<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La vendetgia paterna <lb/>
541 <lb/>
hartman. <lb/>
hola — veias nueta tonta prescha! se fermei enpau — encunter quei <lb/>
spruch vai jeu de fa excepziuns encunter. <lb/>
waibel. <lb/>
han exceptziuns de fa encunter — sche grazius signiur per dy sco da 5 <lb/>
nun dy — sche ston els fa excipiziuns avon seia exellenza il signiur <lb/>
presiden — avon mei gie va ei quei nuet a prau. tscheu vegnen las persunas <lb/>
enfladas e declaradas inozentas … — sezas. grazius signiur els san schon co <lb/>
ei han de retscheiver a secontener cun quellas servidoro devoti. va … <lb/>
scena 6ta. 10 <lb/>
Wall de rosas, hartman, fridolin — benjamin, bonifazi, arbogast <lb/>
— martin. <lb/>
benjamin. <lb/>
bein vegni fra fridolin. nua eis e staus schi ditg? contas larmas vai <lb/>
per tei spons denton. 15 <lb/>
hartman. <lb/>
fra temerari a vus selyschnonts miserabels schclafs. esses eun aschi <lb/>
zun inpertinents da vegny avon mès elgs? <lb/>
fridolin. <lb/>
hartman ti vegnies a haver entelletg bein avunda jl cumond dil 20 <lb/>
signiur presiden. jeu repetel a ti — vugegi buch ni a mi ni quels umens <lb/>
da metter zitgiei en peis ni da fa da laid. <lb/>
hartman. <lb/>
jeu creigiel schi zun ti havesses eun queida da schmanitscha a mi. <lb/>
turpigius lader senz onur. 25 <lb/>
fridolin. <lb/>
nueta reproschas — il signiur presiden ha mei dil ladernetsch totalmein <lb/>
… lybers enconoschiu. ti has mei a quels dus galant umens schau arresta <lb/>
— aber la fitschenta ha priu fin per nus honoradamein a per tei schandliamein. <lb/>
… 30 <lb/>
hartman. <lb/>
queschi ti inpertinent! il prozess ei nueta finius eun. <lb/>
signiur. <lb/>
sinaquei che els sappien per tgiei motif jeu vegnel en lur casa vardien <lb/>
tscheu eis ei ina bref dat ad el che jeu vai de consegnia ad els. jl meun 35 <lb/>
veng ad els bein ad esser conischents eun. <lb/>
hartman. <lb/>
jeu enconoschel mez eun jl meun dil bab. cul ha ventschiu legier. <lb/>
ei para dad esser il meun dil bab. aber siu sygill eis ei buch. il liug nua <lb/>
l' ei scretta, il dy cul ha scret ei tut nuet menzionau lien. 40 </body> </text></TEI>
