<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Christianeivels Vers 395 <lb/>
Spechiond er sin ilg sieu chierp. La ragurdonza stat, <lb/>
Sieu figk er cunaschent laud stulesch' en nin ætad, <lb/>
15 Adinna ca cun hanur ven dad el ngir plidau, … <lb/>
Aschia ch' ilg sieu bien Num rumong' æternizau. <lb/>
Tiers hanur d' Amplissem Singiur Defund <lb/>
a da sia Nobilissima Casa, quest pauc <lb/>
ha mess vi tiers <lb/>
20 Michael Zappa, Survient <lb/>
d' ilg Plaid da Deus á Riein. <lb/>
(f. lr) Ch' à mi vens andament, quel ch' eis mi' aigna vita, <lb/>
Partraich, a pilg a cor quei ca dat la parita: <lb/>
Chei grond Amig pardieu ti hagias nechiameng, <lb/>
Scha poss jou buc calar da bargir pitrameng: <lb/>
5 Jou prend part landervi (sco mieu duver dumonda) <lb/>
Plonsch ilg Singiur Capol ch' ei morts, quel la tia spuonda; <lb/>
Quei char Excellent Hum, Ah! en la fossa schai, <lb/>
(Suenter Deus) c' à chi sieu cor dau vev', jou sai. <lb/>
Cuntut chi po mieu Frar! trer si à chi cun gritta <lb/>
10 Scha gie par quei Patrun has pli ca mala vitta; <lb/>
Caschun has da far quei; La Lig' er sur il Guauld <lb/>
Cun bucca pleina dei plonscher, bargir da d' ault: <lb/>
Niess Abner, Hum galgiarts purtau eis en la fossa, <lb/>
Sisont' ün on, a gis, bein regieu nus c' ha ussa. <lb/>
15 Plonschig po pitsch' n a grond, bragig ün a scadin <lb/>
Nossa C' run' ei da nus navend memma ladin! <lb/>
O Grond' angusch', ô mal! ô maungel! ô Miseria! <lb/>
Ca nus uss' ha tuccau: Deus ha sin nus cun furia <lb/>
Pichiau cun sieu marti, la gutt' ora scarpau <lb/>
20 D' la prei fermada bein, lgisch c' a la terr' ha dau. <lb/>
Tut Rhætia po bein gir: Vangit vus Filgs da Musa <lb/>
Plonscher er mei gideit, mia plag' ei dalurusa; <lb/>
Mieu Moses ei navend; Bragig pir tut ilg Chor <lb/>
Mieu Abner quel ei morts, 'nqual mal sto jou star or <lb/>
25 Ch' ün po numnai ün strof, ner anqual' grond' svantira <lb/>
Cur Deus ilg Proviant da nus aneg retira; </body> </text></TEI>