<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Reglas della Compagneia o Schola dilg Soing Offizi etc. <lb/>
567 <lb/>
aut omnis imundita, aut auaritia, nec nominet[ur] in uobis, sicut decet <lb/>
sanctos, aut turpitudo, aut stultiloquium, aut scurrilitas, quae ad rem non <lb/>
pertinet, sed magis gratiarum actio. <lb/>
[f. 14v] … Cap: 11. … <lb/>
dilgs — — — Nouizis. <lb/>
In Prender aingt igls Confrars, è bain d' obseruar la ueta da quel <lb/>
gte domonda d' eassar aggrego, e coura quella non fes bugna, exemplara, <lb/>
sce eilg betgia dilg riceuer. E eara da uurdar, gte quel tal saptgia bain <lb/>
liger, per queilg dè quel tal gneir auangt dilgs Officials examino, sce el <lb/>
veggia 18 oons. Sto la Compagneia sumglantamaing haueir igls Eelgs <lb/>
auearz da betgia prender aing mengia blears, pergte la Pluralitat dilgs <lb/>
Confrars fò blearas geadas, gte lo tras manca ilg feruour della deuoziung, <lb/>
e uing spitgnia la stemma della Compagneia. <lb/>
Osseruont ilgs pungs sur nodos è questa fuarma d' osseruar in riceuer <lb/>
Nouozis. Quel tal, gte uot eassar aggrego uigna alla Congregaziung sen <lb/>
la prema Domengia dilg meis, e dumonda tala grazia, e sce ilgs Confrars <lb/>
ilg uottan riceuer sca sto el per spazi d' eng meis far ilg nouitiat. faig <lb/>
quel, sco gte i tocca stò quel la seconda [f. 15r] geada dumandar alla schola <lb/>
d' eassar ames, e cattond puspe dilg aggregar, sca dejan ad el gneir ligeidas <lb/>
se las reglas, pernot gte el sapgtia dallas obseruar; è eng tal obliea da <lb/>
paear duas candeilas, gte è tang sco 5 baz alla Compagneia, sco eara da <lb/>
far far la si Tgiameisca, e sino a tangt, gte las candeilas non en paeadas, <lb/>
e la Tgiameisca procurada, sca dei el betgia gneir ligia dalla Tafla. Ilgs <lb/>
Officials ston eara far a saueir ilg Plauantg sco Pater Superintendens, <lb/>
coura la Compagneia è domandada da aggregar qualtgin. <lb/>
Cap: 12. <lb/>
Dilgs Moarts. <lb/>
La Charezza fraterna porta, gte coura eng Confrar è malsang, ilgs <lb/>
oters ilg uisitescan, confortescan, consolescan, e geidan tangt sco lur stand <lb/>
permetta aingtan ilgs sias basings, e morent eng tal Confrar, sce tots ilgs <lb/>
oters Confrars, gte sa tgiattan aingtan Vischnanca, e son dalla moart, en oblieas <lb/>
da star a zutarar quel, compagniont la barra, con [f. 15v] las tgiameiscas <lb/>
en Baselgia, gidont deir ilg Offizi, e siaua eara a zutarar, e mangtiont <lb/>
qualtgin da far tala Ofra da charezza, sca de el sainza remissiung paear <lb/>
5 baz ailg Guia per far faar digl baing per las Ormas. <lb/>
In caas aber, gte qualtgin stoues per gronds basings eir or Vischnanca, <lb/>
sca dei quel tal auangt eir tiar igls Officials, e portar auangt ilgs sias <lb/>
basings, e sce igls Officials riconoscan per causa sufficiente sca pò quel tal </body> </text></TEI>
