<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 320 Cudisch de Canzuns <lb/>
Quella salin ei crodada en <lb/>
tiara à morta <lb/>
[p. 574] A cun siu aigen Saung <lb/>
schuada, <lb/>
Enten patientia siu frig cient <lb/>
dubel porta <lb/>
En l' autra vita bein midada, <lb/>
25 Enten substanza d' in vif frig <lb/>
A tuts tirauns per in despig <lb/>
Ils Martirs … stai vivon … mortals <lb/>
Terrai, à ciepicciai dals mals <lb/>
Victorius een si levai <lb/>
30 Viven en Ciel encoronai. <lb/>
Maximian per ver giu victoria <lb/>
en viarra <lb/>
Als Dieus sacrificar cammonda, <lb/>
Nu sei Murezzi cun sees schuldaus <lb/>
… empiarra, <lb/>
Pertgiei ne vegnen els, damonda? <lb/>
35 Eer els bassai dein engratiar <lb/>
Ils Dieus, ad er sacrificar. <lb/>
Havent Els tuts gli respondiu <lb/>
Nua adorein in auter Diu, <lb/>
A quel duein nus obedir, <lb/>
40 Muort quel da tiu camōd <lb/>
untgir. <lb/>
[p. 575] Havend udiu il tiraun tala <lb/>
resposta <lb/>
Ha el cun gritta rabbiada <lb/>
La sia armada tutta termess <lb/>
à posta <lb/>
Tuts faig passar per fil de spada: <lb/>
45 Mo els per quei han' gudognau <lb/>
Ils niebels dreigs dil soing <lb/>
marcau <lb/>
A gauden quels cun bien ruauss <lb/>
Perpetnemein cun tuts Beaus, <lb/>
Terlischan tuts vestgi de Reigs <lb/>
50 Posseden gauden tuts deleigs. <lb/>
Amen. <lb/>
O Soings Patruns en ault' honur <lb/>
De nossa Tiarra terlischur <lb/>
Sur rosas gielgias dat de ried <lb/>
La vossa soingiadad bien fried. <lb/>
5 Sils pass de Christus veits <lb/>
mirau <lb/>
Perfeiggiamein quel suondau <lb/>
Crudeivels plaids nuot tumiu <lb/>
Peinas patientamein surfriu. <lb/>
Ussa podeits en Ciel legrar <lb/>
10 A gloriusamein cantar <lb/>
Tut legarmen ven lou gudiu <lb/>
Avon la Faccia dil vif Diu. <lb/>
Nus ciou cun larmas suspirein <lb/>
Vossa Soingia Ossa honorein <lb/>
15 Bucca segirs de niess salit <lb/>
De cor rogein per viess agit. <lb/>
[p. 572] Sin nus mireit cun eegls carins <lb/>
Nus essen paupers pelegrins, <lb/>
La dreiggia via nus mussei, <lb/>
20 A de vegnir tier vus gidei. <lb/>
Vegnig da tuts ô Christus Diu, <lb/>
A tgi, à tiu Soing Bab rendiu <lb/>
Ad agl Soing Spirt fideivlamein <lb/>
Laud, ad honur perpetnamein. <lb/>
Amen. <lb/>
[p. 571] Canzun della soinghiadat dils Ss. Patruns. </body> </text></TEI>
