<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Consolaziun della olma devoziusa 1731 315 <lb/>
Cun tut biars ventireivlamein <lb/>
A gli cartevan fermamein <lb/>
Pertgei quei chel plidava <lb/>
80 La vita confirmava. <lb/>
La sia vusch tetlavan <lb/>
Sco vusch dil ver pastur <lb/>
Bià nuorsas che balavan <lb/>
Tier Diu il ver Segnur, <lb/>
85 Enconoschend da sia vusch <lb/>
I1 grond Misteri della crusch, <lb/>
A sal della Divina <lb/>
Salideivla Doctrina. <lb/>
La Sora soingia Mierta <lb/>
90 Ha era tut dau vi <lb/>
[p. 546] La temporala jerta <lb/>
Als paupers, à priu si <lb/>
Viadi per suenter ir <lb/>
A siu soing Frar lunsch <lb/>
encurir, <lb/>
95 Affl' el bein consolada <lb/>
En crotta sur numnada. <lb/>
Engratian Diu à lauden <lb/>
Cun gronda devotiun <lb/>
11 bien confiert, chei gauden, <lb/>
100 En lur soingia oratiun, <lb/>
Mond soingia Mierta vinavon <lb/>
Il Evangeli perdagon <lb/>
Per quei ven bauld tgisada <lb/>
Ad en Termin brischada. <lb/>
105 II Iffer de soing Lieci <lb/>
Nuotta lai muncar <lb/>
De far il siu uffici <lb/>
A Christum perdagar, <lb/>
El ha contrast, contradictiun <lb/>
110 Zun senza fuorma de raschun <lb/>
Perquei nuot zagegia <lb/>
Dils lasters scharff turzegia. <lb/>
[p. 547] Sper quei chel staign uregia <lb/>
Culs lasters mintgiagi <lb/>
115 Ell' Oratiun harregia <lb/>
Biá noigs senza dormi <lb/>
El prende pauc, à schliet ruaus <lb/>
Denter dus craps sin crap <lb/>
loschaus, <lb/>
El viva en gigina <lb/>
120 Fa vita strengia dina. <lb/>
Cun devotiun perfeiggia <lb/>
Soings sacrificis fá <lb/>
Avon per via dreiggia <lb/>
Las sias nuorsas vá <lb/>
125 Sco ver Pastur el quellas mai <lb/>
De siu agit privadas lai <lb/>
Paschenta; à bein tier mira, <lb/>
Defende, à las pertgira. <lb/>
Dentuorn igl'on, ù denter, <lb/>
130 Cient à oitgionta dûs <lb/>
Sco ven dumbrau suenter <lb/>
Che Christus ei naschius, <lb/>
Cun el tal vissa ils pagauns <lb/>
[p. 548] Per gir pli bein crudels tirauns <lb/>
135 Vegnend enten dispitta <lb/>
Lagegian silla vita. <lb/>
Sche giè miraclas devan <lb/>
Perditgia de vardad <lb/>
A tarlischar fievan <lb/>
140 La sia soingiadad, <lb/>
Han auncalur sur maun ils mals <lb/>
Cioccai en lur errurs mortals <lb/>
Egl mal pli s'endireschen, <lb/>
Ad il persequiteschen. <lb/>
145 Cun forza peglian meinan <lb/>
Soing Lieci en Perschun <lb/>
Process sin el ordeinan <lb/>
Senza nina raschun, </body> </text></TEI>
