Band: X

Seite: 342 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
342 Gion Giatgen Gallin
bugns, pietous e Sointgs tgi vevan schon fatg grond progress sen la veia
dallas vertets, perfectziugn e Sointgadat da vetta? chal ê chel christiagn:
quis est hic, et laudabimus eum e nous lagn ilg ludar, gea betg angal ludar
lainsa nous El, sondern ilg venerar.
Provas da chelg een a nous David e Salamon etc.
[f. 2v] E schi gle anchellaveisa scu vous nitz a cathar tgi seia anvardat,
… schi anchunaschainsa nous or da chelg la gronda forza dilgs nos
interns inimeis, e la nossa svachadat, et uscheia elg gista consequenza tgi
chel christiagn tgi triumfescha sur dallas sias internas passiugns porta la
pi gronda victorga et anchellaveisa dei cun raschugn S. Gregorius: tgi la
tgiosa la pi difficultousa e malmanevla per ilg Christiagn seia ilg snaeargiu
sasetz: minus quipe est abnegare quod habet, valde autem multum est
abnegare quod est. Glê manc difficultous da schnaeargiu alg chelg tgi
ans hoô, aber malmanevel e fitg difficultous elg da snaeargiu chelg tgi ans ê.
2) Vous stimetz forsa grondas victorgas A! chellas tgi hon repurto
ilgs Keisers romans sur dilgs inimeis dilg Imperi roman et anvardat giond
anavos aintan las historias catthainsa nous tgi divers hôn purto grondas
victorgas. Marcus Klaudius Keiser da Roma hoô humillia ilgs inimeis dilg
Imperi Roman et hoô mazo aintan ena suleta Battaglia 300000 Gothers,
gronda victorga! Ansagna da grond Curasch e Taffradat! Constantin ilg
grond hoô survanschia Maxentius e Licinus, ilgs chals vevan opugnïa e
subjugo a sasetz ilg entiar reginavel roman, e hoô turno a delibero dalla
lur pussanza ilg reginavel e chel sottamess a sasetz, ear chella gronda
victorgia! Leopold ilg grond hoô manoo duas grondas geras ancuntar ilgs
Törks e treis cun Ludavic ilgs 14 Retg da franscha, sur dilgs Törks hoô
repurto duas grondas victorgias lamprema ilg oñ 1664 a St: Gothard aintan
l' ungareia, e la seconda ilg oñ 1683 a Viana la challa ê stada causa da
blearas otras victorgas. Aber tge lainsa nous eir anavos aintan ilgs sæculs
passos avend aintan ilg nos sæcul e da nossa regurdenscha blearas sumglaintas
… grondas victorgas repurtadas? honalg betg ilg Monarchs da l' Europa
an nossa regurdenscha subjugo antiers reginavels, antiaras republicas e
blearas provinzas e fatg chels dad Els dependents? Chantas geadas vainsa
nous betg sasmarvaglea giu dallas grondas victorgas tgi repurtavan? anchaloura
… een talas e tantas marveglousas victorgas betg schi grondas sco la
victorga tgi ilg Christiagn porta sur sasetz, sur dallas sias passiugns cun
snaeargiu alla propria e agna voluntat, cun snaeargiu sasetz, e la raschugn
stoô esser clera et evidenta. Tier la gera externa vignan ilgs pievels e
riginavels animos e excitos da cumbattar cun Taffradat e Curasch, tras la
Schmanatscha dalla ruigna dilg Interess, la perdita dalla vetta e la violaziugn
… dalla lescha od Dregs, scu ear ilg desideri d' angrondaneir la pussanza,
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 342 Gion Giatgen Gallin <lb/>
bugns, pietous e Sointgs tgi vevan schon fatg grond progress sen la veia <lb/>
dallas vertets, perfectziugn e Sointgadat da vetta? chal ê chel christiagn: <lb/>
quis est hic, et laudabimus eum e nous lagn ilg ludar, gea betg angal ludar <lb/>
lainsa nous El, sondern ilg venerar. <lb/>
Provas da chelg een a nous David e Salamon etc. <lb/>
[f. 2v] E schi gle anchellaveisa scu vous nitz a cathar tgi seia anvardat, <lb/>
… schi anchunaschainsa nous or da chelg la gronda forza dilgs nos <lb/>
interns inimeis, e la nossa svachadat, et uscheia elg gista consequenza tgi <lb/>
chel christiagn tgi triumfescha sur dallas sias internas passiugns porta la <lb/>
pi gronda victorga et anchellaveisa dei cun raschugn S. Gregorius: tgi la <lb/>
tgiosa la pi difficultousa e malmanevla per ilg Christiagn seia ilg snaeargiu <lb/>
sasetz: minus quipe est abnegare quod habet, valde autem multum est <lb/>
abnegare quod est. Glê manc difficultous da schnaeargiu alg chelg tgi <lb/>
ans hoô, aber malmanevel e fitg difficultous elg da snaeargiu chelg tgi ans ê. <lb/>
2) Vous stimetz forsa grondas victorgas A! chellas tgi hon repurto <lb/>
ilgs Keisers romans sur dilgs inimeis dilg Imperi roman et anvardat giond <lb/>
anavos aintan las historias catthainsa nous tgi divers hôn purto grondas <lb/>
victorgas. Marcus Klaudius Keiser da Roma hoô humillia ilgs inimeis dilg <lb/>
Imperi Roman et hoô mazo aintan ena suleta Battaglia 300000 Gothers, <lb/>
gronda victorga! Ansagna da grond Curasch e Taffradat! Constantin ilg <lb/>
grond hoô survanschia Maxentius e Licinus, ilgs chals vevan opugnïa e <lb/>
subjugo a sasetz ilg entiar reginavel roman, e hoô turno a delibero dalla <lb/>
lur pussanza ilg reginavel e chel sottamess a sasetz, ear chella gronda <lb/>
victorgia! Leopold ilg grond hoô manoo duas grondas geras ancuntar ilgs <lb/>
Törks e treis cun Ludavic ilgs 14 Retg da franscha, sur dilgs Törks hoô <lb/>
repurto duas grondas victorgias lamprema ilg oñ 1664 a St: Gothard aintan <lb/>
l' ungareia, e la seconda ilg oñ 1683 a Viana la challa ê stada causa da <lb/>
blearas otras victorgas. Aber tge lainsa nous eir anavos aintan ilgs sæculs <lb/>
passos avend aintan ilg nos sæcul e da nossa regurdenscha blearas sumglaintas <lb/>
… grondas victorgas repurtadas? honalg betg ilg Monarchs da l' Europa <lb/>
an nossa regurdenscha subjugo antiers reginavels, antiaras republicas e <lb/>
blearas provinzas e fatg chels dad Els dependents? Chantas geadas vainsa <lb/>
nous betg sasmarvaglea giu dallas grondas victorgas tgi repurtavan? anchaloura <lb/>
… een talas e tantas marveglousas victorgas betg schi grondas sco la <lb/>
victorga tgi ilg Christiagn porta sur sasetz, sur dallas sias passiugns cun <lb/>
snaeargiu alla propria e agna voluntat, cun snaeargiu sasetz, e la raschugn <lb/>
stoô esser clera et evidenta. Tier la gera externa vignan ilgs pievels e <lb/>
riginavels animos e excitos da cumbattar cun Taffradat e Curasch, tras la <lb/>
Schmanatscha dalla ruigna dilg Interess, la perdita dalla vetta e la violaziugn <lb/>
… dalla lescha od Dregs, scu ear ilg desideri d' angrondaneir la pussanza, </body> </text></TEI>