<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La vendetgia paterna <lb/>
531 <lb/>
signiur. <lb/>
ò il tems fuva buca neutier eun! ussa neu cun mei lein yra el marcau, <lb/>
gliauter … vi jeu reschda a ti sin veia miu bien affon. <lb/>
fridolin. <lb/>
o miu bab con mal enuorden a mal drappaus sto jeu ver els. tgi po 5 <lb/>
mai dueva enconoscher en quella figura. fin dilg emprem act: laien <lb/>
giu la tenda. … <lb/>
2d act ella casa da wall da rosas. <lb/>
scena 1ma. <lb/>
giust a chrestli. 10 <lb/>
giust. <lb/>
ei chrestli! saveis vus buch pertgiei motif ne chischun nies grazius <lb/>
signiur aschi bestialmein ei vegnius enavos a casa tondenavon infuriaus de <lb/>
gretta. <lb/>
chrestli. … 15 <lb/>
quei a mi va schon ditg per la testa entuorn furitgion! aber el sen <lb/>
vul ei da nuet tgiei nausch chei pudess esser. muschier arbogast fiegieva <lb/>
era gruing verd mellen da fell a chitschava era ses elgs sco in giat cur <lb/>
chei tuna sil pli fetg a stemprau. <lb/>
giust. 20 <lb/>
quei che mi para il pli fisierli a narr, ei quei che domadus vegneven <lb/>
cullas teigias vittas senza tegiens. zitgiei de sturniada sei stau. <lb/>
(f. 7a) chrestli. <lb/>
gliez vi jeu ton ditg cava tscheu ne leu eun oz, che jeu endrieschy <lb/>
zitgiei sche jeu duess perfin sta tgiau mallèe sche vi jeu fa. jeu enson chu 25 <lb/>
il hartman al muschier arbogast paterlaven sco da schcava sut vusch enzemen, <lb/>
vai jeu giezau las ureglias sco in giat che legegia sin miurs aber vai nueta <lb/>
saviu tschaffa da quei chei scheven che quels schclafs survegnen schon lur <lb/>
toppa — a fridolin udevel jeu è savens numnon. <lb/>
giust. 30 <lb/>
citgiei da fisierli mystèri eis ei fin faitg. agli arbogast rastei nuet <lb/>
zun, a, denter nus sei detg, a nies grazius signiur è buch, sco el fa cun <lb/>
siu bab — meretel quei ed auter. teny endamen chrestli nies patrun sa <lb/>
haver ni ventyra ni benedicziun. schon quei ei per el in clar strof da Diu, <lb/>
che el a quei buser dad arbogast crei tut, a selaj cugliena schi miserablamein 35 <lb/>
da quel. <lb/>
chrestli. <lb/>
cheu han ei buna ryschun. quei cherli metta il grazius signiur fin <lb/>
faitg gleiti en ruyna. il signiur velg — Dieus trustegè quei bien um — <lb/>
34* </body> </text></TEI>
