<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 532 Theodor de Castelberg <lb/>
gie schei ei schon morts, schas pender si quei faxamacher dad arbogast <lb/>
vid lenprema plonta. quei bien um da siu tems stueva cun gron sparng <lb/>
viver cun seia paucha sustanza, a gudigna siu peun aischamein sco uffizier, <lb/>
quel havess meritau megliera ventyra. poz sapperment curda tier in jerta <lb/>
5 da tschien milli thalers, a enblida vi il bab en seia misergia aschi cryuamein <lb/>
— quei ei schmisireivel de bestia. <lb/>
giust. … <lb/>
a grad quei chatscha la benedicziun da Diu ord casa — a senza <lb/>
benedicziun da Diu basten tschien mille thalers schi pauch sco milli quatrins. <lb/>
10 mai figiei per sen christli quei schfarlatta nies signiur patrun bein gleiti. <lb/>
schon quei ei in spell dad oda sen begigia in chisti de pompa per spyr <lb/>
divertimen sin in jnsla bandunada de glieut a thiers nun fritgieivla dil tut, <lb/>
a secatta gneanch aua frestgia — vid fa jert ei gnanch da patertgia — <lb/>
quei ei bess daners a piarder. <lb/>
15 … scena 2da. <lb/>
hartman, che ha tadlau tier lur discuers a quels da vidavon. <lb/>
hartman. <lb/>
zachu vai jeu traplau vus auters. bergada da lumpapach. vus perneis <lb/>
la gigliardia davos dies da crytisa voss signiurs … patruns da plyda … schi <lb/>
20 mal dad els. … <lb/>
giust. <lb/>
grazius signiur! jeu dumondel submissisimamein perdun — aber la <lb/>
vardat sei tonaton, quei che jeu vai detg. quei vai jeu ad els e detg schon <lb/>
en fatscha, che jeu aprobeschi en nagin grau, che els grazius signiur <lb/>
25 bagegien in chysti de divertimen sin jn jnsla bandunada spyr sablun, quei <lb/>
se numna da better daners o da fenestra a quei tuornel jeu a dy puspei <lb/>
grazius signiur — nueta per mal. … <lb/>
hartman. <lb/>
jeu pos fa tgiei che jeu vi. vus veis nuet da mysterla denter, ed <lb/>
30 eun bia meins critisa a plyda mal. <lb/>
(f. 7b) giust. <lb/>
quei en sesez ei schon vèr — aber — grazius signiur! aber pertraitgen <lb/>
tonaton. in chysti de divertimen bagegia sy sin in jnsla. dil tut bandunada <lb/>
a da spyr sablun? <lb/>
35 hartman. <lb/>
telpi gron a jertg che ti eis! tapalori dil tems veder. tgiei nausch <lb/>
entelgys vus sin da quellas lavurs. <lb/>
giust. <lb/>
quei ei en sasez schon ver. aber grazius signiur — aber pertratgien </body> </text></TEI>