<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Spruch 425 <lb/>
digl present Articul, suenter aver pridas las manglusas ìnformaziuns, ed <lb/>
examinadas las ruschuns dellas Parts, senza che igl refierer in tal puing <lb/>
hagi d' impedir l' execuziun da quest nies spruch. <lb/>
9. o A per igl pli suenter, cut tuttas ansemen las Vischnauncas <lb/>
digl Cumin gron da Mustê ansemlamein, a bucca solettamein qualtgina 5 <lb/>
particulara sa risolvessen da sametter vi tier aigl partiu da sa comprar <lb/>
or en perpetten della obligaziun della Dieschma, sco si sura, &c. scha <lb/>
prefigein, a dein ad ellas tschiun termins, en igls quals seigin obligadas <lb/>
da pagar con daners contai della valera, à moneida corrente en las Ligias <lb/>
la suma da Capital da Reinschs 38060, x. 40, secund la taxa, à specificaziun 10 <lb/>
… da Nus si sura dada, quei ei igl emprim termin sin l' antschiatta <lb/>
digl Onn, ch' ha da vignir 1738, sin la quala vegnen a pagar R. 6060, <lb/>
x. 40, auncalura senza interess, ò tscheins della summa digl Capital. Il <lb/>
secund sin l' antschiatta digl Onn 1740, sin quella vegnen a pagar R. 8000, <lb/>
ensemlamein con igl interess della suma restada igl 1738, a raschiun da 4, 15 <lb/>
per tschient. Il tierz sin l' antschiatta digl Onn 1742, sin la quala <lb/>
vegnien a pagar auters R. 8000, ensemen con igl tscheins schon taxau <lb/>
della summa digl Capital digl 1740. Il quart sin l' entschiatta digl Onn <lb/>
1744, sin quella vegnien medemamein a pagar R. 8000, con igl interess <lb/>
digl restant Capital digl Onn 1742, en la maniera sco si sura &c. Il 20 <lb/>
quint, a pli suenter termin digl complein pagament ven ad esser finalmein <lb/>
… l' entschiatta digl Onn 1745. sin quella vegnien a sborsar ora <lb/>
alla Claustra ils restans R. 8000, ensemen con igl siu interess per complanir <lb/>
… la somma totala determinada da Nus si sura. <lb/>
Cur bucca tuttas ansemen, à generalmein, mo solettamein qualtgina 25 <lb/>
dellas numnadas Vischnauncas en particular, lessen sa comprar ora, dein <lb/>
Nus en tal caas à quellas, ca sa risolvan da sa liberar, ils termins, è per <lb/>
igl pagament della lur rata part della Summa digl Capital, à per ils <lb/>
Tscheins proporzionai en la maniera gist avon messa ora, auncalura con <lb/>
quest, ca ina, a scadina, quala vegli sa comprar ora independentamein 30 <lb/>
dellas autras, seigi obligada en ils termins sur numnai mintgia gada da <lb/>
pagar la quinta part della sia rata proporziun della summa digl Capital <lb/>
secund la partiziun da Nus faitgia en igl present spruch. <lb/>
En igl cas contrari allura, a nuua tutt igl Cumin, o qualca Vischnaunca <lb/>
en particular, sco si sura, &c. o lessen buc sa comprar ora [f. 6a] en la 35 <lb/>
maniera da Nus prescritgia, o vegissen a mouncar en ils termins da Nus <lb/>
dai da sborsar las summas determinatas, ensemlamein con igl interess en <lb/>
la maniera da Nus dete[r]minaus, daventi quei sutt tgei sort da titel, sgisa, <lb/>
excepziun, recurs, pretenziun enconter, o d' auter partartgeivel pretex, <lb/>
declarein, a pronunzien ussa per allura, ca igl numnau Cumin, e sias 40 </body> </text></TEI>
