<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 266 Cudisch de Canzuns [p. 17] In autra per Nadal. O vus che dormeas en gronda … <lb/>
sgirezia, <lb/>
Arveit vos eigls con songia letezia. <lb/>
… <lb/>
Il Soleigl de giustitia qual ei <lb/>
naschius, <lb/>
Tiran digl mund quel ei sperdius. <lb/>
5 Tedleit inà nova da legerment, <lb/>
La quala ven digl Firmament. <lb/>
Quella en ils Aungels sez cantar, <lb/>
Ca Ciel a Tiarra fan sa legrar. <lb/>
Udits dels Aungels la gronda <lb/>
letezzia, <lb/>
10 Ca contan gloria sill' altezzia. <lb/>
(p. 18) La pasch termetten giu <lb/>
sin Tiarra <lb/>
La quala ei fin de tutta viarra. <lb/>
Cantein pia era nus quellas grondas <lb/>
… enzennas, <lb/>
Ca nus fan legrar culs Aungels <lb/>
ensemel. <lb/>
15 Pertgiei il Messias quel ei vegnius, <lb/>
… <lb/>
Da' dina niebla Purschialla eis <lb/>
el naschius. <lb/>
Quel ei in Segniur sur tuts <lb/>
Segnurs, <lb/>
Portau da Maria senza dolurs. <lb/>
El ei in Reg da tutta gloria, <lb/>
20 Ludaus ad undraus cun perpetna <lb/>
memoria. <lb/>
Digls cors dels Aungels, eis el <lb/>
giu sabassaus <lb/>
En la freida stalla eis el anflaus. <lb/>
Enten in pursepi eis el schentaus, <lb/>
(p. 19) En paupers ponzs eis el <lb/>
enzugliaus. <lb/>
25 Digl Boof a gl' Asen eis el undraus, <lb/>
… <lb/>
Dels mals digl Mund ven el sbitaus. <lb/>
Tras quei enzenas daventê <lb/>
grodas <lb/>
Las neblas sameglian claras <lb/>
flommas. <lb/>
Il Tempel da Roma ei giù spezaus, <lb/>
30 Ch' igl jasters Deus ei staus <lb/>
bagegiaus. <lb/>
Ina clara Steila ei si lavada, <lb/>
Ca mussa als Regs la vera strada. <lb/>
Anperneit pia era nus da questas <lb/>
enzeñas, <lb/>
D' undrar nies Reg cun Soingias <lb/>
unfrendas. <lb/>
35 Scha legrein er tuts culs soings <lb/>
Pasturs, <lb/>
Scha pudein nus viver senza <lb/>
dolurs. <lb/>
Sin questa aulta à soingia Fiasta, <lb/>
Nus detti Deus sia soingia grazia. <lb/>
Ca nus il podeien oz anflar, <lb/>
40 A lura en Ciel cû el selegrar <lb/>
Amẽ. <lb/>
… … … … <lb/>
… … … … … … </body> </text></TEI>
