<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 298 Cudisch de Canzuns <lb/>
Miu Cor siu legramon, <lb/>
110 Veva enten gargiamen, <lb/>
De lauds, honurs, richezzias, <lb/>
Mo vss termette spirs, <lb/>
Plonschs, larmas à suspirs, <lb/>
Pleins riglas à tristezzias. <lb/>
115 Ils paupers cun rogar, <lb/>
[p. 561] Figeuan mei serar, <lb/>
Vréglias, buorsa, à porta, <lb/>
Vss ven rendiu raschun, <lb/>
Perquei che l'Oratiun, <lb/>
120 Ch'jau fetsch von tuts ei morta. <lb/>
En staigl survir à Diu, <lb/>
Hai jau agl Chierp surviu, <lb/>
Cun star en marschedegna, <lb/>
…Pò vss mai si levar, <lb/>
125 Negin mi vult gidar, <lb/>
Ord questa grevedegna. <lb/>
Las Cruschs che ha dau, <lb/>
Hai jeu savens portau, <lb/>
Con mala comportonza, <lb/>
130 Mo vssa senza fin, <lb/>
In buordi cruschs surin, … <lb/>
Portar sun bein vengonza. <lb/>
O vess jau regordau, <lb/>
[p. 562] Las Olmas lu gidau, <lb/>
135 Gliez temps ciau en fermonza <lb/>
Vess jau d'haver agid, <lb/>
Per ir prest tiel salid, <lb/>
Dil Ciel agl mund speronza. <lb/>
O rog ô viandond, <lb/>
140 Mi veglias po fertond, <lb/>
Far in'ovra de carezzia, <lb/>
Sche vi jau regordar, <lb/>
Ad er per tei rogar, <lb/>
Cur ch'iau sun en letezzia. <lb/>
Amen. <lb/>
[p. 593] Canzun dellas caschuns dels Condemnaus. <lb/>
TEdleit vss las caschuns <lb/>
Che vidavon een stadas <lb/>
De tuttas perditiuns <lb/>
De quellas desparadas <lb/>
5 A persas creatiras <lb/>
Cheen or dil meun de Diu <lb/>
Sur sezzas traig burniu <lb/>
Gie traig tuttas sventiras. <lb/>
[p. 594] Tut sa co il rich Vm <lb/>
10 Custeivlamein vestgieva, <lb/>
A meisa il pli sum <lb/>
A tut agli surveua, <lb/>
Quel veva tgei ch'el leva <lb/>
De beiver à migliar, <lb/>
15 Sur tuts da comondar <lb/>
Tut bien dil mund gudeva. <lb/>
Mo co eis ei midau <lb/>
El brischa en fiug à flomma, <lb/>
II mund l'ha engannau <lb/>
20 Scol auters biars engonna, <lb/>
Siu bien sia ventira <lb/>
L'ha egl Vffiern, <lb/>
Giu funs lau satterau <lb/>
Nu el tut mal endira. <lb/>
25 L'in gi per in muriet <lb/>
Sun sau vegnius da quella, <lb/>
[p. 595] Per in deleiget schliet <lb/>
De mia Carn rebella, <lb/>
A gl' aunter per losehezzia, <lb/>
30 II tierz per streuniadat, <lb/>
II quart per faulzadad, <lb/>
II quint per ver richezzia. </body> </text></TEI>
