<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 656 Sagen <lb/>
vo el ve Spliatsch, en hof damanevel della tor, per gaffens e cun chels <lb/>
leva el darveir la porta e piglier or igl scazi. Turnond anavos catta el <lb/>
nign isch ple, schibagn tgi el saveva prezis, noua tgi chel sacattava. <lb/>
46. Igl buc da Splüdatsch. <lb/>
5 Agls Mulegns mantgeva ena seira d' aton ad ena famiglia igl buc. <lb/>
En mattatsch da quendisch ons niva tarmess a tschartger chel. Finalmantg <lb/>
reiva el er se tar la tor Splüdatsch, en lia noua tgi las tgoras dorman or <lb/>
gugent igl aton. <lb/>
Co observ' el igl buc starnia sen ena gronda chista da fer cun en <lb/>
10 matg clavs ainten buca. Tot clamar e sforz eran adumbaten, el era betg <lb/>
bung da rabatscher davent igl buc. Igl mat cloma agls Mulegns agit e <lb/>
rachinta tot. Ins era ferm perschuadia, tgi igl buc tgirava igl scazi, e <lb/>
blers sa fon se cunter la tor, betg per gidar davent igl buc, bagn aber per <lb/>
piglier ena bunga porziung digl scazi a tga. Rivos sen igl li cattan els <lb/>
15 ni buc ni stgaffa fer, tot era svania. <lb/>
46. Igls scazis da Splüdatsch. <lb/>
Gl' era ena clera seira d' aton, igl de de Sogn Giagl. Igl prer ed <lb/>
igl caloster de Sour eran er stos a purdananza a Beiva. La seira turnan <lb/>
els en po illuminos a tga. Sen igl viada discoran els sur dellas misergias <lb/>
20 digl taimp. Igl caloster fo attend, gnond or della paleis da Murmarera, <lb/>
igl prer, sen igls scazis della tor Splüdatsch. Tenor sies manaser pudessan <lb/>
chels esser schi gronds, tgi tot Surses vess avonda. Igl spiritual daclera <lb/>
d' esser bung de far compareir igl scazi, schi anavant scu igl caloster observa <lb/>
… exactamantg chegl, tgi el cumonda. Igl nos omet è naturalmantg <lb/>
25 ancletg, usche po el anc chesta seira davantar en retg om. Rivos sen igl <lb/>
li dasper la tor, scumonda igl prer tot discorer agl caloster; cass contrara <lb/>
seia sies ligier tot adumbaten. Igl caloster ampurmeta d' observar chegl <lb/>
exactamantg e daclera er, tgi el seia en om de curascha e tema navot. <lb/>
Co fo igl prer cun sies fist en rentg sen igl terratsch; peglia sies brevier <lb/>
30 ord gaglioffa ed antscheva a liger. Sieva haveir ligia di e lung saint ins <lb/>
dagliunsch ainten igl terratsch canera. I pareva scu ensatgi tirgess cadagnas <lb/>
ve per la sulada. Igl fracasch niva ve e pi damanavel. Igl prer ligiva <lb/>
ve e pi spert, grossas borlas da suadetsch crudavan giud sia fatscha. <lb/>
Anetgamantg stat avant els igl diavel cun en satg, tgi cuntigniva igl scazi. <lb/>
35 Igls sies igls sbrinzligivan fi ed el mussava ena terribla tscheira de gretta. <lb/>
Chegl era per noss caloster mengia bler ed el dat en bratg da tema. Cun <lb/>
chegl ansemen en diavel e scazi scumparias, sainza tg' igls noss dus possen <lb/>
piglier posses digl scazi. </body> </text></TEI>
