<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 578 Balthasar de Castelberg <lb/>
Quei c' una Part fierren ent a gin: „c' els savundian bucca suenter <lb/>
„a quels da Messa; ca nies Calender seig ilg velg; a ca scha noss Pardavonts <lb/>
… hagian savieu ir en Tschiel suenter ilg Calender velg, scha saveian <lb/>
„nus era . . .“ a da quella Sort Partrachiaments ean nagut auter c' una <lb/>
5 Pardichia d' una paupr' Ignorantia a turpiusa Tschoccadad. <lb/>
Parchei par 1. eis ei cou bucca la Questiun chi un savundig; mo 'lg <lb/>
ei la Dumondada cun chei Raschun — La Raschun ei quella ca fa ilg <lb/>
Faig — A Raschun vein nus nagina cun nies Calender Julian — parquei <lb/>
c' el qunchescha giu d' ilg Curs d' ilg Tschiel 'lg Autur d' ilg qual Deus <lb/>
10 ei . . . Par 2. Da metter c' un savundass quels da Messa ner autra Lgieut <lb/>
en Caussa da Raschun — scha chei fuss ei lura? — fuss ei fallieu, fuss <lb/>
ei Puccau? Tuttavia buc. Nua c' un affla anzachei bien a nizeivel ca cunven <lb/>
culg Plaid Da Deus ad ilg saun Antalleg, sch' ei un obligaus da prender <lb/>
si; ei secy nua c' ei vult, a c' ei vengig d' ilg Papa, ner da Calvin, [p. 13] ner <lb/>
15 da Luther, ner dad auters. S. Paulus dat sez quest Antruidament: Sch' ilg <lb/>
ei anzanua una Varcia, sch' ilg ei anqual Laud, scha partarcheit suenter <lb/>
quellas Causas, Philip. 4, 8. Ad ei fuss en Vardad una paupra Loschezia, <lb/>
a miserabla Tschoccadad da quitar ca la Vardad fuss tutta mai tiers nus, <lb/>
ca mai nus fussen perfegs a vessen basengs da nagina Correctiun, a ca tutt <lb/>
20 autra Lgieut massen en Err. Mo p' ilg 3. Sch' ei 'lg Calender renovau <lb/>
— buc ilg Calender da Messa, sco nus schon si sura vein vseu; mo 'lg <lb/>
Calender corregieu ner renovau ca tutts Stands reformaus han prieu si, <lb/>
nua ca cunaschienscha, Civilitad a bien Urden regia. Vus savundeits aschia <lb/>
bucca quels da Messa cun prender si 'lg Calender renovau — mo ils Reformaus <lb/>
25 … a la sauna Raschun. <lb/>
Tuccont tiers l' Antiquitad d' ilg Calender Julian; sch' eis ei bein <lb/>
ver c' el ei pli velgs; mo 'lg ei er ver c' el pli schleats c' ilg renovau, ad <lb/>
ei buc andreig, suenter ilg Curs d' ilg Tschiel. A lura duess quei c' ilg <lb/>
Calender Julian ei pli velgs nus impedir da prender si ilg reformau? Na <lb/>
30 sco bucca tutt quei c' ei niev ei schliet: aschia ei er bucca tutt quei c' ei <lb/>
velg bien. Ilg Nausch ei er velgs, ilg Puccau ei er velgs la Cardienscha <lb/>
d' ils Pagauns ei er velgia; a duessen nus prender si ner salvar tutt quei <lb/>
c' ei velg: scha stuessen nus tutts vangir Pagauns, sco noss Pardavonts ean <lb/>
stai, far ilg Puccau a savundar la velgia Serp. A chei sa esser pli absurd <lb/>
35 ca quei? <lb/>
[p. 14] Fussen noss Pardavonts stai aschi stinai sco Bears ean ussa — <lb/>
scha fussen nus aunc ussa en la Scurradegna. Mo „ca noss Pardavonts ean, <lb/>
„suenter nossa Spronza, vangi salfs, ad han giu ilg Calender velg“ sco una <lb/>
Part fierren ent — ei — sto un bucca saturpiar da stuer gir quei parmur <lb/>
40 da la Tschoccadad d' una Part? — ei bucca da scriver tiers alg Calender: </body> </text></TEI>
