<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Sagen <lb/>
645 <lb/>
dasper la voja cun in pal smanaschant ainten mam, quigl prinzipalmaintsch <lb/>
durant notschs da cler glina. Blers de quels, tgi eran sfurzos ded oir da <lb/>
notsch a Sartons, untgeven or quel lia, pigleven ina voja pi leunga, per <lb/>
betg entupar quel sgarschaivel om, tgi tementava e stermentava mintga passant, <lb/>
er igl pi curascheus. Ossa da blers onns enna ves' in betg ple quella comparazieun. 5 <lb/>
… In carteva, tgi fess sto in spiert, tgi habitava da sche ainten las <lb/>
rosnas digl teuv. El daveva avair do fia agl god, per far la in pro per <lb/>
ses adiever. Per quel delict davev' el far penetienzia siua la mort sin igl <lb/>
lia digl malfatsch. Gle oss schon blers onns, tga nin vign ple disturbo de <lb/>
quel spiert. 10 <lb/>
6. La Tschalarera. <lb/>
Da taimp vigl existeva a Savognin ena scola d' unfants pitschens. <lb/>
Chella tg' instruiva senumnava Tschalarera ed era ena streia. Ella musava <lb/>
agls unfants de midar l' ora, far plover e far dar suglegl. <lb/>
7. Las stavleras. 15 <lb/>
Las stavleras roivan da notg si l' alp e fan in terribel sfarasem, coran <lb/>
e soltan entorn tigia d' alp. Ellas catschan la biestga giu digls stavels sper <lb/>
precipezgias voi, tg' in crai, tge tot sei' en tocs. Aber la damaun cattan igls <lb/>
fumegls d' alp puspe la biestga sigl plaz, enqual giedas cun strom da rois <lb/>
ainten igls pais. 20 <lb/>
8. Igl butatsch cun igls. <lb/>
Igl butatsch cun igls niva via ensatge scu fis en butatsch e chel saruclava <lb/>
… d' ena gronda sponda giu anfignen giudem e niva santia dantant en <lb/>
fracasch, scu nis scargea crappa. <lb/>
9. Igl butatsch cun igls e la streia. 25 <lb/>
Treis catscheders da Tinizung gevan se cuntar las aclas da Tinizung <lb/>
a tgatscha. Sen en li numno l' Anzagna onigl via, tgi ruclava giu d' ena <lb/>
sponda en butatsch cun igls. <lb/>
Egn de chels treis catscheders dei, tgi chegl seia igl miglar. El <lb/>
largia sen chegl en colp e sageta or en igl agl butatsch. Chel e ruclo 30 <lb/>
anavant giu pala sponda ed igls treis catscheders on continuo igl tur <lb/>
da tgatscha. Chel madem tgi veva sagiato or igl igl o gia en taimp <lb/>
siva da chegl d' ecr a Clavena cun igl bov par fregna. Segl viada savota <lb/>
el ena carmera e chella dumonda igl parmess da pudecr ecr cun el segl <lb/>
tgar. Igl om o chegl lubia e er fatg l' observaztgiung, tgi la femna era 35 <lb/>
angal cun en igl. Cura tgi la carmera era agl li distino, ella nida giu digl <lb/>
tgar angraztgiont fitg agl viturin per sia buntat ed er anc ragalo a chel <lb/>
ena gronda e bella tschinta cotschna da seida da metar anturn veta. Tott </body> </text></TEI>