Band: X

Seite: 346 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
346 Gion Giatgen Gallin
e pervertias cun nign rispet uman e turpetg, cun nigna tema da Dia faschond
beffas da l' oraziungn e Sarvetschg da Dia, ansorvos e dominos dallas
passiugns, e chel tgi ê anc pi schleat cun fotz e schleats prancepas
bafrantos. Reiva en Bardasch cun la uniforma d' en Monarch, cun en
Scachoo sen uregla e passan betg 24 ouras tgi El antscheva cun ena Bucca
mallavada e tschioffa a musar tge tgi El hoô amprandia, tge tgi El hoô
pratitgia e aintan tge tgi El ê stoô ocupo. En raschiana disnots ê lur
occupaziugn sen la Gassa, sen ilgs Platz, aintan las steivas an cumpagneia
da qualunque schord da parsugnas, e chotras datan chaschugn da tgiandal
algs bugns e timoros Christiagns e surmagnan ilgs inozents. navot vigla
deir dallas ovras essend angal chelg tgi va detg ê avonda [f. 5r] per musar
e far veir chant periculous tgi seia ilg stand millitar. Nollastante aber
tants blears e gronds privels cun ilg chals chel Stand ê accompagnea, schi
(schi) hoô anchaloura S. Giara sapræservo sainsa macla purtont aintan tots
ilgs privels ena totala perfetgia victorga sur dallas sias inclinaziugns, e nous
pudagn El beatifitgiar e ilg ludar cun ilg Ecclesiastic e deir: beatus vir
qui inventus est sine macula. biia veiramang biia chel tgi aintan tants
privels hoô sapræservo sainsa macla.
5) Chella victorga vign a cumpareir a nous anc pi gronda, schi
nous consideragn tgi Sointg Giara vega betg angal vivia scu millitar,
sondern ear anc aintan en taimp fig periculous noua tgi rigivan tots vezas
e lasters, vivond El dilg taimp dalla bleara paganegla e trantar chella:
Nous pudagn safigurar A! tgi trantar ilgs Paiagns nivan comess totas
schorts lasters essend tgi Els vevan nigna ancunaschenscha dilg veir Dia
e nigna ancunaschenscha dalla parpetnadat e gievan angal siva igls sgordigns
dalla nateira e tegnivan las perversas inclinaziugns da chella per ilg dictaman
enorma dilg lur demanar e operar. Tge lasters abominevels, tge delicts
enorms e horrents nivan choô betg comess! et anchaloura trantar en Pievel
schi sferfatg sainsa relligugn hoô S: Giara Sapræservo inozent, lhoô adegna
triumfoo sur da sasetz. O tge marveglousa victorga! Ena particulara menziugn
vign fatg aintan la S: Scritgeira da Noe, essend El dilg taimp dilg sintflut
aintan ilg chal sco dei la Scritgeira: in quo omnis caro corruperat viam
suam. tot la tgern era corrota, hoô sapræservoo inozent; particulara menziugn
vign fatg aintan la Scritgeira da Loth d' aveir sapræservoo inozent aintan
Sodoma e Gomôra noua tgi mianc 5 Persugnas een cathadas gistas. Een
chellas victorgas grondas e marveglousas, schi ê ear da S: Giara gronda e
marveglousa betg manc tgi chellas d' aveir sapræservoo inozent aintan en
taimp Da tanta corupziugn da Gustems scu El hoô vivia.
[f. 5v] 6) E tge duess ja deir dalla gronda victorga tgi S: Giara
hoô repurto sur da sasetz cun snaeargiu allas retgezas terrenas. La inclinaziugn
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 346 Gion Giatgen Gallin <lb/>
e pervertias cun nign rispet uman e turpetg, cun nigna tema da Dia faschond <lb/>
beffas da l' oraziungn e Sarvetschg da Dia, ansorvos e dominos dallas <lb/>
passiugns, e chel tgi ê anc pi schleat cun fotz e schleats prancepas <lb/>
bafrantos. Reiva en Bardasch cun la uniforma d' en Monarch, cun en <lb/>
Scachoo sen uregla e passan betg 24 ouras tgi El antscheva cun ena Bucca <lb/>
mallavada e tschioffa a musar tge tgi El hoô amprandia, tge tgi El hoô <lb/>
pratitgia e aintan tge tgi El ê stoô ocupo. En raschiana disnots ê lur <lb/>
occupaziugn sen la Gassa, sen ilgs Platz, aintan las steivas an cumpagneia <lb/>
da qualunque schord da parsugnas, e chotras datan chaschugn da tgiandal <lb/>
algs bugns e timoros Christiagns e surmagnan ilgs inozents. navot vigla <lb/>
deir dallas ovras essend angal chelg tgi va detg ê avonda [f. 5r] per musar <lb/>
e far veir chant periculous tgi seia ilg stand millitar. Nollastante aber <lb/>
tants blears e gronds privels cun ilg chals chel Stand ê accompagnea, schi <lb/>
(schi) hoô anchaloura S. Giara sapræservo sainsa macla purtont aintan tots <lb/>
ilgs privels ena totala perfetgia victorga sur dallas sias inclinaziugns, e nous <lb/>
pudagn El beatifitgiar e ilg ludar cun ilg Ecclesiastic e deir: beatus vir <lb/>
qui inventus est sine macula. biia veiramang biia chel tgi aintan tants <lb/>
privels hoô sapræservo sainsa macla. <lb/>
5) Chella victorga vign a cumpareir a nous anc pi gronda, schi <lb/>
nous consideragn tgi Sointg Giara vega betg angal vivia scu millitar, <lb/>
sondern ear anc aintan en taimp fig periculous noua tgi rigivan tots vezas <lb/>
e lasters, vivond El dilg taimp dalla bleara paganegla e trantar chella: <lb/>
Nous pudagn safigurar A! tgi trantar ilgs Paiagns nivan comess totas <lb/>
schorts lasters essend tgi Els vevan nigna ancunaschenscha dilg veir Dia <lb/>
e nigna ancunaschenscha dalla parpetnadat e gievan angal siva igls sgordigns <lb/>
dalla nateira e tegnivan las perversas inclinaziugns da chella per ilg dictaman <lb/>
enorma dilg lur demanar e operar. Tge lasters abominevels, tge delicts <lb/>
enorms e horrents nivan choô betg comess! et anchaloura trantar en Pievel <lb/>
schi sferfatg sainsa relligugn hoô S: Giara Sapræservo inozent, lhoô adegna <lb/>
triumfoo sur da sasetz. O tge marveglousa victorga! Ena particulara menziugn <lb/>
vign fatg aintan la S: Scritgeira da Noe, essend El dilg taimp dilg sintflut <lb/>
aintan ilg chal sco dei la Scritgeira: in quo omnis caro corruperat viam <lb/>
suam. tot la tgern era corrota, hoô sapræservoo inozent; particulara menziugn <lb/>
vign fatg aintan la Scritgeira da Loth d' aveir sapræservoo inozent aintan <lb/>
Sodoma e Gomôra noua tgi mianc 5 Persugnas een cathadas gistas. Een <lb/>
chellas victorgas grondas e marveglousas, schi ê ear da S: Giara gronda e <lb/>
marveglousa betg manc tgi chellas d' aveir sapræservoo inozent aintan en <lb/>
taimp Da tanta corupziugn da Gustems scu El hoô vivia. <lb/>
[f. 5v] 6) E tge duess ja deir dalla gronda victorga tgi S: Giara <lb/>
hoô repurto sur da sasetz cun snaeargiu allas retgezas terrenas. La inclinaziugn </body> </text></TEI>