Band: IV

Seite: 576 Zur Bandauswahl

In Band IV liegen die Seitenzahlen zwischen 5 und 1032.
576 Balthasar de Castelberg
II. Part.
Mussar ca nus seian obligai da prender si 'lg Calender reformai —
parquei c' el ei 'lg milger, parquei ca tutts Protestants han quel schon da
gig prieu si, parquei c' ilg Calender Julian ei fauls, a parmur dad autras
5 Raschuns pli —
a) Par 'lg amprim essen nus obligai da prender si 'lg Calender renovau,
parquei c' el ei 'lg milger ner ilg pli accurat suenter ilg Curs d' ilg Tschiel.
El cumpelg' en sasez bucca mai ils Gis; mo era las Uras, Minutas, a Secundas
c' ilg Solegl ha da far sia Cursa, ad ei andrizaus [p. 9] ent a regu(t)[l]aus
10 aschi bein, c' el sa bucca s' antardar pli. Parchei duessen nus pia quel
bucca prender si? Parchei vuler star stinai sin noss Isonza senza Raschun?
Parchei bucca vuler viver suenter 'lg Urden ca Deus sez ha faig en la
Scaffienscha da las Causas? — Sadustar da prender si 'lg Calender reformau,
ei en sasez nagut auter ca sadustar a dubitau, sch' un dei prender si quei
15 … c' ei bien ner bucca ancunter 'lg Antruidament da S. Paulus, ilg qual exhortescha
… d' ampruar tuttas Caussas a da prender si quei c' ei bien. — Nus
argumentein counou aschia: Quei ca Deus fa ei tutt bein, quei c' ei bien
dei un prender si, ilg Curs d' ilg tschiel ha Deus faig, ilg Calender renovau
ei andrizaus ent suenter ilg Curs d' ilg Tschiel — cuntutt duein nus quel
20 prender si.
b) Ilg Calender Julian l' ancuntra, ilg qual nus vein giu antroquan
ussa — Chei eis el? — Un Calender fauls, d' un Tyrann, d' un Pagaun.
A duessen nus salvar si quei c' ei fauls, quei ca ven dad un Tyrann, d' un
Pagaun, sco sch' ei fuss? Na S. Paulus nus dat un auter Antruidament;
ad essen nus buc obligai da savundar a da crer pli a S. Paul, c' alg Calender
Julian? Jou protest, gi 'lg Apostel, ent ilg Senger ca vus duveias bucca
pli vandliar, sco ils Pagauns viven en la Vanitad da lur sen — ella po
esser da chei Sort c' ella vult — ils quals ean daventai scürs d' Antelleg,
a gunchi navend da la Vita da Deus, parmur d' ilg Nunsaver c' ei enten
30 els, Eph. 4. 17. 18. Chi vesa pia buc quont fig nus essen obligai da
bandunar ilg Calender Julian, a da prender si 'lg Reformau? A quei
[p. 10] c) Tont pli. parquei ca nus vein par' ilg tierz ilg Exempel da l' antira
… Christiaunadad avont nus. Bucca mai ils Catholics han en quei samilgiurau;
mo er tutt las Baselgias Protestantas ner reformadas en Prussia, Holland,
35 Engelland, a da Bern, Basel, Turic ad autras bearas pli, nua c' ilg ei
Universitads, scolas aultas, Lgieut sabia a perderta — a mai una Part da
nus Grischuns, cun anchins Glaroners ad Appenzellers lein esser pli perderts
ad haver un Calender oreifer autra Lgieut. A chei Hanur, chei Avantaig
vein nus cou tras? Sagiramein Zund nagin — auter ca quei, ca nus vangin
40 tiers tutts quels c' auden nossa Naradad salvai … pur Lgieut senza Cunuschienza
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 576 Balthasar de Castelberg <lb/>
II. Part. <lb/>
Mussar ca nus seian obligai da prender si 'lg Calender reformai — <lb/>
parquei c' el ei 'lg milger, parquei ca tutts Protestants han quel schon da <lb/>
gig prieu si, parquei c' ilg Calender Julian ei fauls, a parmur dad autras <lb/>
5 Raschuns pli — <lb/>
a) Par 'lg amprim essen nus obligai da prender si 'lg Calender renovau, <lb/>
parquei c' el ei 'lg milger ner ilg pli accurat suenter ilg Curs d' ilg Tschiel. <lb/>
El cumpelg' en sasez bucca mai ils Gis; mo era las Uras, Minutas, a Secundas <lb/>
c' ilg Solegl ha da far sia Cursa, ad ei andrizaus [p. 9] ent a regu(t)[l]aus <lb/>
10 aschi bein, c' el sa bucca s' antardar pli. Parchei duessen nus pia quel <lb/>
bucca prender si? Parchei vuler star stinai sin noss Isonza senza Raschun? <lb/>
Parchei bucca vuler viver suenter 'lg Urden ca Deus sez ha faig en la <lb/>
Scaffienscha da las Causas? — Sadustar da prender si 'lg Calender reformau, <lb/>
ei en sasez nagut auter ca sadustar a dubitau, sch' un dei prender si quei <lb/>
15 … c' ei bien ner bucca ancunter 'lg Antruidament da S. Paulus, ilg qual exhortescha <lb/>
… d' ampruar tuttas Caussas a da prender si quei c' ei bien. — Nus <lb/>
argumentein counou aschia: Quei ca Deus fa ei tutt bein, quei c' ei bien <lb/>
dei un prender si, ilg Curs d' ilg tschiel ha Deus faig, ilg Calender renovau <lb/>
ei andrizaus ent suenter ilg Curs d' ilg Tschiel — cuntutt duein nus quel <lb/>
20 prender si. <lb/>
b) Ilg Calender Julian l' ancuntra, ilg qual nus vein giu antroquan <lb/>
ussa — Chei eis el? — Un Calender fauls, d' un Tyrann, d' un Pagaun. <lb/>
A duessen nus salvar si quei c' ei fauls, quei ca ven dad un Tyrann, d' un <lb/>
Pagaun, sco sch' ei fuss? Na S. Paulus nus dat un auter Antruidament; <lb/>
ad essen nus buc obligai da savundar a da crer pli a S. Paul, c' alg Calender <lb/>
Julian? Jou protest, gi 'lg Apostel, ent ilg Senger ca vus duveias bucca <lb/>
pli vandliar, sco ils Pagauns viven en la Vanitad da lur sen — ella po <lb/>
esser da chei Sort c' ella vult — ils quals ean daventai scürs d' Antelleg, <lb/>
a gunchi navend da la Vita da Deus, parmur d' ilg Nunsaver c' ei enten <lb/>
30 els, Eph. 4. 17. 18. Chi vesa pia buc quont fig nus essen obligai da <lb/>
bandunar ilg Calender Julian, a da prender si 'lg Reformau? A quei <lb/>
[p. 10] c) Tont pli. parquei ca nus vein par' ilg tierz ilg Exempel da l' antira <lb/>
… Christiaunadad avont nus. Bucca mai ils Catholics han en quei samilgiurau; <lb/>
mo er tutt las Baselgias Protestantas ner reformadas en Prussia, Holland, <lb/>
35 Engelland, a da Bern, Basel, Turic ad autras bearas pli, nua c' ilg ei <lb/>
Universitads, scolas aultas, Lgieut sabia a perderta — a mai una Part da <lb/>
nus Grischuns, cun anchins Glaroners ad Appenzellers lein esser pli perderts <lb/>
ad haver un Calender oreifer autra Lgieut. A chei Hanur, chei Avantaig <lb/>
vein nus cou tras? Sagiramein Zund nagin — auter ca quei, ca nus vangin <lb/>
40 tiers tutts quels c' auden nossa Naradad salvai … pur Lgieut senza Cunuschienza </body> </text></TEI>