<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Starteett deing ludevell meatz Cumeing Vatz, Stirvia, e Mott 265 <lb/>
dilg sias raschieat saramaint â ilg Oberkeit tôttas differenzas, dâbâts oder <lb/>
schtgiandells dè representaar, neer daar aint. quell aber, ilg qual nôh hô <lb/>
beitg raschieat ilg saramaint quell degia eâr tôtt las differenzas ê dâbâtcs <lb/>
âd' ieng hônôrevell Oberkeit daar aint queilg tgê ell hô vâsiâ oder santiâ <lb/>
sche ell per queilg, oder da queilg deing Landamen oder Oberkeit ving <lb/>
dumandô â riserva ainten tgiôssâs las quallas â = d = ell sêtzi vôh tier … <lb/>
Quell ilg quall eing malfaitg oder tgiossa malfaitgia setz = anparsunga <lb/>
vêhsa oder saîntâ, tge ell hagia retschieat ilg saramaint oder beitg, tge <lb/>
segia mâschtgiêlls oder femnas, ils quals, [p. 129] oder las quallas soûr dâ <lb/>
15 onns hênn vylgs, oder vy = g = lîas, quels oder quellas hênn ûblyeadas <lb/>
nerr ûblyas queilg dê palêsaar à ilg Lândamen ê Oberkeit, e beitg dê <lb/>
tascheir. <lb/>
89 <lb/>
Davart lâ floûr nerr freitg. … <lb/>
Hê ordinô, tge ainten ilg taimp, tge lâ granetza hê madeirâ, sche <lb/>
degia ilg seâl â ilg grâng vûrdaar oor 12 deis ê eing grang â lôter grang <lb/>
6 deis. … curtge eing aber hâvess dreitgs dâ = d = eir tras eing baing, ê <lb/>
ilg patrung dâ quell baing volêss êll beitg lâschear eir trâs, schond: lâ <lb/>
sia granetza segia beitg madeira, sche degilg ells clamaar duas stimidôurs <lb/>
e lour differenza laschêar vûrdaar ê quell, ilg quall hô ilg tiert, quell <lb/>
degia lâ paya dilgs stimidours pûrtaar giu. Cûrtge ênna vê = iâ tras eing <lb/>
baing stôh vegneir [p. 130] faitgia, sche degia ilg patrung dê quell baing <lb/>
vegneir admonia, tge ell lâ ve = ia fêttscha â tenour ilgs sias dreitgs. fôh <lb/>
ell lâ vê = iâ aber beitg, schî pô âlloûra sênn ilg manck donn ênna <lb/>
ve = iâ vegneir faitgia cûrtge aber lâ flour oder ilgs freitgs heññ madêirs, <lb/>
sche eilg obligatztgiung lêing lôter vê = ia dâ sê daar traas grang, seâl, <lb/>
faing, raschdeiff, ê oters freitgs, ancchaloura tge vignia 12 ê 6 deis <lb/>
vurdô oôr e quell tge fôh ênna veia, quell dêgia quella floûr satgientaar <lb/>
ê eara cûleir. <lb/>
90 <lb/>
Davart sûrsayear. <lb/>
Cûrtge eing â lôtter sûrrseyâ â tgieâsâ oder â Cûlm e nigina differenza <lb/>
per ilgs tearms ê terminatztgiung hê, sche degilg tôttas duas partzs piglieir <lb/>
dûas stimidôurs ilgs doñs per [p. 131] sarâmaintg dê faar oor, sumglianctamaintg <lb/>
… êara per ilg âraar. <lb/>
91 <lb/>
Davart âraar ilgs eêrs. <lb/>
Hê ordino, tge degia vegneir sûltgia ê âroo ainten bungaa part, dê <lb/>
scû dâ vigliamaintg ên nôh. Quell aber, ilg quall sênn sôm dilg sias êer </body> </text></TEI>
