<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 606 Proclama <lb/>
quella Deportaziun? … e pertgei deien grad nus pitir per quei, ch' ils Franzos <lb/>
han faitg? e pertgei deportan ei de nus 78 encunter 60? E sche nus <lb/>
duessen er esser per Peigns; pertgei pia prender naven Scartiras? <lb/>
Vossa Aultezia Reala vegnien mo or de quei maneivlamein ad enconoscher, <lb/>
5 … ca privatas internas passiuns, e miras stopien haver giu la pli <lb/>
gronda part vid questa nossa disgraziada sort; e quei ton pli, ca la Regenza <lb/>
de Froncia schon sin la bialla enciata veva declarau, ch' ella vegli laschar <lb/>
libers ils Deportai, sche encontercomi ei vegni dau l' Amnistia ails Grischuns <lb/>
refugiai; il qual aber la Regenza interinala de Cuera muort sia preponderanta <lb/>
10 Passiun ha mai voliu conceder. <lb/>
Recentas Brevs cou arrivadas dils Deportai en Froncia mussan avunda <lb/>
la lur persuasiun, ca nossa Deportaziun possi nuot contribuir per la lur <lb/>
liberaziun, e che la suleta numnada Amnistia possi lou tier gidar; e ch' els <lb/>
per quella fin veglien sevolver tier la Regenza de Cuera, sinaquei ch' ella <lb/>
15 deti po ina gada quella Amnistia, e lou tras els liberesschi. <lb/>
Igl ei pia evident, ca nossa Deportaziun po bucca contonscher la <lb/>
pretexada mira de scomiar or ils Deportai en Froncia; ca nossa Deportaziun <lb/>
va directamein enconter la nossa de Sia Majestat garantada constituziun <lb/>
della Tiarra, ed enconter la proclamada Sigirezia dellas persunas; e ca nus <lb/>
20 per consequenza seigien mo in Giug dellas miras privatas, ed igl innocent <lb/>
Sacrifizi dellas passiuns de noss inimitgs. <lb/>
La giustia della Reala, ed Imperiala Cuort nus ei memmia enconoschenta, <lb/>
… ca nus pudessen mo dubitar, ch' ella voless laschar tier talas malgiustias, <lb/>
… sch' ella vess enconoschiu quellas. <lb/>
25 Nus suspirein suenter nossa liberaziun bucca mo muort nossas persunas, <lb/>
mo principalmein muort nossas paupras bandonadas familias, las qualas sut <lb/>
la greva peisa dell' Uiarra en ina Tiarra, ch' ei schi paupra, ed ussa ruinada, <lb/>
han de pitir las pli grondas misergias en nossa schi liunga absenza senza <lb/>
agit, e senza confiert. <lb/>
30 Schon in auter Grischun, il qual tgiesaus de faulsas imputaziuns, era <lb/>
manaus tier vossa Aultezia reala, ha obteniu dad ella tuta Giustia. Era nus <lb/>
sperein quella cun tuta Fidonza, e suplichein ella humiliteivlamein de vulér <lb/>
effectuar la nossa ton pli prompta liberaziun, e la restituziun dellas nossas <lb/>
Scartiras; sco era la pussenta protecziun encunter tutas malgiestas persecuziuns <lb/>
35 pigl avignir; e finalmein ina giesta indemnisaziun dils Dons, e <lb/>
cuosts, che nus, sco Peigns, stuein pitir. <lb/>
De vossa Aultezia Reala <lb/>
Insbruk ils 7. de December 1799. <lb/>
humilissims Serviturs, <lb/>
40 ils deportai Grischuns. </body> </text></TEI>
