Band: IV

Seite: 554 Zur Bandauswahl

In Band IV liegen die Seitenzahlen zwischen 5 und 1032.
554 Theodor de Castelberg
ei da nagin agit. dumeun spetg jeu cumonds, co jeu vai da fa, sche jeu
dai sta pli gitg, ne schei mi clomen a casa. a luzerna sei stau ju ils
lansturm a da schwiz encunter il franzos. nua che jeu less ira els cantuns,
sche han ei da fa sez avunda, a mi san da nagina ressoluziun, a senza
5 chei se rimni ina raspada generala dils schwizers, sai ei per nus nuet
vegnir concludiu. general hoz dei haver sexternau, il prigel seigi nuota
schi grons, schin mo drovi prudientscha sabiamein. tgi sa, el forsa sa era
citgiei da quei meun chel veng. sche jeu stundel cheu pli gitg, sche vi
jeu scriver taffer, ti fai era il sumiglion; sche mo las brefs van rechtiamein.
10 ils signurs cheu en dy a noitg sil rothhus, chin sa strusch plida cun els,
a per quei han ins breigia da penetra citgei da fundamen. auters amitgs
chen buch el regierung han savens da fa wachts, tut fa wacht spirituals,
seculars, professers a docters. perfin lavater, il fisionomich, vels sco lei,
fa il wacht suenter tour. pestaluz ei a frauenfeld, nua chils nof cantuns,
15 che dominaven leu, han termess mintgin in deputau per termina la nova
regenza e schar els libers. mayer vai spigiau suenter tochen uss, aber
buca pudiu trappla. sin corespondentas cheu sa ins se scha pauch. era a
mi veven amitgs empermess tschella ga, che jeu sundel staus cheu, da
scriver, aber vai mai survegniu ina silba. per quella ga quei, da paris dapi
20 chei en y, vai jeu enderschiu ne da vif ne da miert. Cg.
III.
jeu tournel puspei a scriver. tscharner mi ha scret. gl' enprem fa
el ina liunga haranga, co ils schvizers vessen pudiu esser pli ventireivels,
schils marchaus vessen zediu alla aristocrazeia bunamein, il qual ei ston
25 ussa fa. suenter veng el cun nossa tiarra, chils s. hagien tut sutminau,
enstailg schar yra tut ruesseivlamein, nua che ins els scheniavi, hagien ei
tschochentau il pur cun mille faulsadats e menzegnias. per fin hagi v. g. s.
Tscharner manitschau meuchelmord. ils cumins caddi, foppa, lognezza,
valrhein, schons, tuseun seigien midai. domat, schanvetg undervaz seigien
30 alterai encunt. il ausschuss. per fin el herschaft hagien ils bodmers sut
pretexts davart lur cunpra ora a perveia da plontas da libertat, che mallans
a majenfeld han derschiu si, ed il usschuss ha els admoniu da quellas
dischmetter, pertgei ella part sura schgleteven encunter quei terribel, surmanau
… il pur, chels en petters encunter il landtag. Gyot seigi buca segirs
35 en quera a Tscharner a ses amitgs sapien buca da schyrm. jeu vai
dumendau da pode turna a casa aber adunbaten. el scriva, che en quella
situaziun vegni gl' ausschuss a nunta delibera sils gsandschafts a schiglioch
vess el cussigliau, da cloma anavos mei e tei. el vegni a pusa, chins cloma
ensemen il landtag e vegli demonstra a quel, chin stoppi haver truppas
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 554 Theodor de Castelberg <lb/>
ei da nagin agit. dumeun spetg jeu cumonds, co jeu vai da fa, sche jeu <lb/>
dai sta pli gitg, ne schei mi clomen a casa. a luzerna sei stau ju ils <lb/>
lansturm a da schwiz encunter il franzos. nua che jeu less ira els cantuns, <lb/>
sche han ei da fa sez avunda, a mi san da nagina ressoluziun, a senza <lb/>
5 chei se rimni ina raspada generala dils schwizers, sai ei per nus nuet <lb/>
vegnir concludiu. general hoz dei haver sexternau, il prigel seigi nuota <lb/>
schi grons, schin mo drovi prudientscha sabiamein. tgi sa, el forsa sa era <lb/>
citgiei da quei meun chel veng. sche jeu stundel cheu pli gitg, sche vi <lb/>
jeu scriver taffer, ti fai era il sumiglion; sche mo las brefs van rechtiamein. <lb/>
10 ils signurs cheu en dy a noitg sil rothhus, chin sa strusch plida cun els, <lb/>
a per quei han ins breigia da penetra citgei da fundamen. auters amitgs <lb/>
chen buch el regierung han savens da fa wachts, tut fa wacht spirituals, <lb/>
seculars, professers a docters. perfin lavater, il fisionomich, vels sco lei, <lb/>
fa il wacht suenter tour. pestaluz ei a frauenfeld, nua chils nof cantuns, <lb/>
15 che dominaven leu, han termess mintgin in deputau per termina la nova <lb/>
regenza e schar els libers. mayer vai spigiau suenter tochen uss, aber <lb/>
buca pudiu trappla. sin corespondentas cheu sa ins se scha pauch. era a <lb/>
mi veven amitgs empermess tschella ga, che jeu sundel staus cheu, da <lb/>
scriver, aber vai mai survegniu ina silba. per quella ga quei, da paris dapi <lb/>
20 chei en y, vai jeu enderschiu ne da vif ne da miert. Cg. <lb/>
III. <lb/>
jeu tournel puspei a scriver. tscharner mi ha scret. gl' enprem fa <lb/>
el ina liunga haranga, co ils schvizers vessen pudiu esser pli ventireivels, <lb/>
schils marchaus vessen zediu alla aristocrazeia bunamein, il qual ei ston <lb/>
25 ussa fa. suenter veng el cun nossa tiarra, chils s. hagien tut sutminau, <lb/>
enstailg schar yra tut ruesseivlamein, nua che ins els scheniavi, hagien ei <lb/>
tschochentau il pur cun mille faulsadats e menzegnias. per fin hagi v. g. s. <lb/>
Tscharner manitschau meuchelmord. ils cumins caddi, foppa, lognezza, <lb/>
valrhein, schons, tuseun seigien midai. domat, schanvetg undervaz seigien <lb/>
30 alterai encunt. il ausschuss. per fin el herschaft hagien ils bodmers sut <lb/>
pretexts davart lur cunpra ora a perveia da plontas da libertat, che mallans <lb/>
a majenfeld han derschiu si, ed il usschuss ha els admoniu da quellas <lb/>
dischmetter, pertgei ella part sura schgleteven encunter quei terribel, surmanau <lb/>
… il pur, chels en petters encunter il landtag. Gyot seigi buca segirs <lb/>
35 en quera a Tscharner a ses amitgs sapien buca da schyrm. jeu vai <lb/>
dumendau da pode turna a casa aber adunbaten. el scriva, che en quella <lb/>
situaziun vegni gl' ausschuss a nunta delibera sils gsandschafts a schiglioch <lb/>
vess el cussigliau, da cloma anavos mei e tei. el vegni a pusa, chins cloma <lb/>
ensemen il landtag e vegli demonstra a quel, chin stoppi haver truppas </body> </text></TEI>