<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Pleids 633 <lb/>
En sanadad d' ilg niess sr spus <lb/>
A cara spusa sia <lb/>
Buvond viess win <lb/>
Cloma scadin <lb/>
Viva la cumpangia. 5 <lb/>
[f. 19b] Cur legs estras vengian copuladas. <lb/>
Ault respectai sr spus a Jungfr spusa. <lb/>
Niess vaschinada afla par üna granda hanur da ver ca vossa inclinatiun <lb/>
… ei stada enten niess tempel da niess musader da laschar cunfirmar <lb/>
vossas amparmaschuns da leg — a nossa cumpangia da mats afla par aunc 10 <lb/>
pli grond' hanur da puder ver l' occasatiun cun tuta stima da nus presentar <lb/>
avont vus a da metter giu niess giavischs sin quest viess gi da nozas. — <lb/>
Ilg aultischem fetschig quel esser a vus ün gi dad üna lagreivla perpetna <lb/>
ragurdonza. — Benedictiun pasch vantira, carezia a beinstar cumpangian <lb/>
vus sin grand diember dad ons par ca tuts ils beins, ca pon far tal stand 15 <lb/>
lagreivel vengian a vus cumparchi. — Ilg spiert d' ilg Senger mainig vus <lb/>
enten tuta sabienscha, cardienscha, carezia a tema da [f. 20a] Deus, a la <lb/>
grazia celestiala fetschig viess cors cuntents lagreivels a ruvasseivels parca <lb/>
ilg ligam da vossa uniun possig vangir faigs ferms perpetnameng a ca da <lb/>
vus possig vangir suentervangionts, ils quals cun vus a suenter viess ir or 20 <lb/>
da quest mund, promovian la gliergia da Deus, carschentian sia baselgia <lb/>
lavurian lur agian salïd a seigian nizeivels a la societad. Mo vus havend … <lb/>
quau vivieu enten viess stand da leg suenter l' ordinatiun d' ilg Senger <lb/>
pudeigias vangir pri si enten sias pepetnas lagreivlas avdonzas. Nus prandin <lb/>
tier questa occasiun la libertad da mutivar ca auters eastras ch' ean vangi 25 <lb/>
quou copulei han bucca amblidau vi nossa cumpangia da mats mo scadin <lb/>
suenter sias circumstanzias ha cuntribuieu a nus ün schenk liberal parca <lb/>
nus a lur (vossa) sanadad buveian ansembel ün glas win cun latezia par <lb/>
questa caschun essen nus er tarmess tiers vus aultrespectai sr spus a <lb/>
Jugfa <lb/>
spusa dumandant cuvenientameng tal gratificatiun suenter velgia jsonza 30 <lb/>
manond' ent. — Nus essan sagirai ch' ei vengig cun buntad corespondieu <lb/>
[f. 20b] a nossa dumonda nu ca nus tutta ansembel sa racumondein a vossa <lb/>
favur ad amicitia amparmatand era cuntinueivlameng da nus mussar racunatschents <lb/>
… cur circumstanzias ad occasiuns sa presentan. — <lb/>
[f. 22a] Pleid cur ün ven rugau par padrin. 35 <lb/>
Jou prend cordiala part vi da la latezia ch' ilg divin scaffider ha <lb/>
laschau vangir sur vus; jou sunt lead cun vus ansembel ch' ilg Senger ha </body> </text></TEI>
