<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Vitta del b. martir P. Fidel <lb/>
415 <lb/>
tristezia, entràs in gron fiug, il qual da mezza noig ei envidaus si, ad ha brischau <lb/>
bunameing tutt igl Marcau. Cur che igl General coreva tgiau, à lau, per dostar, <lb/>
scha el udiu, dir ch' el fiug brischava er la sia Casa, sche eis el curius … cun <lb/>
tutta fortina tier igl Comach, nua fova mess igl S. Tgierp, per igl far [p. 102] <lb/>
purtar enten in liug sigir; à perneit mira, ha el víu, cun sia gronda merveglia, 5 <lb/>
che las flommas eran rivadas entocchen igl mir, sco dandir, che ei vessen <lb/>
voliu igl bistgiar, per enzenna de respet, à reverenzia, senza aber far <lb/>
negin don. Cur che il General ha víu quei, ha el teniu aunc en pli <lb/>
gronda stima igl B. Martir, aber per pli gronda sigirezia, ha el comandau, <lb/>
che igl Venerabel Tgierp vegnies purtaus ora sigl felt, à dalla sia 10 <lb/>
schuldada pertgiraus, sut las sias tendas: à perneit mira in' autra pli gronda <lb/>
Miracla. <lb/>
Cura che igl fiug ha giu brischau igl Marcau, fova gron prigel era <lb/>
per igl Casti, & era schon entschiet ad arder ina part digls Ringmirs, à la <lb/>
Tuor, à la schuldada fugiva navenda en tutta [p. 108] prescha, per bucca vegnir 15 <lb/>
berschai er els. Lura ha commandau igl General alla Schuldada da stá <lb/>
eri, à portar ava, à tagliar las vias, sinaquei, che igl fiug pudess' bucca <lb/>
ira pli annavont; negin aber figieva per camond, per quei, ca las flommas <lb/>
eran schon rivadas tier igl teig digl Magazin della pulvra. Enten ina <lb/>
anguoscha aschia gronda, scha igl General schau vegnir endament igl Survient 20 <lb/>
de Christi, & ha alzau igls eigls encunter igl Ciel: O Signier (schet el cun <lb/>
aulta vusch) sche igl P. Fidel ei Sointgs, scha libereit tras igls <lb/>
sees merits igl Castí, cun la muniziun ensemen. Merveglias de Diu! <lb/>
El ha strusch venschiu questa cuorta Oratiun, sche ei sei vegníu anetgiameing <lb/>
in gron soffel, igl qual ha soflau anavos las flommas or digl Casti, [p. <lb/>
104] 'cun <lb/>
25 <lb/>
aschia clara Miracla, ca in stoeva esser ciocs, che vesses' bucca. A quei, che <lb/>
fieva parè pli gronda lá Miracla, ei stau, ca sin quei setz di een ii per <lb/>
comond digl General la schuldada ent el Casti, ad han enflau enzeconts <lb/>
frusts lens de fiug, che fovan dai giu ent' el liug della Munitiun, nuva <lb/>
che fovan entuorn 40. barils de polura: La Munitiun era stada dada ora 30 <lb/>
alla Schuldada il di avon, ad igl plaun fova tutt covierts de polura. A <lb/>
pir, tón, e tón foven persunas, la qualas figiend curascha, muert quella <lb/>
clara Miracla, en idas en da dens, ad han stizzau quels cotgiels envidaus, <lb/>
con la sezza polura, sco ella fuss' stada aua; à quella Miracla han dau en <lb/>
per lur serament, bucca mai igl General Cont Luis, sunder era igls [p. 105] 35 <lb/>
auters Ufficials, à Schuldaus. <lb/>
Da questa Miracla sa pò maneivel creer, conta devoziun seigi stada <lb/>
enten igl cor de tutta quella Armada, encunter quei S. Tgierp. Quei <lb/>
devotius General leva bucca schar bugient igl purtar navenda, aber <lb/>
entocchen ch' el dormiva, sche ei sei comparíus agli ilg B. Martir, cun ina 40 </body> </text></TEI>
