadung cun dobel tagliant. Cumpogns
giouens e ferms vevan da duvrar tots duas mangs, per manar chell' arma.
Per tema tgi chella venerabla memorgia digl sies antenat savess rivar an
mangs agls Franzos, on igls Funtangas digl taimp de l' invasiung franzosa 20
d' haveir laschea fabritgier londror cuntels.
109. Igls Franzos a Cunter.
Igls Franzos en rivos an Surses la dumengia della Passiung. A Cunter
vign chella celebrada festivmaintg. Da tottas vischnancas digl contuorn
gevigl a Cunter culla prozessiung. Grond pivel sa rimnava lò an baselgia 25
tar la messa gronda. — Durond chella funcziung seia nia clamo per baselgia
aint: „Igls Franzos reivan da Burvagn noadaint.“ Tot vegia banduno la
baselgia.
110. Igls Franzos a Riom.
A Riom vegian igls Franzos fatg igl biwac dafor vischnanca; lò seian 30
nidas purtadas notiers varsacantas calderas e luidas aint sur fi. Igls abitants
… purtavan notiers ruvagledas tgern setga, — schambungs etc. e seia
tot nia cotg giu ainten las calderas. En sulet om a Riom saveva ruschanar
franzos e vegia arranschea uscheia.
Igls suldos franzos spalavan malamaintg l' ossa.— Blera ossa niva 35
pattada davent cun vé anc en po d' tgern. Chegl vasevan igls abitants
anaveidas, ed igl numno franzos da Riom vegia ramartgea, tgi dessan doch
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Sagen 681 <lb/>
levas far e sedemanar tgi pudessas pusar“, e serava puspe igl isch. Ossa <lb/>
e chella tgesa en casaritsch e ruegna de miraglias e crappa. <lb/>
107. Igls davos Paders a Riom. <lb/>
Pi da bot niva er la pleiv de Riom pastorada da Paders. Igls davos <lb/>
paders, tg' èn stos lò, en nias scatgias da noscha gliout. Comembers d' ena 5 <lb/>
tscherta famiglia „Brecher“ on digls veir crapplo dalla sulada giuador. <lb/>
Igls paders, tgi èn nias trattos usche mal, òn profetizzo alla vischnanca de <lb/>
Riom treis grondas disgraztgas e chegl tranter chellas egna ded' ava ed <lb/>
egna de fi. Per preservar la si vischnanca dalla disgraztga ded ava, la <lb/>
cala ins temeva, tgi savess nir caschunada antras igl ual, tgi corra tras 10 <lb/>
vischnanca, òn las femnas de Riom piglia se igl voct de recitar mintga <lb/>
seira da rusara las litineias digls sogns. Chegl vign exercito anc oz andé. <lb/>
108. La spada da Banadetg Funtanga. <lb/>
La famiglia Funtanga a Salogf è stada anc tschentaners siva della <lb/>
gloriousa battaglia della Tgalavagna an possess dell' arma, cun la cala igl 15 <lb/>
nos herox Banadetg Funtanga ò battia a lò per la libertad della patria. <lb/>
Gl' era chegl en tarment grev spadung cun dobel tagliant. Cumpogns <lb/>
giouens e ferms vevan da duvrar tots duas mangs, per manar chell' arma. <lb/>
Per tema tgi chella venerabla memorgia digl sies antenat savess rivar an <lb/>
mangs agls Franzos, on igls Funtangas digl taimp de l' invasiung franzosa 20 <lb/>
d' haveir laschea fabritgier londror cuntels. <lb/>
109. Igls Franzos a Cunter. <lb/>
Igls Franzos en rivos an Surses la dumengia della Passiung. A Cunter <lb/>
vign chella celebrada festivmaintg. Da tottas vischnancas digl contuorn <lb/>
gevigl a Cunter culla prozessiung. Grond pivel sa rimnava lò an baselgia 25 <lb/>
tar la messa gronda. — Durond chella funcziung seia nia clamo per baselgia <lb/>
aint: „Igls Franzos reivan da Burvagn noadaint.“ Tot vegia banduno la <lb/>
baselgia. <lb/>
110. Igls Franzos a Riom. <lb/>
A Riom vegian igls Franzos fatg igl biwac dafor vischnanca; lò seian 30 <lb/>
nidas purtadas notiers varsacantas calderas e luidas aint sur fi. Igls abitants <lb/>
… purtavan notiers ruvagledas tgern setga, — schambungs etc. e seia <lb/>
tot nia cotg giu ainten las calderas. En sulet om a Riom saveva ruschanar <lb/>
franzos e vegia arranschea uscheia. <lb/>
Igls suldos franzos spalavan malamaintg l' ossa.— Blera ossa niva 35 <lb/>
pattada davent cun vé anc en po d' tgern. Chegl vasevan igls abitants <lb/>
anaveidas, ed igl numno franzos da Riom vegia ramartgea, tgi dessan doch </body> </text></TEI>