<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 384 Reflexiun Christianeivla <lb/>
cuzzà 4. huras, suenter quella dau ad anchins Audienzia, si sura jentau, <lb/>
[p. 20] cun sieu ordinari bien Appetit: suenter quei ei 'l scün Nember da Nies <lb/>
Hundreivel Oberkeit, raspaus lura ansemmel enten la Casa da la darchira, <lb/>
par far la Darchira d' ilg Sekelmeister, er ieus enten la Casa da la Darchira, <lb/>
5 … nua ch' el ha ghieu da buns a lagreivels Discurs: Sisura ha ün <lb/>
ambannieu la Darchira, manau ilg ploing, ad ilg Seckelmeister ha garregiau <lb/>
Nies Illm. Sigr. a Frar enten Jesu C. par Mussadur, quei ch' el ha er faig, <lb/>
senza nagin' Incommoditad, a suenter ch' el veva vanschieu ora sês plaid, <lb/>
sch' ei la cuntrapart passada giu, par prender Cusselg; El ha sa schantau <lb/>
10 giu vi d' la meisa da maun dreg da Nies (Tit.) Junker Mastral d' ilg <lb/>
cumin, discurieu cun el anqual caussa, nua ch' el ha enten ün batter d' êlg <lb/>
schmidau la vista, duas gadas ampau tussieu, sa laschau anavos vi d' la <lb/>
prei, serrau sez sês êlgs, a laschau ancorscher nagin, ansenna da vitta vi <lb/>
dad el pli, a cumbein ch' ilg ei vangieu applicau á lgi da differenta sort <lb/>
15 auas, sch' han quellas ouncalura nagutta pli pudieu operar: cur jou sunt <lb/>
vangieus clumaus tiers el, sch' ha zvar, suenter ch' ün ha strichau vi dad <lb/>
el l' ava da Carmes, la spronza da sia revangida ampau sa laschau ver, <lb/>
enten quei ca sia calur natirala fova revangida, la quala s' ha ouncalura <lb/>
ladinameng puschpei spers, ad ha aschia suenter la tuss surnumnada dau <lb/>
20 dad el pli nagin sentiment ne muvament, ne vi d' ils êlgs ne vi d' la <lb/>
bucca, ne vi d' ils mauns, ne vi d' ils peis, je quei ch' ei ounc pli da sa <lb/>
schmarvilgar, ca buc ün dagutt da savur ei vi dad el vangieu anchiert, <lb/>
ad ei aschia vangieus schantaus or da la mortalitad enten la nunmortalitad <lb/>
bucca tras ünna mort, mo tras ünna anechia midada, enten sia velgiadengia <lb/>
25 dad 81. on, a treis meins: ün' hura suenter sia sparchida, hai jou en <lb/>
consideratiun da tuttas circumstantias da questa mort, en praschienscha da <lb/>
Nies Hundreivel Oberkeit a dad ünna gronda bearezia da Pievel, curtameng <lb/>
declarau ad applicau, sin Nies Illm. Sigr. a Frar [p. 21] enten Jesu Christ quels <lb/>
Plaids da Deus: Ad ilg vi fermar sc' ünna clavilla, catschad' en ün lieuc <lb/>
30 ferm, a dei ver la supchia da la gliergia enten la Casa da sieu Bab, ca <lb/>
vid' el vengig pandlada, tutta la gliergia da la Casa da sieu Bab, uffonts <lb/>
a biadis, tutta vaschella pitschna, da quei temps gi ilg Senger Zebaoth, <lb/>
dei la clavilla, ch' ei fichiada en ün ferm lieuc, vangir prida navend, esser <lb/>
rutta a curdada, a la gravezia ca pandlava vid' ella ven ad ir a perder, <lb/>
35 Parchei ch' ilg Senger gi quei. <lb/>
Ent ils quals Plaids ei nus ven scritt avont, co Eliakim seigig vangieus <lb/>
clumaus da Deus, co el hagig regieu, a co el sin la fin, s' ilg plaida velgia <lb/>
da Deus, seigig morts, &c. Un tal Eliakim fova Nies Illm. Sigr. b. m. <lb/>
Deus ilg veva fichiau, sc' ünna clavilla en quest ferm lieuc, da la raspa <lb/>
40 da d' ilg Hundreivel Oberkeit, vid' la quala clavilla dad hanur ean stadas </body> </text></TEI>
