<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Priedi <lb/>
649 <lb/>
l' ossa de Gioseph: … quell' ossa ha faitg endament agli pievel l' infinita providienscha <lb/>
… de Diu. Prophetaverunt, quell' ossa ha cun ina viva eloquentia <lb/>
… añuntiau als Hebrærs ord tgei mal, che Dieus hagi liberau els; <lb/>
quell' ossa ha dau pardetgia della gronda buontat e misericordia de Diu. <lb/>
Bein faitg pia, o Moyses! che ti has mussau tonta honur e reverentia 5 <lb/>
all' ossa de Joseph. <lb/>
Eunc pli clar vesein nus, che las ss. Reliquias meretien veneratiun <lb/>
ord quei, che stat scrit ent îlg quart cudisch dils retgs, 13 cap. Eliseus <lb/>
quei grond prophet, entil qual il spirt d' Elias era dubliaus, fuva morts e <lb/>
satraus. il medem on rumpev en en la madema tiarra ina banda Moabiters, 10 <lb/>
… che figevan a tuts gronda tema. Grad lura eran certs, parigai de <lb/>
setrar in miert, els catten aber dagur ils Moabiters, betten bein prest il <lb/>
miert enten la Fossa, de Elisieus e sefan spert ord la purla. E tgei davent' <lb/>
ei? … Strusch ha il miert tuchau en l' ossa d' Elisæus, lev' el cun ina gada <lb/>
si de mort en vita. Mai fuss quei daventau, sch' ilg tgierp d' Elisæus fuss 15 <lb/>
bucca staus sointgs, cheutras, di S. Cyril, cheutras ha Dieus voliu mussar, <lb/>
ch' el hagi plischer de glorificar entras sia pussonza ils corps dils giests. <lb/>
Dapli legin nus ent il veder testament, che Dieus hagi sez satrau il tgierp <lb/>
de Moyses; per cheutras mussar, chel tegni era quel en honur. Ei quei <lb/>
aber daventau, sinaquei che Moyses vegni bucca adoraus dil pievel, sch' ei 20 <lb/>
sei ina clara enzeña, ch' il pievel d' Israel honorava e teneva schon aul da <lb/>
gliez temps ils corps dils soings. [f. 2a] E tgei ha Christus Jesus faitg cun <lb/>
quela femna, che carteva de poder vegnir libra de sia trista malsognia <lb/>
mo entras poder tocchar il siu vestgiu? ha el forza refatschau, che <lb/>
quei seigi cardienschas blauas, ne superstitiuns? Grad il contrari, el ha remunerau 25 <lb/>
… la confidonza de quela femna cun ad ella restituir la compleina <lb/>
… sanadat. Ne ha Dieus bucca sez confirmau, ch' ei seigi bein faitg <lb/>
de venerar les reliquias dils ss, cur ch' el ha schau tier, che mo la vestgiadira <lb/>
… de s. Paul ha liberau dad tuttas sorts malsognias, chitschau ora ils <lb/>
demunis, gie sco s. Chrysostem di perfin resuscitau ils morts en vita? Tgi 30 <lb/>
po pia cun raschun critisar la nossa confidonza, che nus chatholics vein sin <lb/>
las reliquias dils ssoing? Denter ils Kezers, ch' an snegau la veneratiun <lb/>
allas reliquias ei Emomius staus il emprim, suenter Marcion, ils Manicheers, <lb/>
… Julian Apostata, quels han suondau Luther e Calvin, et ils comembers <lb/>
… de Calvin han barschau a Poatu las reliquias de S. Hilari, a Lyon 35 <lb/>
de S. Irenæus, à Tour de S. Martin, e quels de Gedina han barschau glion <lb/>
1621, ch' eren eunc de gliez temps en nossa claustra. Tgei emproven aber <lb/>
quels cun lur sfarfatgia lischadadat de schar ora lur gritta sin ils morts? <lb/>
Tgei auctoritat ha Luther e Calvin cun resuscitar e resar ora faulsas doctrinas, <lb/>
ch' eren schon avon milli onns condemnadas, e tuttavia contrarias alla traditiun. 40 </body> </text></TEI>
