Band: X

Seite: 361 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
Artegels
361
aber digl tigneir antochen tge glie schinoo aignt, e schi von davent avanct
tge naseja schinoo aignt, o gio anfign scargier dalp schi crodigl an pena
3 f. 20 Xr. Egn tge nanò betg anvarnò Manadeira, e peglia bof da trear
aignt paja arvada aigl cumegn 1 f. 12 Xr.
Versa Muys e Castrungs sen las Acclas.
Egl scumando da laschear eir Muys tors e Castrungs sen las Acclas
cun las Maiglgias, parmaveira ed atoan ureifer igls Muys tors tge servan
las Maiglgias: ed ear quels duessan nigr piglias a tgiesa Cura tge glie
scargea las Alps, tgi tgi surpassa croda an pena 1 f. e turna a dustar.
Versa igl eir a pallar las Acclas.
Cura tge gle deir a pallar odar ladar sen las Acclas, sche eigl scumando
… da piglier las sh: vatgias da tgiesa cun egls; sonder las dar apaster
a tgiesa oder aigntan las Alps. schi glie Paster e tgi tge surpassa croda an
pena da 20 Xr aigl dee e schi datten Don schi eigl sot a Castey.
Versa las Tgioras sen las Acclas da stad.
Duess esser scumando da piglier Tgioras sieva els antochan tge glie
schino aignt a Perza, e suaignter ponigl piglier cun els a Colm noua tge glien
a fanar, betg aber laschear per las Acclas, schiglio sche surpassen crodilg
an pena 12 Xr per Testa aigl Dee.
Versa igls Ansouls.
Egl ear stabilia tge duess nirch do igls Ansouls a paster, quels tge
en bungs, e igl Tgiafrer ear bung digls far eir duessen nirch do ad el,
quels tge nanen bètg bungs da d' eir cun igl Tgiafrer oder tg' el na po
betg igls far eir cun las tgioras, duessen nirch do a paster cun igl Nurseer
e paear la paya aigl Nurseer, scu ena Nursa, e betg mettar per las Acclas
e Colms; sche insatgi surpassa croda an pena 30 Xr per Ansoul et turnar
aigl dustar, sche navignian betg dustoos, cura tge glien avertias per gisteja,
schi enigl faitgs fogellfreir.
[f. 14v] Er eigl stabilia tg' igls Bofs et Betschs duesen mai nirch a
tgiesa da metz Dee per tgiomar, sonder restar veigl gotd scu da vigl, la
parmaveira.
Sur della vigilanza digls Pasters.
Pi anavanct eigl stabilia e stimo an baing da metter in forstmeister
igl qual dues da la Comonda aigls Pasters: cura eir or; e cura turnar, e
noua eir confurma l' ora etz:
[f. 17r] Anno 1834 igls 24 da favrer hò igl Mal Regenter Andreja
de Dual, laschia redunar ansemal igl L. Cumeing, per se conseigliar sour da
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Artegels <lb/>
361 <lb/>
aber digl tigneir antochen tge glie schinoo aignt, e schi von davent avanct <lb/>
tge naseja schinoo aignt, o gio anfign scargier dalp schi crodigl an pena <lb/>
3 f. 20 Xr. Egn tge nanò betg anvarnò Manadeira, e peglia bof da trear <lb/>
aignt paja arvada aigl cumegn 1 f. 12 Xr. <lb/>
Versa Muys e Castrungs sen las Acclas. <lb/>
Egl scumando da laschear eir Muys tors e Castrungs sen las Acclas <lb/>
cun las Maiglgias, parmaveira ed atoan ureifer igls Muys tors tge servan <lb/>
las Maiglgias: ed ear quels duessan nigr piglias a tgiesa Cura tge glie <lb/>
scargea las Alps, tgi tgi surpassa croda an pena 1 f. e turna a dustar. <lb/>
Versa igl eir a pallar las Acclas. <lb/>
Cura tge gle deir a pallar odar ladar sen las Acclas, sche eigl scumando <lb/>
… da piglier las sh: vatgias da tgiesa cun egls; sonder las dar apaster <lb/>
a tgiesa oder aigntan las Alps. schi glie Paster e tgi tge surpassa croda an <lb/>
pena da 20 Xr aigl dee e schi datten Don schi eigl sot a Castey. <lb/>
Versa las Tgioras sen las Acclas da stad. <lb/>
Duess esser scumando da piglier Tgioras sieva els antochan tge glie <lb/>
schino aignt a Perza, e suaignter ponigl piglier cun els a Colm noua tge glien <lb/>
a fanar, betg aber laschear per las Acclas, schiglio sche surpassen crodilg <lb/>
an pena 12 Xr per Testa aigl Dee. <lb/>
Versa igls Ansouls. <lb/>
Egl ear stabilia tge duess nirch do igls Ansouls a paster, quels tge <lb/>
en bungs, e igl Tgiafrer ear bung digls far eir duessen nirch do ad el, <lb/>
quels tge nanen bètg bungs da d' eir cun igl Tgiafrer oder tg' el na po <lb/>
betg igls far eir cun las tgioras, duessen nirch do a paster cun igl Nurseer <lb/>
e paear la paya aigl Nurseer, scu ena Nursa, e betg mettar per las Acclas <lb/>
e Colms; sche insatgi surpassa croda an pena 30 Xr per Ansoul et turnar <lb/>
aigl dustar, sche navignian betg dustoos, cura tge glien avertias per gisteja, <lb/>
schi enigl faitgs fogellfreir. <lb/>
[f. 14v] Er eigl stabilia tg' igls Bofs et Betschs duesen mai nirch a <lb/>
tgiesa da metz Dee per tgiomar, sonder restar veigl gotd scu da vigl, la <lb/>
parmaveira. <lb/>
Sur della vigilanza digls Pasters. <lb/>
Pi anavanct eigl stabilia e stimo an baing da metter in forstmeister <lb/>
igl qual dues da la Comonda aigls Pasters: cura eir or; e cura turnar, e <lb/>
noua eir confurma l' ora etz: <lb/>
[f. 17r] Anno 1834 igls 24 da favrer hò igl Mal Regenter Andreja <lb/>
de Dual, laschia redunar ansemal igl L. Cumeing, per se conseigliar sour da </body> </text></TEI>