Band: X

Seite: 486 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
486 Codesch da lectura per las scolas primaras de Surmeir
3.
Ena terza punt magna puspè alla sanestra igl viandant. La stretga
sa schlargia. Agl noss igl sa preschaintan gliunsch ancunter mezdé pizzas
cuvertas cun neiv. Chegl è igl Piz Suretta. Nous rivagn ainten la val
Schons, la sagonda part della vallada digl Ragn - posteriour. L' amprema
vischnanca è Zirang. Blers uvigls fitg spazious, ma veids, ans cloman an
memorgia igls taimps, noua tg' igl Spleia era anc egna dellas [p. 143]
principalas veias de transit tranter la Svizzera e l' Italia. Da vart dretga
de nous, v. d. da vart sanestra della vallada stat igl bel colm de Schons,
tgi è fitg sumigliont allas Muntognas. Cun la sia prada florenta e las sias
vischnanchettas, tgi ans saleidan giu digl ot, porscha el en amabel aspect.
Lò sen chella sponda vasainsa er la vischnanchetta de Fardün cullas ruignas
digl casti, ainten igl cal abitava igl crudevel castelan. Cuntinuond la nossa
veia, rivainsa bagnspert ad Andeer, la capitala della vallada. Andeer è er
en lia de curia fitg frequento. Las avas mineralas e la bela contrada ateiran
onn per onn en grond domber de curants.
12. La Foppa.
1.
Oz lainsa eir an Surselva. A Tusang, tgi nous cunaschagn giò,
pigliainsa la veiadafer retica e passagn las staziungs Tgazas, Rodels,
Funtanga - cotschna, Razen e rivagn a Bonaduz. La posta u la veiadafer
ans magna dacodavent sé della Versoma a Glion. Glion è la capitala
della Foppa. Uscheia vign numno la contrada anturn Glion e cun buna
raschung, avend chella la furma d' ena foppa u d' ena caldera. A Glion
rigia veiv transit e commers. Lò sa uneschan catter stradungs, tgi vignan
da Bonaduz, noua tgi nous ischan passos, da Reichenau, dalla Lugnezza
e da Muster. A Glion sbucca er igl fluss della Lugnezza, igl Glenner,
ainten igl Ragn - anteriour.
2.
Igl viandant, tgi vign dalla vart de Reichenau, passa gl' amprem
Tregn e Flem e reiva a Laax, en plaschevel liet situo tranter stupenta
prada. Igl stradung vò ossa en po angiu. Dacoanor vasainsa la vischnanca
de Sagens e ved vart igl Ragn - [p. 144] anteriour Castrisch e Valendas,
mez zuppos tranter pommera. Nous rivagn a Schluein, plazzo sen ena
sponda sugleleiva. Sur la vischnanca ans veigl las ruignas digl casti
Löwenberg, tgi è ars igl onn 1889, e pac toc davent stat en grond bietg
nov; chegl è en institut dad orfans.
3.
Anc ena mes' oura e nous ischan a Glion. Passond la bela punt de
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 486 Codesch da lectura per las scolas primaras de Surmeir <lb/>
3. <lb/>
Ena terza punt magna puspè alla sanestra igl viandant. La stretga <lb/>
sa schlargia. Agl noss igl sa preschaintan gliunsch ancunter mezdé pizzas <lb/>
cuvertas cun neiv. Chegl è igl Piz Suretta. Nous rivagn ainten la val <lb/>
Schons, la sagonda part della vallada digl Ragn - posteriour. L' amprema <lb/>
vischnanca è Zirang. Blers uvigls fitg spazious, ma veids, ans cloman an <lb/>
memorgia igls taimps, noua tg' igl Spleia era anc egna dellas [p. 143] <lb/>
principalas veias de transit tranter la Svizzera e l' Italia. Da vart dretga <lb/>
de nous, v. d. da vart sanestra della vallada stat igl bel colm de Schons, <lb/>
tgi è fitg sumigliont allas Muntognas. Cun la sia prada florenta e las sias <lb/>
vischnanchettas, tgi ans saleidan giu digl ot, porscha el en amabel aspect. <lb/>
Lò sen chella sponda vasainsa er la vischnanchetta de Fardün cullas ruignas <lb/>
digl casti, ainten igl cal abitava igl crudevel castelan. Cuntinuond la nossa <lb/>
veia, rivainsa bagnspert ad Andeer, la capitala della vallada. Andeer è er <lb/>
en lia de curia fitg frequento. Las avas mineralas e la bela contrada ateiran <lb/>
onn per onn en grond domber de curants. <lb/>
12. La Foppa. <lb/>
1. <lb/>
Oz lainsa eir an Surselva. A Tusang, tgi nous cunaschagn giò, <lb/>
pigliainsa la veiadafer retica e passagn las staziungs Tgazas, Rodels, <lb/>
Funtanga - cotschna, Razen e rivagn a Bonaduz. La posta u la veiadafer <lb/>
ans magna dacodavent sé della Versoma a Glion. Glion è la capitala <lb/>
della Foppa. Uscheia vign numno la contrada anturn Glion e cun buna <lb/>
raschung, avend chella la furma d' ena foppa u d' ena caldera. A Glion <lb/>
rigia veiv transit e commers. Lò sa uneschan catter stradungs, tgi vignan <lb/>
da Bonaduz, noua tgi nous ischan passos, da Reichenau, dalla Lugnezza <lb/>
e da Muster. A Glion sbucca er igl fluss della Lugnezza, igl Glenner, <lb/>
ainten igl Ragn - anteriour. <lb/>
2. <lb/>
Igl viandant, tgi vign dalla vart de Reichenau, passa gl' amprem <lb/>
Tregn e Flem e reiva a Laax, en plaschevel liet situo tranter stupenta <lb/>
prada. Igl stradung vò ossa en po angiu. Dacoanor vasainsa la vischnanca <lb/>
de Sagens e ved vart igl Ragn - [p. 144] anteriour Castrisch e Valendas, <lb/>
mez zuppos tranter pommera. Nous rivagn a Schluein, plazzo sen ena <lb/>
sponda sugleleiva. Sur la vischnanca ans veigl las ruignas digl casti <lb/>
Löwenberg, tgi è ars igl onn 1889, e pac toc davent stat en grond bietg <lb/>
nov; chegl è en institut dad orfans. <lb/>
3. <lb/>
Anc ena mes' oura e nous ischan a Glion. Passond la bela punt de </body> </text></TEI>