<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 338 Gion Giatgen Gallin <lb/>
anchellaveisa scu glê anvardat, schi tgi vot dubitar tgi S: Mitgeal vigna <lb/>
a sapigliar aintg per nous Christiagns aintan la nova Baselgia, e ans <lb/>
deffender dilgs nos inimeis Spirituals, schi El hoô defendia ilgs gidias dilgs <lb/>
inimeis dilg corp? naha! vagn betg da dubitar. <lb/>
8) Et anvardat! Nous vagn betg manc tgi la Sinagoga Exaimpels <lb/>
da musarse, tgi Mitgeal vegia defendia e defenda ilgs Christiagns dalla <lb/>
nova Baselgia betg manc tgi la Sinagoga. Constantin chel grond Kaiser, <lb/>
ilg amprem christianevel Kaiser dues schanschear e deir tge grond agigt <lb/>
tgi El tras l' interzessiugn da S. Mitgeal vegia cuntanschia da surrangiu <lb/>
ancuntar ilgs sias inimeis. Plagn d' angraztgevladat hoô ilg pietous Kaiser <lb/>
biigia duos taimpals en onour da S: Mitgeal ilg sias Defensour. aintan <lb/>
chels ê Mitgeal chel grond prenza cumparia alg sias devot veneratour e <lb/>
hoô schanschea cun El: ja sugn Mitgeal, ilg manaders dilgs ferms, tgi <lb/>
habiteschan aintan la tgeasa da Dia. Ja sugn destino per pertgirader e <lb/>
schurmageader dilgs Christiagns, ja sugn chel tgi te hoô gido e asistia choura <lb/>
tgi te cumbatevas ancuntar ilgs Idolaters. Ecco schi El ê en defensour e <lb/>
Schurmageader ear dalla nova Baselgia, ear dilgs Christiagns dalla nova <lb/>
lescha. <lb/>
9) Betg manc remarcabel ê la testimonianza da Nicephorus Kalistus tgi <lb/>
schanscha dalla pusanta interzessiugn da S: Mitgeal: Schanschond dilgs <lb/>
taimpals biigias an onour dilg Archangel, dei El: tgi nigns dilgs malsangs, <lb/>
ilgs quals vevan ena veira fidonza sen Dia, e fidanza sen [f. 5v] la interzessiugn <lb/>
… da S: Mitgeal, seian turnos or dilgs sias taimpals sainsa agigt e <lb/>
sainsa aveir aquisto la Sanadat. Ilgs evidents privals svanivan, las pi <lb/>
tiztgintadas epidemicas malsoignas calavan, malsoignas tgi surpassavan lancunaschenscha <lb/>
… dilgs pi perits e perderts Medicers nivan choô Stgianpantadas. <lb/>
Gea Mitgeal era et ê aintan ilgs taimpals biigias an sia memorgia an lood <lb/>
e onour da Dia algs orfans en Bab, algs angoschageas en consoladar, algs <lb/>
orfs la vaseida, algs zops e struptgias la lur gista e sagna membra, el era <lb/>
scu nous schang omnibus omnia factus. Ilgs tantos nivan aintan chels <lb/>
fortifitgias da novas forzas per cumbattar, ilgs gists turnavan cun statevladat <lb/>
e perseveranza, e ilgs putgantgs cun soings partratgiamaints e andriglenscha <lb/>
aintan lur cors anavos. <lb/>
10) Ilg Drach infernal niss a fugeir da nous, schibain tgi ischan <lb/>
svachs, schi nous scu ilgs amprems christiagns recurissen tier S: Mitgeal, <lb/>
e sarandessen scu chels amprem christiagns degns dalla sia interzessiugn e <lb/>
protectziugn, partge El ê anc adegna chel pusant Archangel tgi El era <lb/>
eneada avant a Dia, la sia intercessiung ê anc adegna scu l' era amparnevla <lb/>
a Dia. Glê anc adegna per El en grond plascheir da star tiers e gidar <lb/>
ilgs christiagns da cumbattar ancunter chel inimei tgi ê tras la sia difeisa </body> </text></TEI>
