<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Priedi <lb/>
581 <lb/>
parquegl igl nomn' ia eñ Li de Grazia. Ans recordain DD. par tgiapeir <lb/>
tant pli bain questa Verdat, dell' Anciata digl Origen de quest s. Taimpel. <lb/>
Cura tgi Maria ss. è compareida a quell bun Pastour, e igl ò fatg a saveir, <lb/>
tgi par la nossa Terra seia paragêa treis igls pli grevs Casteis, cun biigier <lb/>
se ena Baselgia sen questa Montogna an Memoria e Veneraziung d' ella <lb/>
possan quells Casteis nigr tignias davent — tge ò aloura nossa Doña declarõõ <lb/>
oter, tgi quest Taimpel vigna ed esser eñ Li de Grazia, ò ella ad ell betg <lb/>
las medemas, et anc pli grondas Empromischungs, tgi quegl tgi Dia veva <lb/>
fatg a Salomon? E schi ainten quest s. Taimpel po nigr urbia or Grazia <lb/>
cunter igls treis pli gronds Casteis temporals, tgi ẽẽn Fom, Guera e Moreia, <lb/>
tge Grazia è bain quella, la quala na possa betg nigr urbeida or ainten <lb/>
questa Baselgia? Ia la nomn damai cun tota Raschung eñ [f. 5r] Li de <lb/>
Grazia. E par veir quegl anc pli cler, schi dolze cun me ansemel DD. <lb/>
igls voss Iigls, e vurde lò quellas Crutschas, lo Tgiomas, lo Tavlas de <lb/>
Vogt, spiras Ensagnas, e fermas Pardetgias dellas Grazias tgi Dia ò tras <lb/>
Interzessiung de Maria ss. distribuia par Amour della Devoziung, tgi tals <lb/>
Basignevels ón gia tier nossa Doña, tgi vign ainten quest s. Taimpel <lb/>
venerada. Er' igl eñ Stroptgia, oder malatõõ deñqualtgi otra Infirmitat, tgi <lb/>
veva schon provõõ adumbaten tots Remedis, tgi dat a Mang la Perderteza <lb/>
digls Medis, schi fascev' el se confidont della pussanta Urbeida de nossa <lb/>
Doña de Ziteil, en Vogt de far igl Viadi sen questa sointgia Montogna, e <lb/>
niva stgianpentõõ — se catavan igls Vaschigns della nossa lodevla Terra ainten <lb/>
eñ qual Basigns general — seiigl Malsognias, u Malateias u Sitgiras, u <lb/>
mengia bletsch, schi recorrivan els cun Prozessiungs tier nossa Doña de <lb/>
Ziteil, ed els recevevan tenour igls sias Basigns tras ella las Grazias. etc. — <lb/>
E aber quest s. Taimpel stõõ angal avant Taimp eñ Li de Grazias, e n' è <lb/>
betg er ossa? O na. DD. el fiss er ossa, schi nous nissan cò cun la duevla <lb/>
Devoziung. Partge er ossa è la beada Purschealla anc adegna igl Agigt <lb/>
digls Christiangs. [f. 5v] la Consolatoura digls Tribulõõs, la Porta digl Ciel, <lb/>
sco la s. Baselgia la nomna. Er anc ossa vala quegl tgi dei s. Bernard <lb/>
exaudiet utique matrem Filius, et Filium Pater. „Opus est Mediatore ad <lb/>
Mediatorem, nec alter nobis utilior quam Maria.“ Denonder damai dereiv' <lb/>
igl, tgi ossa ẽẽn las Miraclas ainten quest s. Taimpel betg ple schi frequentas? <lb/>
… — La ple Part de quegl tgi nous venerain betg cun dretgia <lb/>
Devoziung la Mama de Ziteil. Zwar saia schon, tgi sen quels Deis destinõõs <lb/>
de nigr cò a Pardung se tgiata adegna grond Pievel; ia sa, tgi blers vignan <lb/>
tras se schont Rosaris, e Paternos, ia sa tgi vign fatg er mintg' on eñ qual <lb/>
Prozessiung sen Ziteil; ia sa, tgi vign fatg nigr se Spirituals cun blearas <lb/>
Messas; aber ia sa er, tgi blers vignan cò betg par Devoziung, sonder par <lb/>
compagner, u catar cò tala, u tala Parsunga; ia sa tgi dantant sco eña </body> </text></TEI>
