<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Un Priedi 577 <lb/>
ad essen un Schbittament da tutta Lgieut illuminada. Parchei c' aschi <lb/>
perderts sco autras Natiuns eis ei cunaschent avunda ca ils Bears denter <lb/>
nus ean buc — cunzund nus Romonschs — bucca parquei ca nus vessen <lb/>
buc ils Duns aschi bein sco auters — mo parquei ca nus vein buc las <lb/>
scolas, buc ils Cudischs, essen mema martschs d' amprender, a cabers Babs 5 <lb/>
a Mummas han nagin dreig Quitau a metten nagin Cust vid lur Uffonts, <lb/>
a train pli bugent si bella Biesca, bels Vadels a Mugs, ca bein sculai a <lb/>
bein mussai Uffonts — par quei eis ei sco' lg ei! — Alur aunc sur quei <lb/>
tutt duessen nus lur aunc esser tont tschocs, tont barbarics ca lur c' autra <lb/>
Lgieut pli sculada, pli perderta ad illuminada ca nus inventeschen anzachei 10 <lb/>
bien a van avont cun un bi Exempel er aunc quei da schbittar? Chei <lb/>
Bestilitad fuss quei? <lb/>
d) Mo p' ilg quart ean er autras Raschuns d' observar, las quallas <lb/>
mussan noss' Obligatiun da prender si 'lg [p. 11] Calender renovau, sco auters <lb/>
Christiauns a Reformaus. A con eis ei d' observar. 15 <lb/>
1. C' ilg Calender ei par sasez nagin Articul da Religiun — Un sa <lb/>
a schi bein suenter ilg Calender veder ir a perder, sco elg niev ner renovau. <lb/>
Nus essen Christiauns, ils quals ilg Bab da Tschiel ha spindrau tras ilg <lb/>
saung da sieu (E)[F]eilg Jesu Christi. Havein nus quel, savundein nus quel <lb/>
andreig, laschein nus tarlgischar nossas bunnas Ovras avont ils Carstiauns, 20 <lb/>
c' els vezian quellas, a laudian igl Bab c' ei enten Tschiel: scha nus ven <lb/>
la perpetna C(e)[r]adienscha bucca fallir; scha ie ca nus bandunnein nies Calender <lb/>
… Julian pagaun, a pernein si' lg renovau sco auters Christiauns a <lb/>
Reformaus. Mo chi ca perseverescha malizius' a saviontamein ent ilg Errur <lb/>
ven a ver da dar quint üna gada a Deus par sieu Malfar. 25 <lb/>
2. Eis ei er da far Ref[l]exiun a considerar c' en Reschguard d' ilg Pass, <lb/>
da la Lavur, d' ilg Fuhr, da las Fieras a d' ilg Negoci, silg qual una gronda <lb/>
Part d' ilg Beinstar public ei fundada, seigig ilg Calender renovau par bear <lb/>
pli comodeivel ad avantagius: sco quei minchin maneivel po cumprender — <lb/>
3. Milsanavont eis ei da nossa Patria ean parathetics; a ca lur ca 30 <lb/>
nus vein las Festas, scha lavuren ils Catholics — lur c' els han lur Festas, <lb/>
scha luvrein nus; a ca questa Differentia d' ilg Calender ei savens Caschun <lb/>
da Confusiuns, Scandel a Dischurden: ilg qual duess denter nus Christiauns, <lb/>
ils quals duein, suenter ilg Cumondament [p. 12] da Jesu Christi tolerar a taner <lb/>
un 'lg auter sco Deus nus ha tenieu char, tutta via buc esser. Va', gi 'lg 35 <lb/>
Salvader, a quel ca dat Scandel. . . . Par un tal fuss ei milger c' el vess, <lb/>
gi el pendieu una Mola da Mulin vid sieu Culiez, a fuss ent ilg Funs da <lb/>
la Mar. Matth. 18. 6. Mo sch' ilg Calender renovau ven prieus si; <lb/>
scha ven quest grond Mal par adina en quei Grau prieus navend da nus. <lb/>
Ad essan nus pia buc obligai en nossas Conscientias da far quei? 40 <lb/>
Romanische Forschungen XXX. 37 </body> </text></TEI>
