<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 606 Andrea Steier <lb/>
Chegl cumprovan igls tgap. 43, 44, 80. Nign terrier, ni forestier <lb/>
duess vender schaschant or della tera sainza consentimaint digl pi tiers <lb/>
paraint, cass cuntrara pon igls paraints betg salidos ratrer igl vandia, <lb/>
curatgi igls plai. Ena femna maridada or della nossa tera, schi ella resta <lb/>
sainza descendenza, duess sainza ancligentscha digls sies pi tiersparaints <lb/>
an tera betg pudeir vender ni trer davent sies fons, reservond per grond <lb/>
basigns digl sies corp. Claustrals u mongias ord nossa tera, n' en [p. 70] <lb/>
betg an dretg da tschintgigier u testamentar igl sies fons alla clostra. Tar <lb/>
execuziung e stimadeira pudeva tot oter — cun exepziung d' en letg e <lb/>
damagler per en meis — neir stimo per corver igls dabets — pir igl davos <lb/>
igl fons. <lb/>
Nous tgapign anc pi bagn, partge tgi igls noss perdavants valetavan <lb/>
schi fitg igls bagns stabels (fons), contamplond la sia posiziung rural - <lb/>
economica. Els eran producents e sulets consuments digls sies products. <lb/>
Chegl tgi l' atgna tera produtgiva, stueva tanscher da curveir sur tot onn <lb/>
la meisa da tots. Dagl ester niva importo nign magliaretsch. Nossas <lb/>
tattas rachintan, tgi ellas sa ragordan, tgi familias numerousas cumpravan <lb/>
annualmaintg angal en mutsch furmantung da „Clavenna“. Er sa vistgivigl <lb/>
tot cun della sia roba da langa, da glign e tgovan. I seia er ramartgea, <lb/>
tgi Surses era igls tschentaners passos pi ferm populo, tgi ozande. Avant <lb/>
100 onns abitavan an nossa vall varga 300 ormas ple tgi oss e vers la <lb/>
fegn digl 17 avel secul — siva esser tratg notiers causa della reforma <lb/>
blers esters — era — tenor noss giuditgier — la tera surpopulada. Chegl <lb/>
e tgosa franca, tgi igl tarragn da cultura niva cultivo avant tschent e ple <lb/>
onns bler pi intensivmaintg tgi oss. L' alp Flex sur Sour era abitada sur <lb/>
tot onn, madem las aclas da Tinizon (Demat e Pensa). Suloms da bietgs <lb/>
pi gronds catainsa anc sen colms, noua oz statan angal tgamons. Giugl <lb/>
bass e segl ot sen maiers e colms [p. 71] observainsa dotgs d' ansuar, gio <lb/>
dadeianno carschias aint. Segns, tgi l' aradeira geva bler pi ot, en an <lb/>
blers lias da constatar, noua oz ena maira prada porta pac ed inferiour fagn. <lb/>
Co(c)[n]templainsa chellas relaziungs pi manevel, scu er las misergias an onns <lb/>
fallos da producziung scu 1816, tgapignsa la valetaziung digl schaschant <lb/>
tras noss perdavants e las prenominadas stipulaziungs legalas (dretg della <lb/>
retratga, exclusiung da foresters). „Avonda.“ <lb/>
(14.) [13.] An contratond veva la parola digl om da valeir. Igl rompader <lb/>
… de sia parola niva chinto per en om da navot. Sa trattavigl da valettas <lb/>
sur 10 fl., niva per regla clamo an sarrond contract egna u ples pardetgas. <lb/>
Tar martgeas da pi gronda valetta na niva betg amblido da condiziunar <lb/>
… en past <lb/>
u „egna da bever“ (Weinkauf). Avant cir. 70 onns veva <lb/>
egn da <lb/>
Salouf <lb/>
vandia ad egn da <lb/>
Riom en pro. Condiziung digl cumprader </body> </text></TEI>
