Band: X

Seite: 188 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
188 Convagneanscha riport agl scargear la martgianteija agl Poart da Lansch
peis d' ena soma. cuntar sparaunsa abar [f. 1v] tgi l' egn odar l' otar les quegl
surpasar, e betgia sa contigneir sco igl artetgial explitgescha, schi seiagl
autoriso igl sostier da Lansch da pudeir convegnicr à talls trasgresours,
taunt sco par la fitgeira tgi agl Poart da Lansch ves tutgia par la lur
contingenta dalla tgiargia tgi el è paso cun tott, á raschúgnh da X. 9.
par Ransch, dalla fitgeira.
5°. Occorend tgi gnis mano marcanzeia da gronda premura, é tgi
segl dé tgi la vign manada an Lansch, daves ella esser cundetgia a Coira;
schi seiagl Obliias igls da Sursees, da rivar an Lansch a cunsigniar an
maghn agl Sostiar
avaunt ½
de, alloura arivond
avaunt ½
dé schi seial
obliia igl sostier á paear la contingenta dalla fitgeira agl condotier tgi ó
mano talla marcanzeia. á riserva gottes gewalt.
6° Migls anavaunt schi gnis mano en qual tge stuk, tgi ves gia
d' esser mano an en fixsso tainp, e igl taimp fis schon spiro, sco ear schi
gartagias en qual tge stuk mal condiziono é par quels ú ottars muteiffs
igl sostiar les betg paear la fitgeira; schi sejagl an tal caas libar agls
condottiers da scargear ágl poart odar da eir setz á Coira. Schi fis pero
par scarpo, á tgi mantgias coardas, schi an talls cããs daves igl condottier
sa convegnier cun igl sostier.
7°. totta la Marcanzeia tgi vign scargeada aint igl Poart da Lansch
baign condizionada, e á taimp convenient des esser digl sostier paeda or,
é siava d' aveir paea or, schi daves igl sostier aveir nign dretg ple da
ritigneir ulteriora fitgeira par quella.
it, s' anclei esser, é d' en esser prohibias totts barats taunt an Lansch,
sco utro par strada, cun attenents tras igls quals gnis rapurto doñ agls
attenents da Lansch; sco viceversi dess esser prohibia agls attenents da
Lansch igl far baratts cun attenents da otars Ports; an doñ digls attenents
da Sursees. in pena a tgi, tgi cuntarfó da 6. Karugnhas mintgea tgi vignia
surpaso. aint = an quest resta intact; é liber igl pudeir baratar á quells
tgi en setz stõõs an á Clavena; anzi quels restan libartad sco se soura fo
menziugnh & é ilgs Poarts d' en as dar la denonzia L' egn l' ottar digls
fallondars, é sainsa graztgia davessagl gnicr stgeass digls Poarts, mintgign
dilgs lur attenents.
[f. 2r] La fitgeira par la marcanzeia tgi vign da Clavena par Coira dess
gnier do agls da Lansch la contingenta da Xri. 9 par Ransch e lass Somas
sot R 4 dessigl betg esser Obliias allas ratschevar par talla contingenta.
aint = igl madem esser sco nous vagn cun igls da Beiva . . . par igls
stuks tgt vignan da Coira par Clavena, des gnicr dó agls da Lansch Xri. 15
par Ransch. Quant tgi daves gnicr paea agl Sostier. Par igls stuks tgi
vignan da Coira par Claveña dessagl igls attenents da sursẽẽs paear agl
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 188 Convagneanscha riport agl scargear la martgianteija agl Poart da Lansch <lb/>
peis d' ena soma. cuntar sparaunsa abar [f. 1v] tgi l' egn odar l' otar les quegl <lb/>
surpasar, e betgia sa contigneir sco igl artetgial explitgescha, schi seiagl <lb/>
autoriso igl sostier da Lansch da pudeir convegnicr à talls trasgresours, <lb/>
taunt sco par la fitgeira tgi agl Poart da Lansch ves tutgia par la lur <lb/>
contingenta dalla tgiargia tgi el è paso cun tott, á raschúgnh da X. 9. <lb/>
par Ransch, dalla fitgeira. <lb/>
5°. Occorend tgi gnis mano marcanzeia da gronda premura, é tgi <lb/>
segl dé tgi la vign manada an Lansch, daves ella esser cundetgia a Coira; <lb/>
schi seiagl Obliias igls da Sursees, da rivar an Lansch a cunsigniar an <lb/>
maghn agl Sostiar <lb/>
avaunt ½ <lb/>
de, alloura arivond <lb/>
avaunt ½ <lb/>
dé schi seial <lb/>
obliia igl sostier á paear la contingenta dalla fitgeira agl condotier tgi ó <lb/>
mano talla marcanzeia. á riserva gottes gewalt. <lb/>
6° Migls anavaunt schi gnis mano en qual tge stuk, tgi ves gia <lb/>
d' esser mano an en fixsso tainp, e igl taimp fis schon spiro, sco ear schi <lb/>
gartagias en qual tge stuk mal condiziono é par quels ú ottars muteiffs <lb/>
igl sostiar les betg paear la fitgeira; schi sejagl an tal caas libar agls <lb/>
condottiers da scargear ágl poart odar da eir setz á Coira. Schi fis pero <lb/>
par scarpo, á tgi mantgias coardas, schi an talls cããs daves igl condottier <lb/>
sa convegnier cun igl sostier. <lb/>
7°. totta la Marcanzeia tgi vign scargeada aint igl Poart da Lansch <lb/>
baign condizionada, e á taimp convenient des esser digl sostier paeda or, <lb/>
é siava d' aveir paea or, schi daves igl sostier aveir nign dretg ple da <lb/>
ritigneir ulteriora fitgeira par quella. <lb/>
it, s' anclei esser, é d' en esser prohibias totts barats taunt an Lansch, <lb/>
sco utro par strada, cun attenents tras igls quals gnis rapurto doñ agls <lb/>
attenents da Lansch; sco viceversi dess esser prohibia agls attenents da <lb/>
Lansch igl far baratts cun attenents da otars Ports; an doñ digls attenents <lb/>
da Sursees. in pena a tgi, tgi cuntarfó da 6. Karugnhas mintgea tgi vignia <lb/>
surpaso. aint = an quest resta intact; é liber igl pudeir baratar á quells <lb/>
tgi en setz stõõs an á Clavena; anzi quels restan libartad sco se soura fo <lb/>
menziugnh & é ilgs Poarts d' en as dar la denonzia L' egn l' ottar digls <lb/>
fallondars, é sainsa graztgia davessagl gnicr stgeass digls Poarts, mintgign <lb/>
dilgs lur attenents. <lb/>
[f. 2r] La fitgeira par la marcanzeia tgi vign da Clavena par Coira dess <lb/>
gnier do agls da Lansch la contingenta da Xri. 9 par Ransch e lass Somas <lb/>
sot R 4 dessigl betg esser Obliias allas ratschevar par talla contingenta. <lb/>
aint = igl madem esser sco nous vagn cun igls da Beiva . . . par igls <lb/>
stuks tgt vignan da Coira par Clavena, des gnicr dó agls da Lansch Xri. 15 <lb/>
par Ransch. Quant tgi daves gnicr paea agl Sostier. Par igls stuks tgi <lb/>
vignan da Coira par Claveña dessagl igls attenents da sursẽẽs paear agl </body> </text></TEI>