<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Sagen 659 <lb/>
ena tarribla seit.“ Sen chegl dei la mattatascha: „Schi te vol bever latg, <lb/>
schi glez via schon far neir, aber ava sunga betg bunga.“ „Bung, bung“ <lb/>
dei igl bab, „schi fo angal neir latg, ia sa schon bever latg.“ La mattatscha <lb/>
vo alloura ve dasper ena tschitga e fo enzatge, e co egl anschiet a corer <lb/>
latg bi avonda. Igl bab dumonda ella, ma co tgi ella setga far chegl. „O 5 <lb/>
la mi madretscha ò musso“ dei la feglia. Igl bab e ia a tgesa dabot ed <lb/>
ò detg er li si mamma, tge bealla dutregna, tgi la madretscha vegia <lb/>
musso li feglia. E la madema dutregna vev' ella musso a tots igls figliols <lb/>
e figliolas. <lb/>
Alloura oni fatg cunsegl, tge far per tgi vignan pi spert liberos da 10 <lb/>
chellas streias e striuns. Els on concludia da far mureir tots igls figliols <lb/>
e las figliolas della missuia entras taglier la avagna prinzipala e laschear <lb/>
corer or tot il sang. <lb/>
54. La streia da Tagn. <lb/>
Gl' era avant blears ons, scu tgi chels da Surava on scargea l' alp. 15 <lb/>
Els on er stuia passar tras Tagn cun chegl tgi l' alp e anc en toc <lb/>
davains aint a se. Co tot an egna egl sto co ena donna viglia ed ò vurdo <lb/>
tot la biestga. Ossa reivla nò tar ena gronda e bella trema. La viglia <lb/>
vò ve dasperas e streha chella e dei: „Chegl è ossa bagn en beal tier.“ <lb/>
La trema è aber crapada, avant tgi ella è stada a tgesa. Bi dalunga ò 20 <lb/>
la peal antschet a neir raplada, noua tgi la viglia veva tutgia aint, ed <lb/>
ella ò tgapo igl mal neir ed è sto fito. <lb/>
55. Igl strign da Schudem voi. <lb/>
Ina saira scheva in scheuen da Lain a tarmagl tar ina matta schu <lb/>
Zortan. La saira tard el turno anavos. Rivo si Lain Schudem voi vesa 25 <lb/>
el ina femna ainten in canteun. Piprest tga la femna veva vi igl nos <lb/>
scheuen, ella oida ainten in oter canteun. Uschoia ella oida ina troppa <lb/>
iadas pils canteuns antoarn, igl nos scheuen siu' ella, entochen el a cunaschi <lb/>
la femna. Bi daleunga stat la femna salda e guarda cun in per igls sigl <lb/>
nos scheuen, tga lez e prest do antoarn par spoira tema. La femna a 30 <lb/>
alleura schetsch ad el: „Scha ti vessas da schir or ad ansatgi tge tga <lb/>
ti veschas vi questa saira, scha vignas manizo, tga las gaglinas pon <lb/>
piclar soi. <lb/>
56. Scrivant Ansgiera, tgi niva or digl Bogn. <lb/>
Gl' era ena seira mechti tard, tgi scrivant Ansgiera da Surava niva 35 <lb/>
or digl Bogn. Scu tgi el è sto or circa meaz viadi, schi saint' el tot an <lb/>
en' eda betg gliunsch davent dad el ena gronda compagneia gliogt, tgi <lb/>
parevan de star fitg a legher. Chels givlavan e cantavan e tot en egna <lb/>
42* </body> </text></TEI>
