<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Consolaziun della olma devoziusa 1703 295 <lb/>
55 Pudein bein quella pia, <lb/>
Enprender cun gref flis, <lb/>
Ell ei la vera via, <lb/>
[p. 508] Che meina enten Parvijs, <lb/>
Nu' in po viver senza, <lb/>
60 Contrast, à munglamen, <lb/>
A veer la beadezza, <lb/>
Cun tut ver legramen. <lb/>
Kirie eleison. <lb/>
Amen. <lb/>
[p. 508] Canzun della Paupradad voluntaria. <lb/>
O Cara pupira, ti gronda <lb/>
ventira <lb/>
Ti eis il miu grond confiert <lb/>
Tei clom jau per Mumma per <lb/>
trost ad ina Summa, <lb/>
5 Sche tiu maun mi meina, tiu <lb/>
schos mi enseina, <lb/>
Sti miras adina con faccia carina, <lb/>
Sche hai jau perpetna pasch. <lb/>
Pli car che Scarlatta eil vestgiu <lb/>
de bisacca, <lb/>
10 (p. 509] Chil Suffel bigiatta tras, <lb/>
Sot questa endirada, la freida <lb/>
envernada, <lb/>
Ei ver ina spira divina calira <lb/>
La Rassa stercida de Lazarus <lb/>
mida <lb/>
En puorpra de Reig enten Ciel. <lb/>
15 La cozza cunciada, la tastgia <lb/>
svidada, <lb/>
Ei tutta la richezzia, ei vera <lb/>
contentezzia <lb/>
Quei Scazzi schezzegia miu Cor <lb/>
à garegia, <lb/>
Sin quest mund il Pauper gudogn' <lb/>
enten gl' auter, <lb/>
La richa perpetnadat. <lb/>
20 Nin Lader garegia, nin Mord er <lb/>
legegia, <lb/>
[p. 510] De far mi enzetgei à da laid, <lb/>
Ami ei sagira la strada ded' ira <lb/>
Per tutta la Tiarra, negin mi <lb/>
empiarra, <lb/>
Nu vas? tgei bardeglias, ù <lb/>
autras merveglias, <lb/>
25 De mia pupira ha negin. <lb/>
Iau dierm ruansseivel, in sien <lb/>
dellegeivel, <lb/>
A senza negin quittau, <lb/>
Nuot m' engravegia, nuot mi <lb/>
blogegia <lb/>
Negin mi molesta, negin mi <lb/>
dedesta, <lb/>
30 La buna conscientia, mi dat <lb/>
contentienscha <lb/>
Adina per dì à per noig. <lb/>
Il ceder ch' ault cresche, quel <lb/>
persequitesche, <lb/>
Il suffel à bitta entuorn. <lb/>
[p. 511] Mo tgei deil encieiver, cul <lb/>
piccien gineiver, <lb/>
35 Che cresche per Tiarra, à vult <lb/>
bucca viarra, <lb/>
A mia bassezia, po nina loschezia <lb/>
V jastra scuidonza tier. <lb/>
Co sa la natira portar pli ventira, <lb/>
Che gl' esser en piccien stand, <lb/>
40 La humilitonza, ei guissa sigronza <lb/>
Ded' esser artavel, dilg soing <lb/>
Reginavel, </body> </text></TEI>
