Band: X

Seite: 485 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
Codesch da lectura per las scolas primaras de Surmeir 485
vischnancas, ed agl pè dellas Muntognas s' extenda la fritgevla Dumliastga
cun bleras ruignas d' antics castis. L' amprema vischnanca, tgi passagn, è
Seglias cun bels bietgs novs; chella vischnanca (e)[è] numnadamaintg neida
destrueida tottalmaintg avant ensatgé onns antras en' arsa. An direcziung
occidentala viagiainsa cunter Tusang. Nous passagn la punt digl Ragn -
posteriour, tgi parcorra la val Schons. Tranter Seglias e Tusang s' unescha
l' Albula cugl Ragn - posteriour. Tusang è en lia de grond trafic a muteiv
digls stradungs, tgi s' uneschan lò.
Da Tusang anor sò neir fatg diversas interessantas excursiungs sellas
Muntognas, ainten la Viamala ed igl Schyn. Tusang ò er importanza
perveia dellas firas de bistga, tgi vignan tignidas mintga meis, cun excepziung
digls meis de stad.
11. Da Tusang tras la Viamala an Schons.
1.
Suandond la veia digl Spleia da Tusang ancunter mezdé, rivainsa
bagnspert tar ena stretga „das verlorene Loch“. En amparnevel ventign
ans ranfrestga. Alla nossa vart sanestra sa dolzan terriblas pareis de crap
bel adretgsé. Alla dretga vei ins soura e sot la strada costeras fitg teissas,
cuvertas cun gôt de pegn. Giu ainten la profonditad ramurescha igl Ragn,
[p. 142] savenz invisibel agl igl digl viandant. Igl stradung magna adegna
aintasé. Las pareis crap sa serran veaplé. Nous faschagn ena stirta anturn
en cantung della parè d' crap e stagn all' antschatta d' ena bucca stgira e
neira. Chegl è en tunnel de var 70 m lunghezza. Pac mument siva sa
schlargia la stretga, e nous rivagn ainten la plaschevla vischnanchetta de
Rongella.
2.
Davainz Rongella scumainza ansasez la Viamala. Las pareis de crap
d' ena vart e de l' otra vignan veapi ansemen. La veia ans magna tras ena
gallereia, biagida per schurmetg digl stradung cunter lavegnas e bovas.
Anetgamaintg stainsa avant ena punt, tgi magna sur l' immensa profonditad
sen l' otra vart digl fluss. Ainten la stgira tgavorgia sa sforza igl ragn
tras la stretga. Bagn darar pò en alada d' suglegl penetrar ainten chel
snuevel prezapizza. La veia sa teira cunter la felsa ed è an part tgavada
ainten la crepla. An pac mument rivainsa tar ena sagonda punt, tgi magna
sur la sgarschevla profonditad. Nous traversagn anc ena porta de crap e
stagn alla fegn della Viamala. Perpendicularmaintg sa dolzan cò d' ena
vart e de l' otra las pareis crap. Cò e lò ins veigl anc restanzas della
veia viglia, noua tgi passavan pi bôt igls tgavals da somma. Chella era
fitg malsira perveia dellas lavegnas e della crappa; da chegl dareiva igl
nom Viamala.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Codesch da lectura per las scolas primaras de Surmeir 485 <lb/>
vischnancas, ed agl pè dellas Muntognas s' extenda la fritgevla Dumliastga <lb/>
cun bleras ruignas d' antics castis. L' amprema vischnanca, tgi passagn, è <lb/>
Seglias cun bels bietgs novs; chella vischnanca (e)[è] numnadamaintg neida <lb/>
destrueida tottalmaintg avant ensatgé onns antras en' arsa. An direcziung <lb/>
occidentala viagiainsa cunter Tusang. Nous passagn la punt digl Ragn - <lb/>
posteriour, tgi parcorra la val Schons. Tranter Seglias e Tusang s' unescha <lb/>
l' Albula cugl Ragn - posteriour. Tusang è en lia de grond trafic a muteiv <lb/>
digls stradungs, tgi s' uneschan lò. <lb/>
Da Tusang anor sò neir fatg diversas interessantas excursiungs sellas <lb/>
Muntognas, ainten la Viamala ed igl Schyn. Tusang ò er importanza <lb/>
perveia dellas firas de bistga, tgi vignan tignidas mintga meis, cun excepziung <lb/>
digls meis de stad. <lb/>
11. Da Tusang tras la Viamala an Schons. <lb/>
1. <lb/>
Suandond la veia digl Spleia da Tusang ancunter mezdé, rivainsa <lb/>
bagnspert tar ena stretga „das verlorene Loch“. En amparnevel ventign <lb/>
ans ranfrestga. Alla nossa vart sanestra sa dolzan terriblas pareis de crap <lb/>
bel adretgsé. Alla dretga vei ins soura e sot la strada costeras fitg teissas, <lb/>
cuvertas cun gôt de pegn. Giu ainten la profonditad ramurescha igl Ragn, <lb/>
[p. 142] savenz invisibel agl igl digl viandant. Igl stradung magna adegna <lb/>
aintasé. Las pareis crap sa serran veaplé. Nous faschagn ena stirta anturn <lb/>
en cantung della parè d' crap e stagn all' antschatta d' ena bucca stgira e <lb/>
neira. Chegl è en tunnel de var 70 m lunghezza. Pac mument siva sa <lb/>
schlargia la stretga, e nous rivagn ainten la plaschevla vischnanchetta de <lb/>
Rongella. <lb/>
2. <lb/>
Davainz Rongella scumainza ansasez la Viamala. Las pareis de crap <lb/>
d' ena vart e de l' otra vignan veapi ansemen. La veia ans magna tras ena <lb/>
gallereia, biagida per schurmetg digl stradung cunter lavegnas e bovas. <lb/>
Anetgamaintg stainsa avant ena punt, tgi magna sur l' immensa profonditad <lb/>
sen l' otra vart digl fluss. Ainten la stgira tgavorgia sa sforza igl ragn <lb/>
tras la stretga. Bagn darar pò en alada d' suglegl penetrar ainten chel <lb/>
snuevel prezapizza. La veia sa teira cunter la felsa ed è an part tgavada <lb/>
ainten la crepla. An pac mument rivainsa tar ena sagonda punt, tgi magna <lb/>
sur la sgarschevla profonditad. Nous traversagn anc ena porta de crap e <lb/>
stagn alla fegn della Viamala. Perpendicularmaintg sa dolzan cò d' ena <lb/>
vart e de l' otra las pareis crap. Cò e lò ins veigl anc restanzas della <lb/>
veia viglia, noua tgi passavan pi bôt igls tgavals da somma. Chella era <lb/>
fitg malsira perveia dellas lavegnas e della crappa; da chegl dareiva igl <lb/>
nom Viamala. </body> </text></TEI>