<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 416 Flaminio da Sale <lb/>
ciera rubiesta à senza dir bucc' in plaid, gé, el ha volvíu agli ilg diess' sco <lb/>
el fuss' vilaus. El ha zun se schmervegliau giu de d' ina tala visiun, per <lb/>
quei, ca el enteligeva bucca ilg misteri; aber igl B. P. Fidel ei comparíus <lb/>
à gli aunc treis autras noigs. Alla fin ha el enconoschíu: che igl survient <lb/>
5 de Christi vigli buc, ch' el siu Tgierp stessi pli dig denter la Schuldada <lb/>
silg felt; ad aschia suenter 16. dis, ch' el igl veva pertgirau, [p. 106] ha <lb/>
el mess' tutt igl siu fliss' sinaquei, che el cun la pli solemne pumpa vegnis <lb/>
bein gleiti purtaus à Coera. <lb/>
Igls 5. de November de quei On 1622. ei staus portaus, cun gronda <lb/>
10 pompa ad han cumpagnav el da Maienfeld entocchen à Coera biars <lb/>
PP. Capucciners, l' Armada entira dell' Arciduca, ad igls Ufficials tutts, <lb/>
cun bi vorden. Cura ch' een stai bucca lunsch da Coera, scha igl Signur <lb/>
Cont General Luis volíu ira setz à purtar gl' avís à Mons. Vuesch; igl <lb/>
qual garegiava de possedér quei gron scazzi; ad aschia eis el íus ora encunter <lb/>
15 … cun igls Signurs Canonigs, ad auters Signurs Spirituals, à Seculars, <lb/>
ad in gron pievel, ad ha retschiert quei S. Tgierp cun gronda solemnitat, ad <lb/>
han purtau quel era en Processiun [p. 107] cun tutta devotiun, à pompa entrás <lb/>
ilg Marcau, enten la Baselgia del Hoff; à suenter in bi priedi enten laud <lb/>
digl B. Martir, ad autras ceremonias della S. Baselgia, hanni cantau igl <lb/>
20 Te Deum Laudamus, … … à purtau el giu sutt' igl Chor, à lau satterau en ina <lb/>
fossa nova; ad han sigillau igl Vaschí, à mess' si questa Inscriptiun: <lb/>
Corpus B. Fidelis Capuccini, Martirio affecti in Sevis. A cau ha <lb/>
igl S. Tgierp raussau entocchen gl' On 1697. entel qual el ei vegnius cavaus <lb/>
si, ad ha se catau, che igl siu petz, à las sias costas, à la carn fovan <lb/>
25 bialla, à fresca, schi bein chei fova schon passau 70. Ons, à ca igl mir <lb/>
de sia fossa fova ligiaus giu cun calcina. <lb/>
Canzun spirituala. <lb/>
[f. a2] IGL Biau Pader Fidel <lb/>
Vevál Bab de Sigmaringen: <lb/>
Ei neschius per Miracla dal Ciel <lb/>
Dalla Mumma de Tubingen. <lb/>
2. <lb/>
5 Siu Bab veva num Gion Rey <lb/>
Da sia Tiarra niebel Regenter; <lb/>
Genovefa de Rosenbergerin … … <lb/>
Niebla la Mumma per suenter. <lb/>
3. <lb/>
Ent' igl Batten ei agli stau dau <lb/>
10 Quei num aschi bi de Marco. <lb/>
A da pitgien veva in bien tgiau, <lb/>
Aschia emperneivel sco in Plutarco. <lb/>
… </body> </text></TEI>