<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Reflexiun Christianeivla <lb/>
375 <lb/>
a c' han da vangir, quei tut ad ounc auter pli sumgliont a quei, vult ilg <lb/>
plaid ancanuscher enten nies Text gir, ent ilg qual Plaid consista l' <lb/>
exhortatiun, ca David ha faig à sês Survients. <lb/>
II. Part. <lb/>
Tuccont tiers la caschun da quell' exhortatiun, scha consista quella 5 <lb/>
enten quels Plaids: Ancunascheits vus bucca, ch' ün Fürst ad ün Grond ei <lb/>
oz curdaus enten Israel? Cou stuein nus observar treis circumstantias: <lb/>
α) Da chi David plaidig. <lb/>
ß) Chei titel el lgi dettig. <lb/>
γ) Chei el plaidig davont el. 10 <lb/>
α) Da chi David plaidig, afflein nus clar avunda ent ilg Capitel da <lb/>
nies Text, el plaida davart Abner, ca fova ün filg da Ner, biadi dad Abiel; <lb/>
Saul ad Abner fovan filgs da dus frars, er fova Abner ün Capitani d' ilg <lb/>
Comp da Saul. <lb/>
[p. 7] β) Quest Abner ven da David titulaus a numnaus ün Fürst a dün 15 <lb/>
Grond: ilg Plaid Fürst, vult oz ilg gi gir, ün pussent Singiur, ner ün <lb/>
Senger, c' ha pussonza a Singioria, sur terra a lgeuth, sur rauba a Saung; <lb/>
mo ilg Plaid Fürst ven oz ilg gi surduvraus, a prieus enten ün memngia <lb/>
ault tunn ad antalleg; parchei enten l' antschetta d' ils Lunguaigs, ad ounc <lb/>
ün lieug temps suenter, leva ilg plaid Fürst gir tont scün schantaus avont, 20 <lb/>
a ven nou d' ilg zund vélg plaid Tudess Fürist, ch' ei suenter quei <lb/>
vangieu midaus ent ilg plaid Fürständer a sin la fin ent ilg plaid Vorderster, <lb/>
… a quei tut vult gir enten nies Lunguaig tont scün schantaus avont. <lb/>
Ent' ilg praschent plaid sur fossa; vein nus bucca la mira da plidar <lb/>
davart ün Surnumnau Fürst a Senger: parchei or d' sut üna tala pussonza 25 <lb/>
da Fürst sur nies Cumin, rauba a Saung, nus ha ilg buntadeivel Deus <lb/>
liberau a spindrau, a zvar gual tras ün sabi Instrument, da l' ault Niebla <lb/>
Familia da Capol, la ragurdonza d' ilg qual ven tiers nus, a nies vangir <lb/>
suenter, rumanêr enten Benedictiun. <lb/>
A gual ent' ilg antalleg dad ün schantau avont, ven ilg plaid Fürst 30 <lb/>
er prieus enten nies Text, parchei Abner vangit nou, ne d' ilg Saung da <lb/>
Regs, ne da Fürsts, sieu bab veva nagin auter num ca Ner, sieu Tat Abiel <lb/>
or da la schlatta da Benjamin, a zvar dad ün hum numnaus Jemini, d' ilg <lb/>
qual ei ven gig, ch' el seigig staus ün hum gleitigs a pussents da rauba a <lb/>
richezia: mo damai ch' Abner fov' ün Capitani d' ilg comp da Saul, ca 35 <lb/>
manava la guerra ancunter David, scha numna David ilg Abner ün Fürst, <lb/>
quei ei ün schantau avont da l' armada. <lb/>
Cuntut scha je ün dess a tapfers, sabis a fideivels Regents a schantaus <lb/>
avont, ilg titel da Fürst, ouncalura sch' els portan quittau par l' hanur da </body> </text></TEI>
