<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> [Project dil bogn] 643 <lb/>
[f. 6a] 9. Nus setenin cun dretg e raschiun, ded esser … plantai … enten <lb/>
in stand il pli perfectg; pertgei sch' in vol esser ent il stand de la perfecziun, <lb/>
… ston ins dar si las vanadats d' il mun, e servir a Diu. Sche nus <lb/>
pia essen en quel, sche pertgei setenein nus aschi si, de procurar la gloria <lb/>
de Diu, ed il bein esser de nies proxim? Savein nus forza buca, che cur 5 <lb/>
che la carezia tschontschi, tutas autras vertits stopien quescher? <lb/>
10. Conportont a nies stand e caracter, duessen nus esser igl exemplar <lb/>
de tutas vertits; mo co terlischein nus, cur che nus figein tonta dificultat, <lb/>
savent, e podent, de sutvegnir a nies proxim en ses basegns spirituals, e <lb/>
temporals? 10 <lb/>
11. Mo ei quell' ovra pusseivla? Gie, ell' ei aschi pusseivla, sco ded <lb/>
oz segar, e demaun rislar. Mo co sa ell' esser pusseivla, sch' in dat ne <lb/>
faulsch, ne risti ente maun al luvrer? Tgei raschiun han ins de dir: Glei <lb/>
bucca pusseivel, sch' in lai gnanc enprovar de far pusseivel? Cun schar <lb/>
enprovar piard' in gie nuot, in sevonza gie la sustentaziun d' in Conventual, 15 <lb/>
e sch' ella vegniss pusseivla, sche tgei gudigniass in buc? Sil meins la <lb/>
bun' afecziun, il merit dell' ovra, ed auter bien. <lb/>
Obiecziuns. … … <lb/>
1. Volt ins forza dir, ch' ensitgi pudessi enpedir quell' ovra? Na negin; <lb/>
pertgei afons de Cumin essen nus, spirituals essen nus, retscheiver, e 20 <lb/>
salvar il bien, ed excerzitar las ovras de la misericordia pudein nus, star <lb/>
en nossas casas, e far Messa en nossas baselgias pudein nus, d' il rest tgi <lb/>
ha de commandar sin noss beins, e nossas persunas auter, ca la Sacra <lb/>
Sede, sche la Vischnaunca de Sumvitg ei cun nus? … Senza che nus etsi instigain <lb/>
… enconter nus etsi, sche sa negin, quei vol dir: cun raschiuun esser 25 <lb/>
enconter nus. Dieus nus po pertgiri de tala tschocadat, mo arivass quella, <lb/>
sche ve, ed aunc ina ga - ve - a quel, ch' ei la quolpa de quella. <lb/>
2. Tgi, e co volten ins star nounavon de rabitschar ensemen ver <lb/>
4 — 5 milli, che la gleut ei schi paupra, ed ils ons schi malgartiai? <lb/>
[f. 6b] A Dieus ei tut posseivel, el vol, ch' in fetschi bunas ovras; 30 <lb/>
sche pertgei dubiten ins de sia assistientscha lou tier? Seien la gleut, ed <lb/>
ils ons sco ei volten, sche tschessa la buntat, e misericordia d' ils buns <lb/>
mai. Ver 3. milli, aunc ca far auters pass, paren ded esser avon maun, <lb/>
il rest vegn a vegnir. <lb/>
3. Avat Anselm vol dar nuot, la Claustra sa far nuot, consequentemein 35 <lb/>
… denunder prender daners de reparar il casamen, ed enfornir quel <lb/>
cun mobilias basignusas? <lb/>
Quei san ins oravon, che quellas fontaunas en schetgias; in sa oravon, <lb/>
che quei, che promova buca la pompa mundana, e sguezia l' altezia, vegni <lb/>
41* </body> </text></TEI>
