<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Consolaziun della olma devoziusa 1703 293 <lb/>
Ei vangonz de tutt' honur, <lb/>
70 Reverenza, à tutt' amur, <lb/>
Laud sei on perpetnadat <lb/>
Alla soingia Trinitad. <lb/>
[p. 251] Tut il Ciel ha per favur, <lb/>
De poder gli dar honur, <lb/>
75 Lauda en perpetnadat, <lb/>
La santisma Trinitad. <lb/>
La Divina Humanitad, <lb/>
Ault schentada en Maiestad, <lb/>
Lauda en perpetnadat, <lb/>
80 La santisma Trinitad. <lb/>
L' Arca, il Thron ault benediu, <lb/>
Muma dil soing Figl de Diu, <lb/>
Lauda en perpetnadat, <lb/>
La santisma Trinitad. <lb/>
85 Tuts ils Aungels cun affect <lb/>
Reuerenza à grond respect, <lb/>
Laudan en perpetnadat, <lb/>
La santisma Trinitad. <lb/>
[p. 252] Tuts ils Soings, à tuts beaus <lb/>
90 Enten lur beau ruaus, <lb/>
Lauden en perpetnadat, <lb/>
La santisma Trinitad. <lb/>
Tuts Christgiauns dein er cantar, <lb/>
Cun cumina vusch ludar, <lb/>
95 Vss' ad en perpetnadat, <lb/>
La santisma Trinitad. <lb/>
Dein er nus cun legramen, <lb/>
Laud, honur, engratiamen, <lb/>
Oz ad en perpetnadat <lb/>
100 Alla santisma Trinitad. Amen. <lb/>
Ton custeivel, deleggeivel <lb/>
20 Che se po mai gir de pli. <lb/>
El ornesche, honoresche <lb/>
Con cadeinas d' Aur pli fin, <lb/>
A con biaras pedras caras, <lb/>
Larmas de siu frunt carin. <lb/>
25 Ault ludeivels zun nizzeivels <lb/>
Duns à gratias hal partgiu, <lb/>
Las pli finas gie Divina <lb/>
Perfectiuns gli concediu. <lb/>
Tontas Traggias schentil faiggia <lb/>
30 [p. 500] Porta cieu sin quest <lb/>
gron Past <lb/>
La favialla, ch' een la bialla <lb/>
Viarua de quei niebel gast. <lb/>
Tuttas visas soingias spisas <lb/>
Che cieu een cientadas si <lb/>
35 Varga adina la Divina <lb/>
Carn à saung dil dulsch Agni. <lb/>
Flasta gronda nus camonda <lb/>
La Baselgia oz de far, <lb/>
Che s' enclina la Diuina <lb/>
Maiestad per la spusar. <lb/>
5 Per charezzia la richezzia, <lb/>
Dil Parvijs ha el portau, <lb/>
Ad ha quella tutt' ad ella <lb/>
Presentau, à schengegiau. <lb/>
Tgei custeivla, à tgei legreivla <lb/>
10 Vestgiadira hal dau agli, <lb/>
Tut ornada à racamada, <lb/>
De vertits' à gratia bi. <lb/>
Nozzas biallas zun nuallas <lb/>
[p. 499] Dil Celestial Agni, <lb/>
15 Che cieu spusa sia Spusa <lb/>
Con schi pretius Anì. <lb/>
Glei bein ina caussa fina <lb/>
Siu schi bi floriu Ciupi <lb/>
[p. 498] Canzun De ina Perdunonza. </body> </text></TEI>
