Band: IV

Seite: 438 Zur Bandauswahl

In Band IV liegen die Seitenzahlen zwischen 5 und 1032.
438 Theodor de Castelberg
scheva el, eun da confida ina caussa miu char tutillo scheva el.
— cheu
en quei — spetgien enpau signiur guido — leu vesel jeu che citgi passa
lein scha verga avon.
guido.
5 lei schon vergaus. mai vinavon.
tutillo.
cheu scheva el en quei arviul, sut in da quels — zitost: leu veng ei
guido.
glei gie mo in affon.
10 tutillo.
ton pyr, affons en pleins marveglias. a chuchegien sin tut.
guido.
glei naven. a fort.
tutillo.
15 sut in dils crapps da quella sullada, vai jeu — leu cuera schon
puspei encitgiei.
guido.
buach — glei gie mo in tgieun.
tutillo.
20 sche tgiei lù — tgieuns han è ureglias.
(f. 5a) guido.
als asens eun pli grondas: quei unfisass in giob — nundi in auter.
tutillo.
cheu vai jeu scheva el: vardond temeletgiamein … entuorn traso
25 denter en, a pigliond per la casacha a guido tergiend neu tiers
sco da sculta: seterau ina bagatella da danès.
guido.
tgiei enscheis cheu?
tutillo.
30 st. — st. — tgi veng a dy da quellas caussas duas gadas.
guido.
danè blut? in schkazzi? …
tutillo.
sentali cun in schèm, sche mo nagin ha udiu quei?
35 guido.
forsa en qual spazer, chi schgola us sur tgiau ora.
tutillo.
jeu vai, plidava el vinavon, spargniau ditg avunda vida quei, a vai
cun cordial quittau, aischamein teniu ensemen. — jeu vomel ussa da cheu
40 naven. jeu laschel a miu felg in ton, chel sa viver. da pli astgiel jeu
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 438 Theodor de Castelberg <lb/>
scheva el, eun da confida ina caussa miu char tutillo scheva el. <lb/>
— cheu <lb/>
en quei — spetgien enpau signiur guido — leu vesel jeu che citgi passa <lb/>
lein scha verga avon. <lb/>
guido. <lb/>
5 lei schon vergaus. mai vinavon. <lb/>
tutillo. <lb/>
cheu scheva el en quei arviul, sut in da quels — zitost: leu veng ei <lb/>
guido. <lb/>
glei gie mo in affon. <lb/>
10 tutillo. <lb/>
ton pyr, affons en pleins marveglias. a chuchegien sin tut. <lb/>
guido. <lb/>
glei naven. a fort. <lb/>
tutillo. <lb/>
15 sut in dils crapps da quella sullada, vai jeu — leu cuera schon <lb/>
puspei encitgiei. <lb/>
guido. <lb/>
buach — glei gie mo in tgieun. <lb/>
tutillo. <lb/>
20 sche tgiei lù — tgieuns han è ureglias. <lb/>
(f. 5a) guido. <lb/>
als asens eun pli grondas: quei unfisass in giob — nundi in auter. <lb/>
tutillo. <lb/>
cheu vai jeu scheva el: vardond temeletgiamein … entuorn traso <lb/>
25 denter en, a pigliond per la casacha a guido tergiend neu tiers <lb/>
sco da sculta: seterau ina bagatella da danès. <lb/>
guido. <lb/>
tgiei enscheis cheu? <lb/>
tutillo. <lb/>
30 st. — st. — tgi veng a dy da quellas caussas duas gadas. <lb/>
guido. <lb/>
danè blut? in schkazzi? … <lb/>
tutillo. <lb/>
sentali cun in schèm, sche mo nagin ha udiu quei? <lb/>
35 guido. <lb/>
forsa en qual spazer, chi schgola us sur tgiau ora. <lb/>
tutillo. <lb/>
jeu vai, plidava el vinavon, spargniau ditg avunda vida quei, a vai <lb/>
cun cordial quittau, aischamein teniu ensemen. — jeu vomel ussa da cheu <lb/>
40 naven. jeu laschel a miu felg in ton, chel sa viver. da pli astgiel jeu </body> </text></TEI>