<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Georg Anton Vieli <lb/>
617 <lb/>
Se risolvein pia nus sin il gi de oz, figien quella ferma risoluziun, de <lb/>
voler adina esser paregiai sin la vignida de Christi, per no che El nus <lb/>
affli vigilonts — Pertgiei nus savein, sco quei requinta scartira s. che <lb/>
soletas quellas purschallas, las qualas han giu se provediu cun jeli, et han <lb/>
giu envidadas las lur amplas, han giu la ventira de poder ira tier las 5 <lb/>
nozas celestialas; las malperdertas aber, las qualas han bucca giu quitau de <lb/>
se paregiar sin la vignida dil spus, en vignidas sclausas ora dellas cœlestialas <lb/>
… nozas. <lb/>
GEORG ANTON VIELI. <lb/>
[Plan d' il Laborant d' il Feld.] <lb/>
(Ineditum nach dem Autograph des Verfassers.) 10 <lb/>
[f. 1ar] 1mo Il cantun grischun ei schon d' enzitgei oñs ennau sc' ina famillia <lb/>
dividida, e sa bucca sereunir, aber pertgei? Pertgei che scadin enquera <lb/>
mo siu propri interress, senza rigordar la rischun, ne senza attender, sch' el <lb/>
cun sias pretensiuns, pudessi blessar las rischuns de ses conburgeis. Aber <lb/>
tgi ei la culpa da tut quei mal, e da quellas lamentischuns, <lb/>
e bunamein 15 <lb/>
generals dissuordens? Nagin vul esser quel, et jeu maneg tuts, nagin exeptau, <lb/>
che hagi bucca pintgia u pli gronda part da quei. <lb/>
2do Ina gronda culpa savess vignir attribuju a quella comissiun <lb/>
d' organisatiun suenter ch' il act de Mediaziun dil kaiser dils Franzos ei <lb/>
vignius en activitat. Quel ha par consequenza mess il cantun en libertat 20 <lb/>
de se organisar a siu plischer, nua ch' il fanatissmus er' aung pleins de <lb/>
petradat encunter quella nova constituziun ch' existeva en gliez moment. <lb/>
3tio Aber bucca meins cuolpa gronda sa vignir dau agli pievel cumin <lb/>
en general; que sclamava quella constituziun sc' in' ovra d' ina natiun bunameing <lb/>
… generalmein hassiada; quella comissiun pia per consolar per in moment 25 <lb/>
il pievel ha puspei turnentau alla patria tuts ils velgs tetels della administraziun <lb/>
… sco: Ligias, e cumins, mistrals et obercheits, enstailg de <lb/>
Kantons - Stathalter. Tgei diferenza aber eisei enten l' administraziun de lins, <lb/>
ne lauters? Naginas. Ils noss tetels eran bucca suenter il plischer dil <lb/>
pievel, perquei ch' il pievel era fanatisaus, e saveva bucca distinguer 30 <lb/>
l' expressiun ne forza della differenza de quels tetels, a quei podess esser <lb/>
stau il motiv che quella comissiun ha favoriu agli pievel forsa schau, cura <lb/>
prevedent, ch' ord quella organisaziun vigniss a nescher novas difficultats <lb/>
a lamentaschuns, sco quei ha il faitg sez schon mussau, ch' ei glei bucca <lb/>
passau dus oñs, che la situatiun, e la declaraziun dil act da mediaziun ha 35 <lb/>
dau chischun de dissparitats el cantun, et aung finitivamein mai liberadas, <lb/>
sonder de temps en temps novas lamentaschuns, e novas dissobedientschas </body> </text></TEI>