<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 346 Johan Mœli 281. Mari' a Joseph culg uffont <lb/>
Afflanen els fig sa lagront. <lb/>
282. Sabjenscha trai er lunsch avont <lb/>
A perlas ad à scazzi grond. <lb/>
233. Bers surmanaders ean silg mund, <lb/>
Ca snegan Jesum Christum zund. <lb/>
234. En stailg da paun, d' ün pesc <lb/>
ner jef, <lb/>
Dar craps ner serps, quei fuss <lb/>
da nief! <lb/>
235. Deus guarda pli dadents silg cor, <lb/>
Co mai sin tempels or dador. <lb/>
236. Cunfiert haj jou ratschiert zund <lb/>
grond <lb/>
Giu d' vossa fei, mes chars <lb/>
uffonts. <lb/>
237. Ün aulta scal' ha Jacob vieu, <lb/>
Mont si a giu aungels da Dieu. <lb/>
238. Silg arc da pliefgia deis mirar, <lb/>
A da sieu meister smarvilgiar. <lb/>
239. Nus sa tanein vi d' nossa spronza <lb/>
La qual' ei niess crutsch ad <lb/>
ustonza. <lb/>
240. Sc' ün bi vastchieu gistia ei <lb/>
Alg tschieck ün elg, alg ziep <lb/>
ün plei. <lb/>
241. Jou fid da Tei, ô Segner Dieu, <lb/>
A buc silg arc ne degen mieu. <lb/>
242. Chi vult en spiegels sa mirar <lb/>
Quel ven sasez bauld amblidar. <lb/>
243. Ver bella lgisch ei zund lagreivel, <lb/>
Ti bi solelg ti eis cureivels. <lb/>
216. Less ont culs prus star davos isch, <lb/>
C' en pallatz cun ils malgists. <lb/>
217. Scadin ca vult far bein sieu faig, <lb/>
Dei sin sieu cor ver bien adaig. <lb/>
218. Seig ün ovesck qualificaus, <lb/>
Ch' el possig buc vangir blasmaus. <lb/>
219. Elg spiritual dein ngir parinna. <lb/>
Ses plaids a faigs cun sia doctriña. <lb/>
220. En bucca d' ün ver survient <lb/>
Adinna seig ilg schentament. <lb/>
221. Vera charezia cun cardienscha <lb/>
Quei meina nus tier beadienscha. <lb/>
222. Chi par far doñ giu rumpa seifs, <lb/>
Schi silgian serps à lgi els peis. <lb/>
223. Ta scaulde buc culg fieuc dils mals, <lb/>
Ca ti ta brischas buc cun tals. <lb/>
224. Ilg nausch anturn va sc' ün liun <lb/>
Sa parchireit: vus veits caschun. <lb/>
225. Vont ils utschels temprar la reit, <lb/>
Ei sco da gir: vus parchireit. <lb/>
226. Sur ils gottlos a malizius, <lb/>
Ven ngir ün aungel … starmentus … … <lb/>
227. Ün niebel frig' da la cardienscha, <lb/>
Ei la tempronz 'a ratanienscha. <lb/>
228. Ngir mal surviets ei bucca mélgs, <lb/>
Ca sco ilg fim survesch' als élgs. <lb/>
229. Sch' ün bos ad asens dei gidar, <lb/>
Quont pli deis culg vaschin <lb/>
quei far. <lb/>
230. Cardienscha nossa ventsch' ilg <lb/>
mund, <lb/>
Ell' ei niess glorius triumph. <lb/>
… … … </body> </text></TEI>
