Band: X

Seite: 360 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
360
Artegels
Versa las gaglignas.
2) Las gaglignas duessen essar saradas aignt 3 emdas sen la sumnada
e 3 sen la Midirada, e tgi tgi lascha oar, e vign cattoo, e Matza ho baing
Matzoo.
[f. 12v] Riguardo a catschear la Bietschtgia Cura tge glie
faitg star oar prada lena curt an lottra.
Siva tge glie faitg star oar Prada sen las Acclas da mang an mang
sche naduesigl betg pudeir Catschear la sh: Bieschtgia lena Curt an lottra
per igls Prohs, sonder tignieir sen igl sias paitsch.
Versa igl pudeir Cargier sen las Acclas las Manadeiras.
Da Parmaveira cur tg' egn ho da lufrar sen las Acclas dues pudeir
laschear oar sen igls Cuminavels la sia Manadeira sainza pêna /: reservont
igls firoos, et Deis tge na lavufran betg od pac seya scumando, e sche
surpassan seya mintgia Dee — pena 30 Xr faschont la sia lavurch añavant
scu toca, scu ear per grascha giu d' Er seyan ubliias da far 4 benas aigl
dee e manar reservont Malstampradas oras: o per nigligienscha laschesigl far
Don, seigl an pena mintgieda 1 f.
Las vatgias da tgiesa, tge statten sen Castellas naduessen betg pudeir
piglier ple suroo tras igls Prohs: faitg pen, sche surpassan per vatgia
mintgieda 20 Xr.
Sur digl laschear oar las vatgias da tgiesa sen las Acclas
da stad.
Las vatgias da Tgiesa sen las Acclas duessan nigr laschedas oar tottas
ansemal e nigr do an mang aigl Paster allas 5 ouras, e tgi tgi lascha oar
avanct seya an pena per mintgia Dee 30 Xr e a quelas ouras seya ubliia
igl Paster da piglier an mang.
Versa saear igls Cuminavels.
Nign nadues pudeir saear Cuminavels sainza igl antier Cunsentimaingt
o lizienzgia digl antier Cumegn, e tgi tgi surpassa sainza quela lizienzgia
seya crodo an pena da 13 f. 40 Xr per mintgia Om sainza igl Castey tge
ving anc fatg digl Oberkeit per la Transgrasiung da Lescha.
1827: 16 Agosto: e da Part digl antier Cumegn decreto, tge nadues
pudeir eir nigns Tgiavals an Colm cun igls peiss davoos anfaroos tgi tgi
surpassa vign anigr strufagea suaignter la Cunaschenscha digl dretg, e pi
prest tge igl Oberkeit vign a cattar quint duessigl far dustar.
[f. 13r] Riguarda a piglier Boffs da trear aignt.
Versa aigl piglier Bofs da trear aignt dues esser lubia da piglier ad
eng, tge hô anvarnoo Manadeira sainza paear arvada, cun la Cundistgiung
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 360 <lb/>
Artegels <lb/>
Versa las gaglignas. <lb/>
2) Las gaglignas duessen essar saradas aignt 3 emdas sen la sumnada <lb/>
e 3 sen la Midirada, e tgi tgi lascha oar, e vign cattoo, e Matza ho baing <lb/>
Matzoo. <lb/>
[f. 12v] Riguardo a catschear la Bietschtgia Cura tge glie <lb/>
faitg star oar prada lena curt an lottra. <lb/>
Siva tge glie faitg star oar Prada sen las Acclas da mang an mang <lb/>
sche naduesigl betg pudeir Catschear la sh: Bieschtgia lena Curt an lottra <lb/>
per igls Prohs, sonder tignieir sen igl sias paitsch. <lb/>
Versa igl pudeir Cargier sen las Acclas las Manadeiras. <lb/>
Da Parmaveira cur tg' egn ho da lufrar sen las Acclas dues pudeir <lb/>
laschear oar sen igls Cuminavels la sia Manadeira sainza pêna /: reservont <lb/>
igls firoos, et Deis tge na lavufran betg od pac seya scumando, e sche <lb/>
surpassan seya mintgia Dee — pena 30 Xr faschont la sia lavurch añavant <lb/>
scu toca, scu ear per grascha giu d' Er seyan ubliias da far 4 benas aigl <lb/>
dee e manar reservont Malstampradas oras: o per nigligienscha laschesigl far <lb/>
Don, seigl an pena mintgieda 1 f. <lb/>
Las vatgias da tgiesa, tge statten sen Castellas naduessen betg pudeir <lb/>
piglier ple suroo tras igls Prohs: faitg pen, sche surpassan per vatgia <lb/>
mintgieda 20 Xr. <lb/>
Sur digl laschear oar las vatgias da tgiesa sen las Acclas <lb/>
da stad. <lb/>
Las vatgias da Tgiesa sen las Acclas duessan nigr laschedas oar tottas <lb/>
ansemal e nigr do an mang aigl Paster allas 5 ouras, e tgi tgi lascha oar <lb/>
avanct seya an pena per mintgia Dee 30 Xr e a quelas ouras seya ubliia <lb/>
igl Paster da piglier an mang. <lb/>
Versa saear igls Cuminavels. <lb/>
Nign nadues pudeir saear Cuminavels sainza igl antier Cunsentimaingt <lb/>
o lizienzgia digl antier Cumegn, e tgi tgi surpassa sainza quela lizienzgia <lb/>
seya crodo an pena da 13 f. 40 Xr per mintgia Om sainza igl Castey tge <lb/>
ving anc fatg digl Oberkeit per la Transgrasiung da Lescha. <lb/>
1827: 16 Agosto: e da Part digl antier Cumegn decreto, tge nadues <lb/>
pudeir eir nigns Tgiavals an Colm cun igls peiss davoos anfaroos tgi tgi <lb/>
surpassa vign anigr strufagea suaignter la Cunaschenscha digl dretg, e pi <lb/>
prest tge igl Oberkeit vign a cattar quint duessigl far dustar. <lb/>
[f. 13r] Riguarda a piglier Boffs da trear aignt. <lb/>
Versa aigl piglier Bofs da trear aignt dues esser lubia da piglier ad <lb/>
eng, tge hô anvarnoo Manadeira sainza paear arvada, cun la Cundistgiung </body> </text></TEI>