<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Codeschd dal Cumegn da Savognin <lb/>
197 <lb/>
Taimp, ed Spazza da chattar Oñs. Las Misergias en stadas tallas moart <lb/>
las Zircumstaunzas, tgi par betg las saveir mettar or avonda, schi vigniaigl <lb/>
ear quellas da Tgi, tgi ò betg via, ni provõõ, betg charteidas, da sco tgi <lb/>
glien stadas. Trasquegl schi vigniaigl chò scretg igl Inpoorto digls Kosts <lb/>
causonõõs dellas Truppas, sco ear la Walleta della Perdita della Biestschtgia, <lb/>
antott resolta la Somma da R. 41167 Xr 24. <lb/>
Lotiers agl aunc da considerar tgi 9 Uvigls en sertõõs, da totta la <lb/>
Biestschtgia großa. Aint = an oters Uvigls rastava 1. 2. 3. 4. 5. 6. Biestschtgs <lb/>
par Uvigl, ed igl pij blear egl rastõõ aint = an en Uvigl 8. ed aint = an <lb/>
en otar 13 Biestschtgs. Tgi seija sctgiampõõ rastõõ totta la Biestschtgia <lb/>
veiva, egl angal aint = an egn sullet Uvigl. Igl Spazza, ed Taimp digl <lb/>
tgiapar, trauncter da d' een Biestschtg, à da l' otar enn 13 Dẽẽx maî <lb/>
paßoôs. Igl tott Pußaunt Dia viglia nous banadeir spiritualmaintg. <lb/>
R. <lb/>
[f. 4r] A° 1799. <lb/>
aigls 11 Martii <lb/>
aigls 5 Aprilis <lb/>
aigls 21 et 23 <lb/>
deto <lb/>
aigls 9. Maij <lb/>
Conto, digl Cumegn sco suonda <lb/>
Egl' mazzo 2 S. h. Bõõfs p. dar da magliear <lb/>
alla Truppa franzossa tgi marschava tras <lb/>
chò loscheida. <lb/>
igl Bõõf da Meltgier Cadotsch <lb/>
igl Bõõff da Gion Giera Vasescha <lb/>
Egl dõõ à la Armada franzossa p Requissiziugn <lb/>
… digl Comassara da Geara Souvester <lb/>
… 2 S. h. Bietschs. <lb/>
igl Bõõf da M: Gion Peder Guetg <lb/>
igl Muij da Guia Gion Bta Spinatsch <lb/>
Per Requissiziungs digls Comassars Vidal <lb/>
et Souvester dõõ 3 S. h. Bietschs à Zernez, <lb/>
la Vatgia da Mitgeal Vasescha <lb/>
igl Muij da Giatgan Anta. Vasescha <lb/>
la Muja da Antona Gianet <lb/>
Egl' sen ple Requissiziugn digls franzoss <lb/>
dõõ 7 S. h. Bietschs, à Tussagn: <lb/>
la Vatgia da M. Anta. Ma. Plaz <lb/>
igl Bõõf da M. Gion Poll Ma. Vasescha <lb/>
eña Vatgia digl madem <lb/>
la Vatgia tgi Guia Gion Vasescha dat <lb/>
eñ Muij digl madem <lb/>
eña Vatgia, ple tgi igl madem dat <lb/>
igl Bõõf tgi igl madem dat <lb/>
… <lb/>
140 <lb/>
125 <lb/>
100 <lb/>
75 <lb/>
60 <lb/>
58 <lb/>
40 <lb/>
88 <lb/>
130 <lb/>
68 <lb/>
58 <lb/>
68 <lb/>
70 <lb/>
110 <lb/>
Xr </body> </text></TEI>
