<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> [Project dil bogn] <lb/>
645 <lb/>
D' il rest perdegia V. G. continuamein, che nus deien ver ferma fidonza <lb/>
… enconter El, e de tut schar sur' ad El, pertgei oz il di stopien ins <lb/>
tut far de scus, sch' in vegli far ensitgei de valer: … El selauda gie traso, <lb/>
ch' El hagi vendiu, e conprau funs, ed alps cun schi gron profit, saviu <lb/>
prender giu sumas, e far enprestar daners schi deventagiusamein, baghigiau 5 <lb/>
ora, e restaurau, ed aunc longiu Claustra, e Baselgias, mess tier tons vuts, <lb/>
sontgadats cun cafanuns, feinglis, e schumbers, ed orglas, e quei tut cun <lb/>
[f. 7b] siu stupent inschin de rogar, e sil davos aunc podiu obtener de <lb/>
S. Sontgiadat Papa quei gron Perdun, cun il qual nus tuts, mo viver <lb/>
endretg, e gudignar el, pudeien deventar figls de vart dretgia, e quei fatg 10 <lb/>
tut discusmein e persuls, & sche pia quei, ed auter alegau ei cordau ora <lb/>
aschi bein, cuschent e cooperont ils Religius lou tier, sche pertgei duessen <lb/>
Vossa Grazia buc esser ina ga cuntents cul temporal esser, e semeter sin <lb/>
far e schar far bunas ovras cul proxim, ch' ei il ver comond de Diu? … <lb/>
Sche tontas miraculusas ovras en deventadas cun quescher, e cooperar d' ils 15 <lb/>
Religius, e schar far vossa Grazia tgei, ch' ha plaschiu, sche pertgei duessen <lb/>
quels buns e humiliteivels Religius ver perds la confidonza tier v. G. ed <lb/>
esser deventai mo fravis … de deivets? <lb/>
Jou per in sun staus 13. ons sin Caplaniaetas, e de vossa Grazia <lb/>
survegniu ne gabla, ne tschadun, gie mo quei pauc, che iou vevel si dies, 20 <lb/>
e tonaton hai iou nuota fraviau. Co tschells han fatg, sai iou buc; quei <lb/>
denton sai iou dir, che quels, ils quals staten en Lur pli gronda favur, <lb/>
seien nuota stai d' ils menders mestergnes en quei grau. <lb/>
7. Sche tgi d' ils nos less ir en quei Desiert vit? Sch' el fuss bein <lb/>
lugaus, ed enplenius, ch' in lou pudess star comadeivlemein, <lb/>
sche suponess 25 <lb/>
iou, ch' in, e laut mass; mo schinavon che lou ei tut vit, e bia ruinau, <lb/>
ed in ha paucs auters aspects de ver, ca creatiras malsanetschas, e mendusas, <lb/>
… a las qualas in sto, per fin, servir si, sche sun iou mets persuas, <lb/>
che paucs catan queida ded ir lou. Mo nuotatonmeins eis ei, per ventira <lb/>
de Diu, silmeins in, sche gie de 64. ons vegladegna, che sesnuess aun 30 <lb/>
nuota ton de prender si quella caricatura, e seporsch' aunc aschia, ch' el <lb/>
vegli nuota garigiar, ne prender cun el, ca sias stiallas, ch' el ha entras <lb/>
siu spargn, ed enschin sevanzau sin Caplanias seculares, e la S. Benedicziun <lb/>
… de vossa Grazia Revendissima. [f. 8a] Cou pudess V. G. refatschar <lb/>
… a mi, sco sche iou fuss malcontents cun la vita claustrala, schinavon 35 <lb/>
che iou, en meia gronda vegladegna, vegli seschar en tons enbrugls de <lb/>
stentas, e breigias. Na, vossa Grazia, iou sun buca quei vegl, che sapi <lb/>
buca stimar il bien ruaus, ch' ei ad in tal aschi necessaris; mo lubeschien: <lb/>
tgei merit han ins avon Diu, sch' in vol mo passar sin pischad', e mel? <lb/>
Jou sun conventschius, che iou, en meia giuventegna, hagi fatg memia 40 </body> </text></TEI>
