<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> [Priedi] <lb/>
613 <lb/>
VI. <lb/>
158. Il Statthalter d' il district Gleñer <lb/>
a la municipalitad da Degien, a Vignioign. <lb/>
Lgiont ils 11. Favrer A°: 803. <lb/>
Burger. 5 <lb/>
La stampa che acompōgia questa bref vengits vous sin ilg pli gleiti <lb/>
puseivel a publicar en vossa vischneunca, a leu suenter exponer en lieug <lb/>
public, per not che minch' in che ves lust de prender survetsch vengig <lb/>
informaus d' ils avantaigs de quel, d' ilg qual ei bein setractescha. Glei <lb/>
absolutameing scomendau de quella scarpar navend de sieu leug p consequenza 10 <lb/>
vengits vous a ver bein adaig sisur, e far assaver ils nums da quels che <lb/>
quei figiessen sch' ei vengien a vossa savida. <lb/>
Salid republican <lb/>
Il district sthltr. <lb/>
M. Anton Cadéras. 15 <lb/>
VII. <lb/>
Nro 173. Il statthalter dil district Gleñer <lb/>
alla municipalitad da Degien, a Vignioign. <lb/>
Gliont ils 19 de Fevrè 1803. <lb/>
Burgers! 20 <lb/>
Vus re . . . que sta bref de duas sorts stampas de publicar suent' <lb/>
il solit. Tras l' iña veg. . . . che ha lust d' emprender la pli adequata <lb/>
maniera de far scola, ne mussar alla giuventegna, envidaus de l' adressar <lb/>
tiers la combra administrativa per vegnir instruius dellas conditiuns, sut las <lb/>
qualas el pudess vegnir prius si ell seminari de Burgdorf — à tras l' autra vegn 25 <lb/>
ei fixau la methoda de trer ent la taxa helvetica per las patentas; mo questa <lb/>
davosa ha bucca plaz en niess cantun, stond che las leschas, sin las quallas <lb/>
ella se fundamentescha eên mai stadas publicadas leu, ne messes en executiun. <lb/>
Salit republican! <lb/>
Il districts statth. 30 <lb/>
M. Anton Cadéras. <lb/>
P. S. Davart la sanadat della s. v. biestgia restan mai Lumbrein a <lb/>
Cumbel en quarantena. <lb/>
[PRIEDI.] <lb/>
(Ineditum nach Ms. Vgn.) <lb/>
[f. 1r.] Pro Dom: 1ma. Adventus. <lb/>
[f. 1v.] Exord. 35 <lb/>
Igl Evangeli della presenta domengia descriva, sco vus haveits udiu <lb/>
las enzeñas e midadas stermentusas, las quallas vegnien a daventar sin <lb/>
la fin dil mund, sin la secunda vegnida de Xsti il divin derschader, nua <lb/>
che el ven a vegnir per sentenziar, e truar tuts charstgiauns, e zwar suenter </body> </text></TEI>
