<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 30 Dotrina Christiana Bresciana <lb/>
DVSPITA SESTA, <lb/>
Della quarta chiosa, che fo da besinz per gnir salf. <lb/>
M. Qual è la quarta chiosa, che fo da besinz per gnir salf. <lb/>
D. Las Bunas ovras? <lb/>
M. Qualas een las bunas ovras? <lb/>
D. Quelas, che venen facchias soventer il dreg, e la veglia da Dia. <lb/>
M. Quelas een las bunas ovras, che meritan la vita eterna? <lb/>
D. Quelas, che vignen da la carezza, cura che l' huom fa ovras bunas en <lb/>
gratia da Dia. <lb/>
[f. 32] M. Quelas che vignen facchias en pocchia mortal valen nuota? <lb/>
D. Madinà Per meritar la gratia, e la gloria; Mà per survegnir sanadat, <lb/>
ben temporal, conoscenza dels pochias, e rigla led de quels, nizegiã. <lb/>
M. Co dovem nus far las bunas ovras. <lb/>
D. Salvont ils Comandaments da Dia, e de la Sontgia Baselia, e las ovras <lb/>
de misericordia. <lb/>
M. Quants e quals een ils Comandaments da Dia. <lb/>
D. Een diess. <lb/>
1. Tener tger Dia sur tuttas chiosas. <lb/>
2. Bicchia prender malnicevelment il pled de Dia en Buca. <lb/>
3. Santificher las Festas. <lb/>
4. Dar honur a Bab, e Mamma. <lb/>
5. Bicchia mazzar. <lb/>
6. Bicchia far pittinin. <lb/>
7. Bicchia angular. <lb/>
8. Bicchia dar foza perdichia. <lb/>
9. Bicchia giuisar persuna de d' oters. <lb/>
10. Bicchia giuisar roba de d' oters. <lb/>
[f. 33] DECLARATIVN <lb/>
Dels diess Comandaments. <lb/>
M. Nou hà do Dia quests diess Comandaments? <lb/>
D. Enten la Leggia viglia al Pievel d' Jsrael, siua hò Christus noss Signer <lb/>
confermo enten la nova, e dat gratia, e forza tras la Passiun da salvar <lb/>
quels con poca <lb/>
fadia. … <lb/>
M. Qual è l' amprim Comandament? <lb/>
D. Tener tger Dia sur tuttas chiosas. <lb/>
M. Che vut dir quest. <lb/>
D. Che l' è Nos Signer, e Nos Dia, e per quest' il dovem amar, temer, <lb/>
seruir & adorar. <lb/>
M. Che vut dir: sur tuttas chiosas. </body> </text></TEI>
