<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Christianeivels Vers 393 <lb/>
A sagittar, <lb/>
Par far sco en la guerra <lb/>
15 'A terra dar, <lb/>
Er quels ch' ean Deus sin terra? <lb/>
Manegias ti <lb/>
Ilg strof puder mitschar? <lb/>
Na! Deus tont pli <lb/>
20 Ven quei a rachangiar. <lb/>
Ti Gast malvieu! … … <lb/>
Parchei buc ta turpegias, <lb/>
Ca ti scuvieu! <lb/>
Casa Niebla cumbregias? <lb/>
25 Ti grond Tiran! <lb/>
Dues ei esser or, <lb/>
Tras tieu angon <lb/>
Cu 'lg Singiur de Capol? <lb/>
Na! scha gie 'lg ei <lb/>
30 Chi gratiau la frida, <lb/>
Ca ti mal d' fei <lb/>
Quitas d' aver vanschida, … <lb/>
Stos po giu trer, <lb/>
Plagau has mai ilg Chierp, <lb/>
35 Ca ven a scher <lb/>
En terra, buc' ilg spirt, <lb/>
Lez ei mortal, <lb/>
Mo quest mai bucca miera, <lb/>
Libers d' ilg mal, <lb/>
40 A semper bucca piera; <lb/>
(f. gr) Viva tiers Deus, <lb/>
Triumphesch' a dat laud <lb/>
'A lgi, si preus, <lb/>
Cu 'ls Aungels êlg tschiel ault. <lb/>
45 L' hanur, a laud <lb/>
Lgi prender sas zunt bucca, <lb/>
Has er buc guault <lb/>
Da far clauder la bucca, <lb/>
Ca d' ün tal Hum, <lb/>
50 Tont gig sco Rhætia stat, <lb/>
A sieu bien Num, <lb/>
Cuschieu veng' en vardad. <lb/>
Nus lein ludar <lb/>
Quei Singiur da Sabjenscha, <lb/>
55 Ad ault alzar <lb/>
Sias vartids, galgiardienscha. <lb/>
L' eis d' honorau <lb/>
Sc' ün Fürst ad Abner stau <lb/>
C' ha bein manau <lb/>
60 La terr', a carschentau; <lb/>
Vangonts c' á lgi <lb/>
D' hanur veng' üna pichia <lb/>
Drizada si, <lb/>
Tiers perpetna pardichia. <lb/>
65 J. L. P. V. D. M. <lb/>
(f. gv) QUei ch' ün gi senza Solelg, Ner la noi ca lginn' ha buc; <lb/>
Quei ca spisa senza sal, cuschinada ch' eis a tut; <lb/>
Quei ch' ün triep senza Pastur; ün Uffont c' ha buc ilg Bap; <lb/>
Quei ch' ilg pievel d' Casa ven, gig senza Patrun ca stat; <lb/>
5 Quei ch' üna Spus' eis, ilg Spus cur ch' el mier' en sia flur; <lb/>
Quei ca la Schuldada fa, Capitani c' ha nilgiur; <lb/>
Quei ch' ilg Marcau da spichiar ha, sch' ilg vachter va dormir; <lb/>
Quei c' á lgi Chierp sa scuntrar, cur' sieu œlg ei vangeus scir; <lb/>
Quei c' la Cas' ha da tumer, cur la pisch' anturn vult dar; <lb/>
10 Quei ch' ilg Bageg sto pitir, sch' ilg fundament po buc star; </body> </text></TEI>